Скачать приложение
educalingo
bobèche

Значение слова "bobèche" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOBÈCHE

bobèche


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOBÈCHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOBÈCHE

Bobeche

Антуан Мандолот, известный как Бобэ, является французским раем, который практиковал свои таланты главным образом под Империей и Восстановлением, в которых его слава была огромной. Бобче неотделим от своего спутника Огюста Герина, сказал Галимафре. Эти две знаменитости такого рода, оба из этих героев большой бодрости и популярного фарса, два знаменитых вида рая, которые более двадцати лет радуются бульвару дю Храм, время, когда это место, заселенное театрами, домиками акробатов, зрелищ и любопытство всех видов, было рандеву всего легкомысленного и праздного Парижа. Эти двое мужчин покинули каждую из своих студий и оделись в эти уникальные имена, чтобы охватить профессию, которая должна была быть так популярна для них. Сын гобелена в Faubourg Saint-Antoine, Мандолот играл в очень юном возрасте с Guerin, парады, которые заставляли их товарищей по магазинам смеяться много, и это заставляло их заниматься с акробатом мастером бульвара , названный Dromale. Он стал Bobche, а Guerin стал Galimafre.

Значение слова bobèche в словаре французский языка

Определение bobeche в словаре представляет собой цилиндрическую деталь с фланцами, приспособленную к подсвечнику для приема свечи; р. доб. шайба из стекла, металла и т. д. слегка изогнутый и проколотый посередине, который адаптирован к держателю свечи, чтобы предотвратить понижение свечи.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOBÈCHE

blèche · bretèche · brèche · cabèche · calèche · chèche · crèche · drèche · dèche · flammèche · flèche · livèche · lèche · maubèche · mèche · perlèche · pie-grièche · pointe-sèche · sèche · èche

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOBÈCHE

bob · boback · bobaque · bobard · bobardier · bobècherie · bobéchon · bobelet · bobinage · bobinard · bobine · bobiné · bobineau · bobiner · bobinet · bobinette · bobineur · bobineuse · bobinier · bobinière

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOBÈCHE

affiche · anche · apache · approche · avalanche · blanche · branche · cache · cherche · coche · dimanche · fiche · gauche · marche · proche · recherche · riche · taille-mèche · triflèche · welche

Синонимы и антонимы слова bobèche в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOBÈCHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bobèche», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bobèche» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOBÈCHE

Посмотрите перевод слова bobèche на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова bobèche с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bobèche» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

bobèche
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

bobèche
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

bobèche
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

bobèche
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

bobèche
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

bobèche
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

bobèche
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bobèche
260 миллионов дикторов
fr

французский

bobèche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

bobèche
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bobeche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

bobèche
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

bobèche
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

bobèche
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bobèche
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bobèche
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bobèche
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bobèche
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bobeche
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

bobèche
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

bobèche
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

bobèche
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bobèche
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bobèche
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bobèche
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bobèche
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bobèche

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOBÈCHE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bobèche
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bobèche».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bobèche

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOBÈCHE»

