Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bolge" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOLGE

bolge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOLGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOLGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bolge» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bolge

Bölge

Bolge

В Божественной комедии Данте Алигьери одна из десяти концентрических ям, окруженных стенами и нависающих на скалистых мостах, похожая на внешние укрепления замка, представляет собой мужественный круг, восьмой круг ада, описанный в скандирует с XVIII по XXX. Песня XVIII, иллюстрированная Сандро Боттичелли ... Une bolge est, dans la Divine Comédie de Dante Alighieri, l'une des dix fosses concentriques encerclées de murs et surplombées de ponts rocheux semblables aux fortifications externes d'un château et qui constituent le malebolge, le huitième cercle de l'Enfer décrit aux chants XVIII à XXX. Le chant XVIII illustré par Sandro Botticelli...

Значение слова bolge в словаре французский языка

Определение слова bolge в словаре - это яма, пропасть, пещера.

La définition de bolge dans le dictionnaire est fosse, gouffre, caverne.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bolge» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOLGE


belge
belge
caprimulge
caprimulge

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOLGE

bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolide
bolinche
bolivar
bollandiste
bolomètre
bolométrique
bolonais
bolonaise

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOLGE

age
badge
bridge
challenge
change
cottage
courage
damage
garage
image
large
massage
message
orange
page
passage
range
stage
tonnage
âge

Синонимы и антонимы слова bolge в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bolge» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOLGE

Посмотрите перевод слова bolge на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bolge с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bolge» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Bolge
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Bolge
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Bolge
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Bolge
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Bolge
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Bölge
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Bölge
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Bolge
260 миллионов дикторов

французский

bolge
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Bolge
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Bolge
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Bolge
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Bolge
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Bolge
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Bolge
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Bolge
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Bolge
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Bolge
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Bolge
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Bolge
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Bölge
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Bolge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Bolge
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Bolge
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Bolge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bølge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bolge

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOLGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bolge» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bolge
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bolge».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOLGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bolge» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bolge» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bolge

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOLGE»

Поиск случаев использования слова bolge в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bolge, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La divine comédie, illustr. par J. Flaxman, tr. complète ...
Premier et deuxième bolge du huitième cercle. — Les flatteurs, les vils complaisants, les séducteurs et les débauchés. — Jason 73 — XIX. Troisième bolge du huitième cercle. — Le pape Nicolas III. — Les simoniaques 77 — XX. Quatrième ...
Dante Alighieri, 1843
2
Dante, tr. en vers, par stances correspondantes aux tercets ...
6° Hipocrites de tout genre, colloqués dans la sixième Bolge du huitième Cercle, xxm, 20, 58. 7° Voleurs frauduleux de la première et deuxième classe, colloqués dans la septième Bolge du huitième Cercle, xxiv, 3i, 9i; xxv, i2, 34- 8° Ministres ...
Dante Alighieri, 1831
3
Le magasin pittoresque
Voy. p. ae>o. Huitième cercle (suite). Le vingt et unième chant se termine par la description de la cinquième bolge. Dante y voit une troupe de démons guidés par leur chef au son d'un instrument étrange et qu'il est impossible de décrire.
4
Le Magasin pittoresque
Dans la sixième bolge , on voit les bypocrites, dont le visage est fardé. Ils marcbent à pas lents et paraissent abattus : en effet , ils portent des manteaux avec de grands capucbons qui leur retombent sur les yeux; ces manteaux , dorés et ...
Édouard Charton, 1850
5
L'Enfer, 2
Les deux poètes sont arrivés au huitième bolge ; ils y voient briller une infinité de flammes dont chacune enveloppe, comme un vêtement, un pécheur qu'elle dérobe à la vue. C'est ainsi que sont punis les fourbes, mauvais conseillers, ...
Dante Alighieri, 1861
6
L'enfer
Pages. mine. Descendu du dos du monstre Géryon, Dante s'engage avec Virgile sur ce pont naturel, et sous ses arches il va voir circuler successivement les damnés des dix bolges ou fossés. — Dans le premier bolge, les pécheurs marchent ...
Dante Alighieri, 1870
7
La Divine comédie de Dante
Pages. mine. Descendu du dos du monstre Géryon, Dante s'engage avec Virgile sur ce pont naturel, et sous ses arches il va voir circuler successivement les damnés des dix bolges ou fossés. — Dans le premier bolge, les pécheurs marchent ...
Dante Alighieri, 1870
8
La Divine Comédie
121 Chant XXVI. — Les deux poètes sont arrivés au huitième bolge; ils y voient briller une infinité de flammes dont chacune enveloppe, comme un vêtement, un pécheur qu'elle dérobe à la vue. C'est ainsi que sont punis les fourbes , mauvais  ...
L. Ratisbonne, 1859
9
La divine comédie
Pajes. mine. Descendu du dos du monstre Géryon, Dante s'engage avec Virgile sur ce pont naturel, et sous ses arches il va voir circuler successivement les damnés des dix bolges ou fossés. — Dans le premier bolge, les pécheurs marchent ...
Dante Alighieri, 1870
10
La divine comédie: Enfer
Huitième cercle : les fraudeurs; première bolge : ruffians et séducteurs; deuxième bolge : adulateurs 153 — XIX. Huitième cercle : les fraudeurs; troisième bolge : simoniaques 161 — XX. Huitième cercle : les fraudeurs; quatrième bolge ...
Dante Alighieri, Alexandre Masseron

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOLGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bolge в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sommes-nous prêts à mourir pour Kobané ? Sommes-nous prêts à …
... son Enfer, Dante ose mettre Mahomet dans la neuvième bolge du huitième cercle (la fosse des schismatiques et des semeurs de trouble) ? «Atlantico.fr, Фев 15»
2
Fabrice Hadjadj : les djihadistes, le 11 janvier et l'Europe du vide
... la neuvième bolge du huitième cercle? Enfin, nous sommes européens, mais sommes-nous fiers de notre drapeau avec ses douze étoiles? «Le Figaro, Фев 15»
3
Il poema dantesco che manda all'inferno tutta la filosofia
Eppure, è lì in quel luogo di bolge e cerchi immaginari che ritroviamo l'ultima seduzione dantesca messa all'opera da due seri burloni della ... «La Repubblica, Апр 14»
4
Le soleil turco-égypto-grec dans le ciel montréalais du Barbounya
... 2011 Bolge Kavaklidere Côtes d'Avanis, et en rouge, un impeccable petit grec : Naoussa 2011 D. Thymiopoulos Jeunes vignes : deux parmi ... «Le Devoir, Сен 13»
5
L'art du maître Giotto
... compréhensif envers d'autres : le pape Boniface VIII, qui soutenait Giotto, fut envoyé en Enfer (au 8ème cercle dans la « Bolge » de ceux qui, ... «AgoraVox, Май 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bolge [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bolge>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на