Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bicaméralisme" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BICAMÉRALISME

bicaméralisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BICAMÉRALISME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BICAMÉRALISME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bicaméralisme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

двухпалатная система

Bicamérisme

Бикамерализм - это система политической организации, которая разделяет парламент на две отдельные палаты: одну верхнюю и нижнюю. Слово, представленное в девятнадцатом веке, состоит из «би» и «камеры». Цель этой системы состоит в том, чтобы смягчить действие нижней палаты, которая избирается прямым избирательным правом и, таким образом, непосредственно представляет людей, подавая все свои решения на рассмотрение Верхней палаты, обычно избирается путем косвенного избирательного права и часто представляет отделы , регионов или штатов. Федерации почти всегда принимают систему двухпалатного представительства. Затем комната представляет население; другой - федеративные сущности. Прилагательные на французском языке для описания двух типов политической системы: однокамерные или однокамерные, однопалатные и двухпалатные. Монокамеристы и бикамеристы, со своей стороны, являются существительными, используемыми для обозначения сторонников однопалатных и двухпалатных систем. Le bicamérisme est un système d'organisation politique qui divise le Parlement en deux chambres distinctes, une chambre haute et une chambre basse. Le mot, introduit au XIXe siècle, est constitué de « bi » et de « camera ». Ce système a pour but de modérer l'action de la Chambre basse, élue au suffrage direct et représentant donc directement le peuple, en soumettant toutes ses décisions à l'examen de la Chambre haute, élue généralement au suffrage indirect et représentant souvent des départements, des régions ou des états. Les fédérations adoptent presque toujours un système de représentation bicaméral. Une chambre représente alors la population ; l'autre, les entités fédérées. Les adjectifs consacrés, en français, pour désigner les deux types de système politique, sont : monocaméraliste, ou monocamériste ou unicaméral, et bicaméral. Monocamériste et bicamériste, quant à eux, sont des substantifs utilisés pour désigner les partisans des systèmes monocaméral et bicaméral.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bicaméralisme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BICAMÉRALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BICAMÉRALISME

bicâble
bicaméral
bicamérisme
bicarbonate
bicarbonaté
bicarré
bicentenaire
bicéphale
biceps
bicêtre
bicêtrien
biche
bicher
bicherie
bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BICAMÉRALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Синонимы и антонимы слова bicaméralisme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bicaméralisme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BICAMÉRALISME

Посмотрите перевод слова bicaméralisme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bicaméralisme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bicaméralisme» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

两院制
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bicameralismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bicameralism
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

द्विसदन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نظام التشريعي الثنائي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

двухпалатная система
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bicameralismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দ্বিকক্ষবাদ
260 миллионов дикторов

французский

bicaméralisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Dwidewan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bikameralismus
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

両院制
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

양원제
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bicameralism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lưỡng viện
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இரு அவை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bicameralism
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

iki meclisli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bicameralismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dwuizbowości
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

двопалатна система
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bicameralismului
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bicameralism
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bicameralism
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tvåkammarsystem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tokammersystem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bicaméralisme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BICAMÉRALISME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bicaméralisme» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bicaméralisme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bicaméralisme».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BICAMÉRALISME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bicaméralisme» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bicaméralisme» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bicaméralisme

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BICAMÉRALISME»

Поиск случаев использования слова bicaméralisme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bicaméralisme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le droit parlementaire gabonais
2l - Un bicaméralisme facteur de crise L'analyse dynamique du bicaméralisme gabonais montre qu'il vise essentiellement à renforcer la légitimité du régime en place et à assurer la stabilité du pouvoir exécutif. Cette stabilité est d'autant plus  ...
Télesphore Ondo, 2008
2
Droit public élémentaire en quinze leçons
Réformer le bicaméralisme dans la fonction législative. Avant la révision constitutionnelle du 5 mai 1993, toutes les lois adoptées par l'Etat belge étaient le fruit de l'action collective de la Chambre des représentants, du Sénat et du Roi.
Michel Pâques, 2005
3
Aspects de la pratique constitutionnelle en France et en ...
En 1837 et en 1869, le bicaméralisme avait été adopté dans une démarche libérale, et le Sénat était élu par le même corps électoral que le Congrès des députés. Enfin, en 1845 et en 1876, le bicaméralisme avait été instauré dans la logique ...
Dimitri Georges Lavroff, 2001
4
Les régimes politiques congolais et français: Une analyse ...
et du bicaméralisme. Pour nous en pénétrer le sens, nous allons examiner la valeur du bicaméralisme. 2. La valeur du bicaméralisme Les discussions dont fait l'objet le bicaméralisme permettent de constater qu'il existe ses adversaires ...
Francis Kalombo, 2012
5
Protegér la démocratie canadienne: Le Senat, en vŽritŽ ...
CHAPITRE TROIS Le bicaméralisme dans les régimes parlementaires fédéraux Ronald L. Watts INTRODUCTION L'assemblée parlementaire ou législative bicamérale est caractéristique non seulement du Canada mais aussi de la plupart ...
Serge Joyal, 2003
6
La Participation electorale au Canada
LA PARTICIPATION ÉLECTORALE AU CANADA Le monocaméralisme devrait par conséquent favoriser la participation électorale, alors que le bicaméralisme marqué devrait la défavoriser. Nous avons emprunté le terme à Lijphart (1984) qui ...
Herman Bakvis, Blais, Loewen, 1996
7
Réussir sa 1re année de droit
Notions essentielles : pouvoir législatif, Parlement, Chambre haute, monocaméralisme et bicaméralisme, bicaméralisme inégalitaire. Analyse du sujet Ce sujet peut paraître à première vue original et complexe. En réalité, il ne soulève pas de ...
Stéphane Mouré, Béatrice Geninet, Raphaël Contini, 2006
8
Institutions politiques & droit constitutionnel
En définitive le bicaméralisme sociologique correspond surtout à un choix délibéré du système bicaméral considéré comme préférable au monocamérisme, mais entraînant pour sa mise en place le recours à un certain nombre d'artifices ...
Philippe Ardant, 1994
9
Le droit constitutionnel
Plusieurs États127 demeurent encore attachés au monocaméralisme ; craignant pour raisons l'immobilisme du parlement. Le bicaméralisme serait, d'abord, inutile et anti-démocratique. L'inutilité de la deuxième chambre résulterait du fait  ...
‎2013
10
L' Université Laurentienne: Une histoire
Un sondage mené auprès de tous les professeurs francophones du campus aurait confirmé ce choix d'un bicaméralisme. Cependant, une quarantaine de professeurs signent une pétition exigeant un bicaméralisme où l'autonomie du secteur ...
Matt Bray, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BICAMÉRALISME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bicaméralisme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le gouvernement Benkirane : le défit d'un deuxième mandat !
... démocratique reflétant l'état des institutions et caractérisé par un pouvoir exécutif bicéphale et le bicaméralisme de son parlement. «Lemag.ma, Июл 15»
2
Les deux Chambres du Parlement peinent à instaurer une logique …
Certes, la Constitution de 2011 a précisé globalement les attributions de chacune des deux Chambres. Mais le bicaméralisme continue d'être ... «LE MATiN, Июн 15»
3
Parlement : les élus pris dans le boulot d'étranglement
Les réfractaires au bicaméralisme en profitent pour s'interroger sur l'intérêt de passer systématiquement par le Sénat. Certains jugent aussi ... «Libération, Июн 15»
4
Mali : Le document d'Alger au peigne fin : Voici les incohérences …
Mais au-delà de la question du bicaméralisme qui nous est proposé, l'Accord d'Alger est truffé de nombreuses autres inconstitutionnalités qui ... «Mali Actu, Май 15»
5
La révolution institutionnelle italienne
Mattero Renzi voudrait aussi supprimer le Sénat italien, mais cette idée rappelle l'opposition très forte entre bicaméralisme et régime autoritaire ... «AgoraVox, Май 15»
6
Ceci est une contribution sur l'apport des femmes à l'insurrection …
Aussi, ça sera peut-être trop demandé à nos constitutionalistes et juristes de revoir notre Constitution pour instaurer le bicaméralisme ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Май 15»
7
L'Italie sur le chemin difficile des réformes, 2ème partie
... du mode de scrutin des députés, fin du bicaméralisme strict, abolition des provinces, suppression du Conseil économique et social…). «Contrepoints, Апр 15»
8
"Ce que j'ai dit à Ouyahia..."
Par ailleurs, dans la situation politique actuelle, nous n'avons pas besoin du bicaméralisme. Du fait que nous avons un gouvernement central, ... «L'Expression, Апр 15»
9
Le bicaméralisme dans l'histoire constitutionnelle française
Le bicaméralisme (ou dit également bicamérisme) se dit d'un Parlement composé de deux assemblées dont les membres sont désignés ... «Bibelec, Апр 15»
10
"Démanteler le droit du travail ne créera pas d'emplois"
Qu'ils évoquent le bicaméralisme (1) ou la redéfinition de l'entreprise, de nombreux travaux issus de plusieurs disciplines proposent ... «Marianne, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bicaméralisme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bicameralisme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на