Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bicamérisme" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BICAMÉRISME

bicamérisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BICAMÉRISME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BICAMÉRISME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bicamérisme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

двухпалатная система

Bicamérisme

Бикамерализм - это система политической организации, которая разделяет парламент на две отдельные палаты: одну верхнюю и нижнюю. Слово, представленное в девятнадцатом веке, состоит из «би» и «камеры». Цель этой системы состоит в том, чтобы смягчить действие нижней палаты, которая избирается прямым избирательным правом и, таким образом, непосредственно представляет людей, подавая все свои решения на рассмотрение Верхней палаты, обычно избирается путем косвенного избирательного права и часто представляет отделы , регионов или штатов. Федерации почти всегда принимают систему двухпалатного представительства. Затем комната представляет население; другой - федеративные сущности. Прилагательные на французском языке для описания двух типов политической системы: однокамерные или однокамерные, однопалатные и двухпалатные. Монокамеристы и бикамеристы, со своей стороны, являются существительными, используемыми для обозначения сторонников однопалатных и двухпалатных систем. Le bicamérisme est un système d'organisation politique qui divise le Parlement en deux chambres distinctes, une chambre haute et une chambre basse. Le mot, introduit au XIXe siècle, est constitué de « bi » et de « camera ». Ce système a pour but de modérer l'action de la Chambre basse, élue au suffrage direct et représentant donc directement le peuple, en soumettant toutes ses décisions à l'examen de la Chambre haute, élue généralement au suffrage indirect et représentant souvent des départements, des régions ou des états. Les fédérations adoptent presque toujours un système de représentation bicaméral. Une chambre représente alors la population ; l'autre, les entités fédérées. Les adjectifs consacrés, en français, pour désigner les deux types de système politique, sont : monocaméraliste, ou monocamériste ou unicaméral, et bicaméral. Monocamériste et bicamériste, quant à eux, sont des substantifs utilisés pour désigner les partisans des systèmes monocaméral et bicaméral.

Значение слова bicamérisme в словаре французский языка

Определение бикамерализма в словаре - это система парламентской организации, в которой законодательная власть возложена на две палаты.

La définition de bicamérisme dans le dictionnaire est système d'organisation parlementaire dans lequel le pouvoir législatif est confié à deux chambres.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bicamérisme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BICAMÉRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BICAMÉRISME

bicâble
bicaméral
bicaméralisme
bicarbonate
bicarbonaté
bicarré
bicentenaire
bicéphale
biceps
bicêtre
bicêtrien
biche
bicher
bicherie
bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BICAMÉRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Синонимы и антонимы слова bicamérisme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bicamérisme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BICAMÉRISME

Посмотрите перевод слова bicamérisme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bicamérisme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bicamérisme» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

两院制
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sistema bicameral
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bicameral system
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

द्विसदनीय प्रणाली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نظام المجلسين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

двухпалатная система
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

sistema bicameral
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দ্বিকক্ষবিশিষ্ট সিস্টেম
260 миллионов дикторов

французский

bicamérisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sistem dwidewan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zwei-Kammer-System
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

二院制
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

양원제 시스템
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sistem bicameral
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hệ thống lưỡng viện
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இரு அவை அமைப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दोन सभा प्रणाली
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

iki meclisli sistem
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sistema bicamerale
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

System dwuizbowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

двопалатна система
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

sistemul bicameral
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δύο σώματα του συστήματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

twee slaapkamer stelsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tvåkammarsystem
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tokammersystem
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bicamérisme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BICAMÉRISME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bicamérisme» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bicamérisme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bicamérisme».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BICAMÉRISME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bicamérisme» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bicamérisme» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bicamérisme

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BICAMÉRISME»

Поиск случаев использования слова bicamérisme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bicamérisme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le sénat au Cameroun et en Afrique: Vade-Mecum
CHAPITRE II Bicamérisme en Afrique ou bicamérisme d'Afrique Les origines des deuxièmes chambres et partant du bicamérisme sont historiquement bien connues. Cette pratique institutionnelle est née en Occident, et plus précisément dans ...
Jean-Claude Eko'O Akouafane, 2012
2
Les 101 mots de la démocratie française
Les origines du bicamérisme ont, comme c'est le cas pour beaucoup d' institutions, un caractère circonstanciel : c'est par leur refus, au XIVe siècle, de cohabiter avec les barons et les évêques dans une assemblée unique que les élus des ...
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte, 2002
3
La gauche et la seconde chambre de 1945 à nos jours
que Rome a reproduit ce modèle dualiste avec le Sénat et les comices du peuple , mais c'est, pour lui, en Angleterre, avec la présence de l'aristocratie, qu'il faut chercher les fondements directs du bicamérisme moderne : «Alors qu'à côté du ...
Vincent Boyer, 2007
4
Droit Constitutionnel: Démocratie, Types de Gouvernements, ...
Madison, S curit juridique, Comit judiciaire du Conseil priv, Articles de la Conf d ration, Comit de d fense g n rale, Commandant en chef, Autod termination, tat f d ral, Expos des motifs, Syst me de Westminster, Contr le de ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Recherche sur les fondements du bicamérisme: Bicamérisme et ...
Selon certains avis, le bicamérisme s'inscrit dans la lignée du principe de la séparation des pouvoirs.
Hassen Moanes, 2012
6
Constitution et Risque(s)
Le bicamérisme est-il un facteur de sécurité juridique ? Henri JOZEFOWICZ Docteur en droit public Université Paris Descartes, Paris V Centre Maurice Hauriou pour la recherche en droit public, Paris, France 1. Le rapport entre le bicamérisme ...
Placide M. Mabaka, 2010
7
Gouverner le capitalisme ?: Pour le bicamérisme économique
Gouverner le capitalisme commencerait donc par mettre en place un "bicamérisme économique" : une Chambre des représentants des apporteurs en capital, une Chambre des représentants des investisseurs en travail, un gouvernement ...
Isabelle Ferreras, 2012
8
Fostering Constitutionalism in Africa
Certes, la mise en place du bicamérisme est une pratique qui tend à se généraliser en Afrique -notamment dans la zone francophone — depuis l' avènement du multipartisme;39 mais le bicamérisme est en réalité devenu en règle générale, ...
Charles Manga Fombad, Christina Murray, 2010
9
LA CONSTITUTION AMÉRICAINE DANS LE DÉBAT FRANÇAIS : 1795-1848
CHAPITRE I": La balance des pouvoirs par le bicamérisme, institution commune aux peuples libres. Ainsi, plus qu'à tout autre moment de la Révolution française, l'an [Il fut un épisode politique dominé par une rhétorique favorable à la ...
Marc Lahmer, 2001
10
Droit constitutionnel: Cours, exercices corrigés
Les inconvénients liésau bicamérisme sont connus : – il nuit au caractère unitaire dela représentation politique ; – c'estun risque inhérentde dispersion desrelations Parlementgouvernement ; – il vaà l'encontred'une simplification dela  ...
William Benessiano, Chloé Charpy, Richard Ghevontian, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BICAMÉRISME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bicamérisme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sénat : baisse du budget de 2,3% et « transparence totale » sur les …
Mieux faire connaître le Sénat et « mettre en valeur le bicamérisme ». C'est l'ambition de l'Institut du Sénat. A la demande de Gérard Larcher, ... «Public Sénat, Июн 15»
2
Limiter à 70 ans l'âge d'un candidat à une élection, l'idée fait grincer …
Le nombre d'élus, comparativement à de grands états, devrait aussi être revu; le bicamérisme mérite aussi un questionnement; est-ce encore ... «TF1, Июн 15»
3
Surveillance : marche arrière de Matignon
En fait, il faut réduire les Elus de la Nation et non les supprimer car nous avons besoin du bicamérisme, notion indispensable dans toute ... «ladepeche.fr, Июн 15»
4
Un tiers des lois votées depuis 2012 n'a pas reçu de décret d …
Un bicamérisme rationalisé en somme. Un vaste chantier. Pas sûr que les tensions apparues cet hiver entre Gérard Larcher et son homologue ... «Public Sénat, Июн 15»
5
Emmanuel Kessler va faire la loi à Public Sénat
Et il défend le bicamérisme. « Le Sénat résiste à l'émotion, à l'urgence. Peut-être davantage que l'Assemblée. Le Sénat, c'est le temps long, ... «Les Échos, Июн 15»
6
Métropole du Grand Paris repoussée d'un an
Il faut évidemment le réformer, réduire le nombre des sénateurs et leur mode d'élection mais le bicamérisme, c'est la démocratie. «Le Figaro, Июн 15»
7
Larcher défend un Sénat "libéré des partis politiques"
Invité de France Info ce jeudi matin, le président du Sénat s'est fait l'avocat du bicamérisme, autrement dit de l'existence à la fois du Sénat et de ... «France Info, Апр 15»
8
La vérité sur les deux chaînes parlementaires
... en évoquant surtout "la défense du bicamérisme". Public Sénat est en effet remise en cause depuis sa création. Mais la Haute Assemblée a ... «Challenges.fr, Мар 15»
9
Larcher traque les vingt sénateurs fantômes
Il faudra se réformer, sinon, la prochaine fois, c'est l'existence même du bicamérisme qui sera en cause », avait prévenu Gérard Larcher. «Paris Match, Мар 15»
10
Italie : Beppe Grillo tend la main à M. Renzi
Ou d'enfoncer un coin dans l'alliance fragile pour les réformes institutionnelles (mode de scrutin et fin du bicamérisme) conclue entre Matteo ... «Le Monde, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bicamérisme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bicamerisme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на