Поиск случаев использования слова bobèche в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bobèche, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La fille de la meunière
Partagé entre les mœurs dissolues de la meunière et l'innocence de sa fille, Sylvain verra son travail au moulin prendre des aspects inattendus... Adrien Bobèche offre ici un beau texte, quelque part entre George Sand et Emile Zola.
Adrien Bobèche, 2003
2
L'Artiste
Bobèche et Galimafré, vaudevitte en trois tableaux, par M. Coignard. Qui n'a entendu parler de Bobèche? Bobèche a amusé nos pères, et son nom a acquis une telle popularité que nous,cnfans pleins d'ignorance, nous le prenions pour un ...
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) galimafré ...
4
Bobêche et Galimafré: vaudeville-parade en trois actes
BOBÈCHE. Je ne dépouillerai rien du tout. ( Il se débat , veut fuir ; son costume de Pierrot reste dans les mains de Galimafré : il se trouve habillé comme au commencement de l'acte , avec la différence que sa figure reste enfarinée.) ...
Hippolyte Cogniard, Théodore Cogniard, 1839
5
Tableau du vieux Paris. Les spectacles populaires et les ...
bobèche. — Mademoiselle, il n'y a ni mie ni croûte, à la maison : nous avons tout mangé hier, et les souris ont grugé notre reste. léonore. — Je ne te parle pas de cela, je te demande quel sujet t'amène. bobèche — Nous n'avons chez nous ni ...
Victor Fournel, 1863
6
Musée des familles: lectures du soir
C'était la leçon de physique de Bobèche sur les corps liquides et solides. Quant à ses leçons de justice, elles n'étaient pas moins remarquables. Mes enfants se battaient, comme tous les enfants dos hommes. Bobèche les laissait faire tant ...
7
Les supercheries littéraires dévoilées: Galerie des ...
BOBÈCHE, ps. [Mandelard] , paradiste célèbre, d'abord sur l'un des petits théâtres du boulevard du Temple, ensuite du jardin de Ruggieri et des fêtes du gouvernement. I. Les Amours de la Bourbonnaise avec maître Biaise, le savetier, chez ...
Joseph Marie Quérard, Gustave Brunet, Pierre Jannet, 1869
8
Poèmes en prose
J'sais pas si, depuis que l'grand Louis l'a planté, Bobèche a pas causé de regrets à Friquette. De c'temps-là, Friquette était placée et un soir qu'elle rapportait sur un plateau des huîtres pour son homme, rue de Buci, Bobèche s'approche et ...
Francis Carco, 1958
9
Barbe-bleue: opéra-bouffe
opéra-bouffe Henri Meilhac, Ludovic Halévy. SCÈNE VII Les Mêmes, LA PRINCESSE. LA PRINCESSE *. Ahl vous voulez me marier avec le prince Saphir ! (Elle brise u rase à gauche.) Vlan! CLÉMENTINE, a Bobèche. Vous voyez I..
Henri Meilhac, Ludovic Halévy, 1872
10
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
De la prose de MM. Duvert et Lauzanne dans la bouche d'Arnal ; c'est un succès. THEATRE DIT PALAIS-ROYAL. première représentation. — Bobèche et Galimafré , Parade en 3 tableaux , par M. Cogniard. (4 Juillet 1857. ) 11 y a trente ans, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOBÈCHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bobèche в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
... girandoles à poser, ornées ou non de pampilles, ou simples bougeoirs à main composés d'une soucoupe, d'une bobèche et d'un anneau où ... «RTL.fr, Янв 15»
2
Quoi qu'j'ai donc fait d'si scandaleux ?
L'histoire de Boulotte, bergère nymphomane mal dégrossie, mariée par hasard à Barbe-Bleue et traînée à la cour du roi Bobèche, s'étire sur ... «Forum Opéra, Янв 15»
3
Barbe bleue à l'opéra de Rennes : un Offenbach popu et pétillant
... plus sombre et l'intervention d'un chœur d'hommes portant des chapeaux melon noirs annonce les mauvaises intentions du roi « Bobèche ». «Unidivers, Дек 14»
4
Barbe Bleue d'Offenbach : un opéra aussi pour rire
Par exemple, Barbe Bleue et le roi Bobèche sont les deux facettes d'une seule et même personne qui est Napoléon III : amateur de femmes, ... «Ouest-France, Дек 14»
5
Patrimoine Culturel : un secteur à protéger
... estimés à plus de 1 million d'euros, dont la bobèche était cassée. Le bouche-à-oreille faisant son effet, il vient également d'être contacté par ... «Le Figaro, Ноя 14»
6
L'association Échanges et solidarité a fêté ses 20 ans
Le maire Dominique Bréjeon et plusieurs conseillers municipaux étaient présents. Ils ont attentivement écouté la présidente, Monique Bobèche ... «Ouest-France, Окт 14»
7
Instructions à un butler qui entend conserver son emploi
Quand votre chandelle est trop grosse pour la bobèche, faites-la fondre, devant le feu, à la dimension convenable ; et pour cacher la fumée, ... «Le nouvel Economiste, Авг 14»
8
Handball - Aux sources de Patrick Cazal, la Réunion : Château …
Patrick se sauvait pour venir s'entraîner, raconte Max Bobèche. Il a désobéi… pour une bonne chose. Il a fait les quatre cents coups, il ne tenait ... «La Voix du Nord, Июл 14»
9
Handball : aux sources de Patrick Cazal, la Réunion (1/2)
Ils sont complices, presque en empathie, raconte Max Bobèche, son tout premier entraîneur à Château-Morange, devenu son beau-frère. «La Voix du Nord, Июл 14»
10
Grâce à Offenbach, le sinistre Barbe-Bleue fait rire Nancy
On n'y meurt pas vraiment puisque les épouses de Barbe-Bleue et les courtisans victimes de la jalousie du roi Bobèche sont épargnés par ... «ResMusica, Фев 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bobèche [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bobeche>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU