Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bisquine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISQUINE

bisquine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISQUINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISQUINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bisquine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bisquine

Bisquine

Bisquine

Бискины - лодки Норман / Бретон, сфальсифицированные в «бискине». Название будет происходить от испанской морской провинции «Бискайя», которая построила мощные рыболовные суда. Их оснастка имеет очень упрощенную обработку без существенной потери качества предыдущих люггеров. Это эволюция интегральной «сторонней» оснастки на двух или трех мачтах с тремя этапами парусов, третья - только в случае слабого ветра для работы или когда необходимо было вернуться очень быстро, чтобы иметь возможность продавать урожай по лучшей цене. Преувеличенный концевой элемент также позволяет устанавливать очень большую стрелу спереди, чтобы стабилизировать прогулку. Это характерно для региона Мон-Сен-Мишель, расположенного между Сен-Мало и Гранвилем во Франции в девятнадцатом веке. La Cancalaise на морских фестивалях в Бресте 2008 г. Первоначально имеющиеся снаряды были сфальсифицированы в lugger. Впоследствии для его использования была разработана специальная оболочка. Это кильбоат с очень выраженным дрейфовым планом длиной около 20 метров. Les bisquines sont des bateaux de pêche normands/breton gréés en « bisquine ». Le nom serait issu de « Biscaya » province maritime espagnole qui construisait de forts voiliers de pêche. Leur gréement est d'un maniement très simplifié, sans perte importante de qualité des lougres antérieurs. C'est une évolution d'un gréement « au tiers » intégral, sur deux ou trois mâts, avec trois étages de voiles, le troisième n'étant utilisé qu'en cas de vent faible pour le travail ou lorsqu'il fallait rentrer très vite pour pouvoir vendre la récolte au meilleur prix. Un bout-dehors démesuré permet aussi l'établissement d'un très grand foc sur l'avant pour stabiliser la marche. Il est caractéristique de la région du Mont Saint-Michel située entre Saint-Malo et Granville en France au XIXe siècle. La Cancalaise aux fêtes maritimes de Brest 2008 Initialement, des coques disponibles ont été gréées en lougre. Par la suite, une coque spécifique a été conçue pour son usage. C'est un quillard avec un plan de dérive très prononcé d’environ 20 mètres de long.

Значение слова bisquine в словаре французский языка

Определение бискина в словаре - важное рыболовное судно с побережья рукава, которое часто служит приливной охотой.

La définition de bisquine dans le dictionnaire est bateau de pêche à la voilure importante des côtes de la manche, servant souvent de chasse-marée.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bisquine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISQUINE


algonquine
algonquine
arlequine
arlequine
basquine
basquine
besquine
besquine
biguine
biguine
bruine
bruine
bédouine
bédouine
coquine
coquine
damasquine
damasquine
esquine
esquine
fouine
fouine
gouine
gouine
lansquine
lansquine
molesquine
molesquine
quine
quine
rouquine
rouquine
ruine
ruine
sanguine
sanguine
squine
squine
turquine
turquine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISQUINE

bismuthine
bismuthique
bisness
bisoc
bison
bisonne
bisou
bisquain
bisque
bisquer
bissac
bisse
bissecteur
bissection
bissel
bisser
bissexte
bissextil
bistoquet
bistortier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISQUINE

babouine
badingouine
béguine
cafouine
canfouine
chafouine
cuisine
discipline
doguine
drouine
fine
génuine
machine
marine
mine
pine
pruine
rabouine
sagouine
waguine

Синонимы и антонимы слова bisquine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISQUINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bisquine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова bisquine

Перевод слова «bisquine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BISQUINE

Посмотрите перевод слова bisquine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bisquine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisquine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

这只小船
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Lugger
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

lugger
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

اللغر مركب ذو شراع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

люггер
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

lugre
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Lugger
260 миллионов дикторов

французский

bisquine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kapal layar
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

lugger
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ラガー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

러거
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

lugger
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tàu cướp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Lugger
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चतुष्कोनी शीड असलेले लहान जहाज
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yelkenli ufak gemi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trabaccolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

lugier
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Люггер
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

lugher
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πλοίο με τετράπλευρα ιστία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

logger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

lugger
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lugger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bisquine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISQUINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bisquine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bisquine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bisquine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISQUINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bisquine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bisquine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bisquine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISQUINE»

Поиск случаев использования слова bisquine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisquine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bonnes Tables de France 2011
Menu enfant. Carte. Terrasse. Juste avant le port, La bisquine arbore un cadre soigné dans le style marin où se mêlent harmonieusement poutres, cordages, lampes en cuivre, avec une belle cheminée ouverte au feu de bois. Derrière la salle ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Petit Futé Pays de la Loire
Fermé dimanche soir et lundi hors vacances scolaires. Menus de 17€ à 37€ ( autre menu: 27 €). Menu enfant. Carte. Label Tourisme et Handicap. Terrasse ( semi-ombragée). Juste avant le port, la Bisquine arbore un cadre soigné dans le style ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
3
Petit Futé Vendée
LA BISQUINE 30 A, rue du Port - Port de l'Herbaudière ®02 51 35 78 72 www. restaurantlabisquine.com & Fermé dimanche soir et lundi hors vacances scolaires. Menus de 17 € à 37 € (autre menu : 27€). Menu enfant. Carte. Label Tourisme et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Vendée 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Juste avant le port, La Bisquine arbore un cadre soigné dans le style marin où se mêlent harmonieusement poutres, cordages, lampes en cuivre, avec une belle cheminée ouverte au feu de bois. Derrière la salle, une terrasse intérieure ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Immobilier Cote Bretonne 2009
E-mail : agence.la.bisquine@wanadoo.fr L'agence La Bisquine est sans aucun doute l'agence incontournable de Cancale avec 33 ans d'existence et donc de présence sur le secteur. Agence de proximité et affiliée FNAIM, elle est généraliste ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias
6
Vendée 2009
LA BISQUINE 30a, rue du Port – Port de l'Herbaudière ✆02 51 35 78 72 Site Internet : www.restaurantlabisquine.com/ – Fermé le lundi. Menus : 18€, 27 € et 37 €. Menu enfant. Carte. Terrasse semi-ombragée. Accueil de personnes à mobilité ...
‎2009
7
France à moto 2011
Le couvert LA BISqUINE 33, quai Vauban & 02 33 23 95 82 www.labisquine- saintvaast.com Ouvert toute l'année. Basse saison : du vendredi au mardi. Haute saison : tous les jours et les jours fériés. Réservation recommandée. Menus de 15 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Manche 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Embarquez à bord de la bisquine La Granvillaise et hissez les voiles ! Venez découvrir la navigation traditionnelle à bord du plus beau, le plus tollé et le plus puissant bateau de travail des côtes normandes. Dans le passé, ces bateaux de  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
REVUE DES DEUZ MONDES
A mesure que la bisquine s'avançait vers le large, des lames plus violentes venaient l'assaillir; plongeant sous les flots, puis reparaissant sur le sommet d' une vague, tantôt jetée sur le flanc, tantôt perdue sous un nuage d'écume, elle semblait ...
10
Petit Futé Les meilleurs restaurants de France
I Noirmoutier LA BISQUINE 30a, rue du Port - Port de l'Herbaudière l 02 51 35 78 72. Fermé le lundi Menus: 18 €, 27 € et 37 € Menu enfant. Carte. Terrasse semi- ombragée. Juste avant le port, La Bisquine arbore un cadre soigné où se ...
Floriane Ravard, Philippe Toinard, Jean-Paul Labourdette, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISQUINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisquine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les régates de bisquines n'auront plus lieu
Contacté, le trésorier de l'Association bisquine cancalaise (ABC) réagit : « Nous souhaitons que les relations amicales perdurent. Il y a une ... «Ouest-France, Июл 15»
2
Fuite de gaz à Loudéac. Un périmètre de sécurité place de l'Église
... à Loudéac, pour une fuite de gaz. Un périmètre de sécurité est mis en place et les employés de La Bisquine ont été évacués. | Ouest-France. «Ouest-France, Июл 15»
3
Insolite Les ours aussi fêtent la musique à La Flèche
... du chant choral dans la cour d'honneur du Prytanée, de la variété aux 3 Coups, des chants corses à la Bisquine, et bien d'autres animations. «lemainelibre.fr, Июн 15»
4
Votre séjour pour 2 à l'hôtel Best Western de la Baie
... une douche affusion, une application de boue marine, un modelage ou encore une ½ journée en mer à bord de la bisquine La Granvillaise. «Tendance Ouest, Июн 15»
5
Chroniques du Lac: « Moi, la Gare » de Patrice Amarger, par …
... Gare » de Patrice Amarger, qui vient d'être publié aux éditions de la Bisquine. C'est aussi l'occasion d'encourager une toute récente maison ... «Actualitté.com, Май 15»
6
Le calendrier des vide-greniers 2015
Braderie de 8h à 19h à Kergariou, Bisquine et Belestre. Payant. PLÉBOULLE. Vide-greniers de 7h30 à 19h au Charly's Restaurant (5 rue ... «Petit Bleu Côtes Armor, Май 15»
7
Parution de "L'affaire Brierre" sur le quintuple assassinat de …
Parution aux éditions de La Bisquine de "L'affaire Brierre - Un crime insensé à la Belle-Epoque" d'Alain Denizet (avec une préface d'Alain ... «Au Troisième Oeil, Апр 15»
8
Histoire de la Grande Armée 1805 – 1815 (A. Pigeard)
HGA Alain Pigeard, imminent spécialiste de l'histoire militaire du Premier Empire nous propose aux Editions Labisquine un ouvrage ... «Histoire pour Tous, Апр 15»
9
Un speed dating à La Bisquine
La société a vite pensé au restaurant La Bisquine. « Au-delà du cadre, le but, c'est de pouvoir tous diner ensemble après les rencontres. ». «Ouest-France, Апр 15»
10
Semaine du Golfe. L'armada se profile à l'horizon
... voiliers quadragénaires en aluminium, la chaloupe sardinière Telenn Mor et la Bisquine, le France du baron Bich, des « Waters wags » et ... «Le Télégramme, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bisquine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bisquine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на