Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bien-aise" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIEN-AISE

bien-aise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIEN-AISE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIEN-AISE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bien-aise» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bien-aise в словаре французский языка

Определение благосостояния в словаре - физическое или моральное удовлетворение.

La définition de bien-aise dans le dictionnaire est satisfaction physique ou morale.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bien-aise» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIEN-AISE


aise
aise
anglaise
anglaise
bordelaise
bordelaise
béarnaise
béarnaise
chaise
chaise
falaise
falaise
fournaise
fournaise
fraise
fraise
française
française
hollandaise
hollandaise
japonaise
japonaise
lyonnaise
lyonnaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
mauvaise
mauvaise
mayonnaise
mayonnaise
néerlandaise
néerlandaise
polonaise
polonaise
portugaise
portugaise
thaïlandaise
thaïlandaise

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIEN-AISE

bien
bien-aller
bien-dire
bien-disant
bien-être
bien-faire
bien-fondé
bien-fonds
bien-manger
bien-parler
bien-pensant
bien-pensante
bien-tenant
bien-vieillir
bien-vivre
bien-voulu
bienfaisance
bienfaisant
bienfait
bienfaiteur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIEN-AISE

albanaise
antillaise
ardennaise
braise
camarguaise
charentaise
congolaise
finlandaise
foutaise
glaise
irlandaise
islandaise
landaise
libanaise
milanaise
néo-zélandaise
punaise
soudanaise
sénégalaise
écossaise

Синонимы и антонимы слова bien-aise в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BIEN-AISE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bien-aise», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bien-aise

АНТОНИМЫ СЛОВА «BIEN-AISE»

Указанные имеют противоположное слову «bien-aise» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова bien-aise в французский языке

Перевод слова «bien-aise» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIEN-AISE

Посмотрите перевод слова bien-aise на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bien-aise с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bien-aise» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

很高兴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

muy contenta
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

very glad
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बहुत खुश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سعيد جدا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

очень рад
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

muito feliz
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খুব আনন্দিত
260 миллионов дикторов

французский

bien-aise
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sangat gembira
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

sehr froh,
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

非常に嬉しいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

매우 기쁜
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bungah banget
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rất vui mừng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மிகவும் மகிழ்ச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

खूप आनंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çok memnun
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

molto contento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bardzo zadowolony
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дуже радий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

foarte bucuros
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πολύ ευτυχής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

baie bly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mycket glad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

veldig glad
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bien-aise

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIEN-AISE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bien-aise» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bien-aise
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bien-aise».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIEN-AISE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bien-aise» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bien-aise» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bien-aise

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIEN-AISE»

Поиск случаев использования слова bien-aise в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bien-aise, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La conduite des personnes du monde à la perfection ...
Ce n'est pas une chose difficile , que de ne point donner visiblement ô: extetieutemcnt un rival à un Mari , 'ou une rivale à une Femme : Mais il est assez difficile de ne luy en point donner au sond du. cœur. ll est bien aise' de ne point dérober ...
Jean Brignon, 1695
2
Introduction à la vie dévote par S. François de Sales...
Il est bien aisé de ne as se rendre coupable du meurtre; mais iscst allez difficile de se défendre de la colere , dont les occasions se résentent à tous moments. Il est aisé à un l-iomme, ou â une femme de ne point commettre d'Adultere; mais il  ...
François de Sales, 17
3
Ballon perdu, ou chansons et poésies nouvelles
Sans peine , dans ce qu'on lui dit Le cœur fait les frais de l'esprit e Ah ! qu'on est bien aise De chanter Thérèse ! Ah ! qu'on est bien aise De fleurir Thérèse! Les fleurs ne nous manqueront pat , Car j'en vois naître sous ses pas : Ah ! qu'on est  ...
Armand Gouffé, 1805
4
Introduction à la vie dévote de Saint François de Sales
Franciscus van Sales. que de ne point donner visiblement 6c extérieurement un rival à un mari, ou une rivale à une femme;mais il est assez difficile de ne lui en point donner au fond du cœur. Il est bien aisé de ne point dérober,le bien d'autrui ; ...
Franciscus van Sales, 1807
5
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
Vous me faites bien aise en me disant cela. Lorsque l'on est affecté de basse jalousie, on n'est jamais bien aise du bien d'aulrui. Gir. Il fut tout heureux et tout aise de rencontrer un limaçon. La Fon. Vous clianliez, j'en suis fort aise. La Fon.
F. Raymond, 1843
6
Ouvres complètes de S. François de Sales
... mais ce n'est pas chose si facile de s'empêcher des œillades, de donner ou recevoir de l'amour, de procurer des grâces et menues faveurs, de dire et recevoir des paroles de cajolerie; il est bien aisé de ne point donner de co-rival au mari ...
FRANCISCUS DE SALESIUS, 1861
7
Introduction A La Vie Devote
Ce n'est 'pas une chose difficile , que de ne point donner visiblement 6c exterieurement un rival à un Mari ,~ ou une rivale à une Femme : Mais il est' assez difficile de ne lui enpoint donner au fond du cœur. ll est bien aisé de ne point dérober ...
François (de Sales), 1709
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Je suis bien aise de vous voir en bonne santé, j'en suis très-aise, extrêmement aise, infiniment aise, on ne peut pas plus aise, j'en suis aise au dernier point. Il ne se sent pas, tant il est aise. Que je suis aise de cette nouvelle! Nous en sommes ...
9
Introduction à la vie dévote. Nouvelle édition par le R. P. ...
Ce n'est pas une chose difficile , que de ne point donner visiblement ôc exterieuremcnt un rival à un Mari, ou une rivale à une Femme : Mais il est assez difficile de ne lui en point donner au fond du cœur. Il est bien aisé de ne point dérober le ...
François de Sales, 1712
10
A treatise on the French subjunctive and its negatives
Je suis bien aise de vous voir en bonne santé. Je fus bien aise qu'il eût relevé les dernières paroles de l'hôte. I was pleased at his laying hold of the landlord's last words. Jugez d 'autrui par vous-même, et voyez si vous seriez bien aise qu'on ...
Jules Festu, 1858

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bien-Aise [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bien-aise>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на