Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "barragiste" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARRAGISTE

barragiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARRAGISTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARRAGISTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barragiste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

barragiste

Barragiste

В навигационных услугах термин «заграждение» может относиться к двум различным сотрудникам. Мы можем отличить баррагиста, который управляет водохранилищем, питающимся каналом, и баррагистом, который занимается управлением заграждением на реке. Первый обычно размещается на месте. Он является операционным агентом, специализирующимся на управлении резервуаром, которому он назначен. Он должен контролировать свой уровень, отправлять воду по требованию или хранить ее в пруду. Он также должен обеспечивать поддержание окружающей среды конструкции и ее защиту. Задача барьера резервуара очень деликатная, потому что он отвечает за долину ниже по течению от плотины: несвоевременное высвобождение воды или слишком позднее открытие клапанов в случае массового притока воды может привести к катастрофическим наводнениям. Речные барристы имеют довольно схожую роль, но на конструкции, состоящей из подвижной плотины, снабженной замком. Раньше две сделки выполнялись разными и взаимодополняющими людьми, которые могли бы разделять одно и то же здание. Dans les services navigation, le terme de barragiste peut désigner deux employés différents. On distingue le barragiste qui gère un étang-réservoir d'alimentation d'un canal, et le barragiste qui s'occupe de la gestion d'un barrage éclusé, sur une rivière. Le premier est généralement logé sur place. C'est un agent d'exploitation spécialisé dans la gestion du réservoir auquel il est affecté. Il doit en surveiller le niveau, envoyer de l'eau selon la demande ou au contraire la retenir dans l'étang. Il doit en outre assurer l'entretien des abords de l'ouvrage, et sa protection. La tâche du barragiste de réservoir est très délicate car il a la responsabilité de la vallée en aval du barrage : un lâcher d'eau intempestif ou une ouverture de vannes trop tardive en cas d'afflux massif d'eau peuvent provoquer des inondations catastrophiques. Le barragiste de rivière a un rôle assez similaire, mais sur un ouvrage comprenant un barrage mobile muni d'une écluse. Autrefois, les deux métiers étaient accomplis par des personnes différentes et complémentaires qui pouvaient partager le même bâtiment d'habitation.

Значение слова barragiste в словаре французский языка

Определение дамагиста в словаре используется для маневрирования ворот плотины.

La définition de barragiste dans le dictionnaire est employé chargé de la manœuvre des vannes d'un barrage.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barragiste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARRAGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARRAGISTE

barrage
barre
barré
barreau
barreaudage
barrelette
barrement
barrémien
barrer
barrésien
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
barricadeur
barricadier
barrière
barriquaut
barrique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARRAGISTE

aménagiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Синонимы и антонимы слова barragiste в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barragiste» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARRAGISTE

Посмотрите перевод слова barragiste на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова barragiste с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barragiste» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

barragiste
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

barragiste
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

barragiste
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

barragiste
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

barragiste
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

barragiste
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

barragiste
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

barragiste
260 миллионов дикторов

французский

barragiste
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

barragiste
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

barragiste
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

barragiste
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

barragiste
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

barragiste
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

barragiste
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

barragiste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

barragiste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

barragiste
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

barragiste
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

barragiste
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

barragiste
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

barragiste
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

barragiste
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

barragiste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

barragiste
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

barragiste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barragiste

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARRAGISTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «barragiste» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barragiste
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barragiste».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARRAGISTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «barragiste» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «barragiste» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове barragiste

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARRAGISTE»

Поиск случаев использования слова barragiste в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barragiste, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Projet de loi ... portant fixation du budget général de ...
Maison du barragiste de la commune, jardin rt terrain Maison éclusière de Mon- thermé , jardin et terrain. Maison du barragiste de Mon- tliermé, jardin el terrain. Maison éclusière de Levrézy, jardin et terrain. Mais m du barragiste de Le- vréiy,  ...
France. Ministère des finances, 1886
2
Constructions en eaux courantes
Le barragiste procède de la manière suivante pour dresser les hausses du déversoir lorsqu'elles sont en bascule par suite du glissement de leur contre poids mobile. Si les eaux ne sont pas élevées, il sort de son bateau, met le pied sur la ...
E. Roffiaen, 1863
3
Dans le ciel
aubergiste, qui est en même temps un pêcheur, de sa femme et de sa servante, d 'un conducteur des ponts et chaussées et de son commis, d'un barragiste, de sa femme et de sa fille, et d'un vieux capitaine retraité. C'est tout! Il y a bien aussi ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
4
Œuvre romanesque
aubergiste, qui est en même temps un pêcheur, de sa femme et de sa servante, d 'un conducteur des ponts et chaussées et de son commis, d'un barragiste, de sa femme et de sa fille, et d'un vieux capitaine retraité. C'est tout! Il y a bien aussi ...
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
5
Traité descriptif et raisonné des constructions hydrauliques ...
Le barragiste procède de la manière suivante pour dresser les hausses du déversoir lorsqu'elles sont en bascule par suite du glissement de leur contre poids mobile. Si les eaux ne sont pas élevées, il sort de son bateau, met le pied sur la ...
Eugène Roffiaen, 1863
6
Traité descriptif et raisonné des constuctions hydrauliques...
Le barragiste procède de la manière suivante pour dresser les hausses du déversoir lorsqu'elles sont en bascule par suite du glissement de leur contre poids mobile. Si les eaux ne sont pas élevées, il sort de son bateau, met le pied sur la ...
Eug Roffiaen, 1863
7
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Maison du Un barragiste. 3 3 Idem. barragiste d'Orzy, jardin et terrain. * Maison du 3 3 " Idem. barragiste de Ta Damc-de- _ Meusc. Un eclusier. 3 3 [dem. sièrc de la commune, jardin et terrain. M Maison du barragiste de la commune, jardin et ...
France, 1885
8
Octave Mirbeau - Oeuvres:
... du barragiste; le barragiste avec laservante de l'aubergiste ;lafille du barragiste avecle commis despontsetchaussées. Toutce mondeparaît fortheureux. Il n'y aque levieux capitaine,qui necouche avec personne. Du moins, on suppose, ...
Octave Mirbeau, 2013
9
L'adieu aux armes ? Parcours d'anciens combattants
C'est que cette activité de « barragiste >> s'est vite révélée lucrative. Si les premiers roadblocks érigés en 2002 étaient d'abord destinés à éviter les infiltrations rebelles, par la suite, l'activité de barragiste a surtout consisté à racketter les ...
10
Les mots du patrimoine: le Sénégal
barragiste. n. et adj. SPORTS. 1. n. Concurrent qui doit participer à une épreuve servant à départager des candidats à une épreuve de niveau supérieur. Tout en réaffirmant que les barragistes n'ont jamais été contre le fait de jouer [...], M. Tony  ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARRAGISTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barragiste в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bundesliga : dix enjeux pour une saison
Regrets de ne pas avoir su obtenir une place de barragiste accessible, d'avoir pris si peu de points à domicile (18 en 17 matches), d'avoir mal ... «Les Cahiers du Football, Июл 15»
2
Le Bayern se rate sur la Telekom Cup
Pour l'anecdote, la compétition amicale a été remportée par le Hambourg SV, barragiste passé tout près de la relégation en Bundesliga II la ... «Canal Plus, Июл 15»
3
De futurs champions d'Europe ?
Barragiste malheureuse des As Élite Excellence, Justine Maerte se consolera avec sa sélection en équipe de France. - (Photo archives cor. «la Nouvelle République, Июл 15»
4
A peine à l'OL, Beauvue envoie un message au PSG
le vrai soucis, c'est pas l'europe, c'est la pépra... quand tu dois faire des vieux match barragiste, ca fait mal... et nous, ca fait bien longtemps ... «Foot01.com, Июл 15»
5
CSI 5* Knokke : 340 chevaux pour Jérôme Guery !
L'exploit est confirmé après le passage du 13e barragiste (Janika Sprunger ayant déclaré forfait sur le barrage). Le Belge Jérôme Guéry est ... «Equidia.fr, Июн 15»
6
œil d'expert - Navigation Toul : une vie de passages
De ses débuts dans les Ardennes en tant qu'éclusier-barragiste, à sa fin de carrière sur le pont de Dommartin, Jean-Luc Drouin a vécu ... «Est Républicain, Июн 15»
7
Les Lourdais accèdent en prénationale
Cette place libre profite alors logiquement au barragiste, c'est-à-dire à Lourdes ! Auteurs de deux prestations exemplaires au cours des ... «ladepeche.fr, Июн 15»
8
Descentes et montées : Allez hop, la FFF et la LFP remballent...
Heureusement qu'il y a 3 renouvellement des médiocres chaque année. 3 descentes plus un barragiste (17ème L- 4ème L2) ce serait le top! «Foot01.com, Июн 15»
9
Basket-ball. N2 masculine. Prissé-Mâcon se renforce
Barragiste pour l'accession en Nationale 1 face à Berck, l'ES Prissé-Mâcon a pratiquement bouclé son recrutement en vue de la saison ... «Le JSL, Июн 15»
10
Bundesliga: Stuttgart sauvé, Hambourg barragiste
La dernière journée de Bundesliga devait rendre les derniers verdicts. Qui jouera l'Europa League? Qui descendra en deuxième division? «Walfoot.be, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barragiste [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/barragiste>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на