Скачать приложение
educalingo
bassinée

Значение слова "bassinée" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASSINÉE

bassinée


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASSINÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASSINÉE

облили

Шлюз-шлюз или спринклер - это набор маневров, необходимых для прохода шлюза на шлюзе. Дренаж замка замка на уровне нижнего по течению досягаемости открывался открытием нисходящих ворот. В дополнение к этому три термина закончились ссылкой на весь цикл операций по заполнению и опорожнению шлюза. Ложное шлюз или ложный приемник - это шлюз, который выполняется, пока в шлюзе нет шлюпки. Плотина плотины - это действие, выполняемое гидроэлектростанциями, которое заключается в внезапном выпуске воды, удерживаемой для адаптации производства к колебаниям спроса на электроэнергию. Этот тип шлюза может иметь важные последствия для водной среды. Количество воды, выделяемой в связи с этим действием, также упоминается как «заблокированное».

Значение слова bassinée в словаре французский языка

Определение пондина в словаре - это содержание бассейна.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASSINÉE

affinée · albuginée · alsinée · assassinée · boudinée · cheminée · chinée · destinée · dulcinée · efféminée · freinée · graminée · guinée · illuminée · matinée · nominée · prédestinée · périnée · tinée · ultra-raffinée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASSINÉE

basse-courière · basse-fosse · basse-taille · bassement · basserie · bassesse · basset · bassette · bassicot · bassier · bassin · bassinage · bassine · bassinement · bassiner · bassinet · bassinoire · bassiste · basson · bassoniste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASSINÉE

abiétinée · acorinée · actinée · acérinée · aegilopinée · agaricinée · année · asparaginée · borraginée · demi-guinée · donnée · haleinée · héminée · journée · menée · pékinée · sapinée · taupinée · terrinée · vinée

Синонимы и антонимы слова bassinée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BASSINÉE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bassinée», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bassinée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BASSINÉE

Посмотрите перевод слова bassinée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bassinée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bassinée» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

Bassine
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

bassine
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Bassine
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

Bassine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

باسين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

Bassine
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

bassine
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Bassine
260 миллионов дикторов
fr

французский

bassinée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Bassine
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bassine
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

Bassine
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

Bassine
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Bassine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Bassine
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Bassine
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Bassine
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Bassine
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bassine
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

bassine
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

Bassine
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Bassine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Bassine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Bassine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bassine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Bassine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bassinée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASSINÉE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bassinée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bassinée».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bassinée

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASSINÉE»

Поиск случаев использования слова bassinée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bassinée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Traité théorique et pratique de l'art de bâtir: Par Jean ...
D On met d'abord dans la fosse toute la chaux qu'on veut employer dans une v bassinée, en ayant soin de ne pas Yaccumuler sur un seul point, mais en la » jetant au contraire dans toute l'étendue de la fosse. On fait faire quelques tours v-  ...
Jean Rondelet, 1834
2
Traité théorique et pratique de lárt de bâtir
On met d'abord dans la fosse toute la chaux qu'on veut employer dans une » bassinée, en ayant soin de ne pas l'accumuler sur un seul point, mais en la » jetant au contraire dans toute l'étendue de la fosse. On fait faire quelques tours » aux ...
Jean Baptiste Rondelet, 1834
3
Traite theorique et pratique de l'art de batir par Jean ...
10 On met d'abord dans la fosse toute la chaux qu'on veut employer dans une » n bassinée, en ayant soin de ne pas l'accumuler sur un seul point, mais en la n jetant au contraire dans toute l'étendue de la fosse. On fait faire quelques tours ...
‎1830
4
Mélanges d'histoire et d'archéologie bretonnes
Quoi qu'il en soit, le droit du Chapitre à se faire présenter, tous les mardis de Pâques, une bassinée de bouillie, était incontesté, et s'exerça chaque année avec une grande régularité jusqu'à la" fin du xvm" siècle. On en dressait procès- verbal, ...
Arthur Le Moyne de La Borderie, Paul Delabigne-Villeneuve, 1855
5
Traite theorique et pratique de l'art de Batir: Vol.1-2
I - On met d'abord dans la fosse toute la chaux qu'on veut employe'r dans une n bassinée, en gant soin de ne pas l'accumuler sur 'un seul point, mais en la n jetant au contraire dans toute l'étendue de la fosse. On fait faire quelques tours n  ...
6
Pratique de l'art de construire maçonnerie ..
Pour fabriquer le mortier avec ce manége, on fait le dosage des matières avec des brouettes, comme pour la manipulation à bras; on verse d'abord dans l'auge annulaire les brouettes contenant la chaux qui doit entrer dans une bassinée, en  ...
J. Claudel, 1850
7
Travaux
Pour des raisons évidentes de sécurité, seul le déclenchement de la bassinée est laissé à l'initiative du marinier, qui doit simplement actionner une tirette placée au bord du sas. — Lorsqu'il y a une chaîne d'écluses assez rapprochées, des ...
8
Reports
Le premier bateau qui sera inscrit dans un sens ou dans l'autre aura la priorité, la fausse bassinée sera éventuellement déclenchée. Cette commande de priorité est faite par un système de bascule. La position de cette bascule ne peut être ...
9
Peau de bois, peau d'acier
Là, l'automoteur pouvait faire sa bassinée * tranquille : le temps que la péniche effectue toute l'opération, il l'avait rattrapée. Bien entendu, les bateaux traction ne se rabattaient pas pour laisser passer les automoteurs. Donc, les tractions ...
Régine Espreux, 2006
10
Trait? Des Liqueurs, Et De La Distillation Des Alcools
La première bassinée de prunes ne donne jamais un résultat bien convenable : il faut que l'eau soit imprégnée d'une certaine quantité d'acidité contenue dans les fruits mêmes pour leur donner une belle nuance verte. On peut obvier à cet ...
Pierre Duplais

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASSINÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bassinée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Et si on doublait l'écluse des Fontinettes à Arques
L'une vise à ne plus forcément envoyer vers l'aval tout le contenu de l'écluse lors d'un mouvement, une bassinée disent les spécialistes. «La Voix du Nord, Окт 14»
2
Sur les fleuves de Russie (4) des écluses monumentales
... et pas seulement en fonction de la hauteur ou de son volume d'eau nécessaire (la « bassinée »). Il faut en effet équilibrer les niveaux d'eaux ... «La Croix, Сен 14»
3
L'écluse de Courchelettes, l'une des plus grosses de la région, se …
La vidange (en langage de bateliers, on dit la bassinée) est évidemment plus rapide dans le petit sas (une quinzaine de minutes) que dans le ... «La Voix du Nord, Май 14»
4
Récit d'un convoyage fluvial, entre Méditerranée, Rhône et Saône …
... s'il est pressé par un convoi commercial, peut etre amené à accélerer le passage du plaisancier, la bassinée, et la, cela peut parfois tourner ... «ActuNautique, Май 14»
5
Cédric sillonne la Seine à la barre de sa maison flottante
Le Mechta (ci-dessus avec ses barges) devra patienter environ quinze minutes, le temps de la « bassinée », le rempllssage ou la vidange de ... «Le Parisien, Авг 13»
6
On vole même les moutons !
LA TONTE EST OBLIGATOIRE CRACHER DANS LE BASSINÉE AUSSI. Signaler un abus. Lecteur impliqué; 2268 commentaires. «LaDépêche.fr, Май 13»
7
Morandini Zap: A 50 ans, elle rêve de devenir chanteuse
Elle nous a bassinée pendant des semaines avec tout ça!!!! Et quand je vois l'intervieuw.....ça donne à réfléchir encore plus sur cette personne. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Мар 13»
8
2012 vu par Lou Doillon
On m'a bassinée trente ans avec ça, j'ai commencé sur le tournage du film de mon père. Ça m'a pris neuf mois : lire Proust, c'est comme une ... «Les Inrocks, Дек 12»
9
Joshua Jackson et Diane Kruger : un premier rendez-vous raté
Celui-ci précise : "Et comme vous l'avez remarqué, quand je suis nerveux j'ai tendance à beaucoup parler. Je l'ai bassinée pendant une heure ... «Actustar.com, Июл 12»
10
La Passeuse de Lumière... et autres chansons
Et de se souvenir avec émotion d'Alice Bécart, sa première prof de chant, celle qui ne l'a pas "bassinée" avec le solfège et autres drogues ... «Charente Libre, Дек 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bassinée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bassinee>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU