Скачать приложение
educalingo
braise

Значение слова "braise" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRAISE

braise


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRAISE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRAISE

угольки

Эмберы сжигают угли в результате сжигания древесины, угля или другого материала, изготовленного из углерода, переносимого при высокой температуре. Эта конкретная фаза сгорания следует первичному сгоранию, которое является менее горячим. Углеводы могут достигать очень высоких температур, потому что нет более летучих фракций. Они выделяют значительное количество тепла долго после того, как огонь погас и может оживить потухший огонь, тем самым создавая опасность пожара при определенных обстоятельствах. Чтобы избежать этого риска, рекомендуется заливать водой или землей на угли и сохранять бдительность. Углеводы отвечают за много лесных пожаров, потому что они могут начать снова более чем через 48 часов после вымирания. Углерод излучает тепло, более однородное и постоянное, чем пламя огня. Они часто используются на кухне по трем различным причинам: ▪ Их сжигание выделяет CO2. Дым практически нетоксичен, в то время как это не касается первичного сжигания.

Значение слова braise в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это остатки огня, обычно дерева, горения без пламени.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRAISE

aise · anglaise · calabraise · chaise · euphraise · falaise · fraise · française · hollandaise · japonaise · lyonnaise · malaise · marseillaise · mauvaise · mayonnaise · néerlandaise · polonaise · portugaise · thaïlandaise · tire-braise

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAISE

braiement · braillant · braillard · braillarde · braille · braillement · brailler · brailleur · brailleuse · braiment · brain-trust · braire · braisage · braisé · braiser · braisier · braisière · braisillant · braisillement · braisiller

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAISE

antillaise · bordelaise · béarnaise · camarguaise · charentaise · congolaise · finlandaise · fournaise · foutaise · glaise · irlandaise · islandaise · landaise · libanaise · milanaise · néo-zélandaise · punaise · soudanaise · sénégalaise · écossaise

Синонимы и антонимы слова braise в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BRAISE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «braise», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «braise» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BRAISE

Посмотрите перевод слова braise на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова braise с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «braise» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

余烬
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ascuas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ember
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चिंगारी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جمرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

угольки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

cinzas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জ্বলন্ত অঙ্গার
260 миллионов дикторов
fr

французский

braise
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

bara
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Glut
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

残り火
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

여신
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

embers
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

than hồng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அடுப்பெரிக்கிறான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

निखारे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

köz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

brace
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

żar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

вуглинки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

jăratic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κάρβουνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kole
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

glöden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

glør
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова braise

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRAISE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова braise
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «braise».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове braise

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BRAISE»

Известные цитаты и высказывания со словом braise.
1
Antoine de Saint-Exupéry
L'esclave fait son orgueil de la braise du maître.
2
Noctuel
Quand un homme déclare sa flamme, il doit s’attendre à ce que celle qui en est l’objet s’intéresse à sa braise.
3
Ahmadou Kourouma
La transgression se comporte comme une petite braise jetée dans la savane au gros de la saison sèche : on voit où la flamme prend mais nul ne sait où elle s'arrêtera.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRAISE»

Поиск случаев использования слова braise в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову braise, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Perle et la braise
Ouvrage colossal, « La Perle et la braise » se propose d’aborder le destin de l’illustre Moïse, grâce à un oeil inédit.
Mohamed Messen, 2011
2
Feu de braise
Feu de braise (1959) tient autant de l'art du peintre que de celui de l'écrivain.
André Pieyre de Mandiargues, 1984
3
Le papier ne peut pas envelopper la braise
« Dans un pays qui a subi des décennies de guerre, le signe évident de la fêlure sociale apparaît dans l'exploitation économique et politique du corps » écrit Rithy Panh dans son avant-propos.
Rithy Panh, Louise Lorentz, 2007
4
Les Années de braise
Il se recueille, s'économise, consacre ses forces à l'écriture, son permanent combat. Jamais Jules Roy n'a porté si haut son art.
Jules Roy, 1999
5
L'OPPOSITION AU CAMEROUN: Les années de braise
Que s'est-il passé à la rencontre tripartite regroupant du 30 octobre au 17 novembre 1991 à Yaoundé 300 représentants des pouvoirs publics, des partis politiques et de la société civile réunis sur l'initiative du président Paul ...
Pierre Ngayap, 2000
6
Cameroun, des années de braise aux leçons de l'histoire: ...
Louis Tobie Mbida retrace son histoire personnelle et ses rencontres depuis son entrée en politique en 1990 qui ont nourri ses convictions et tracé sa ligne politique.
Louis-Tobie Mbida, 2010
7
Sel-piment à la braise
Qui, de Zackarion, dit Vieux Zack, " Grand Scrutateur de la Foi démocratique ordonnée ", ou du Père Nourrisseur, préside réellement aux destinées du Bangragra ?
Maxime N'Débéka, 2003
8
Che Guevara: Une braise qui brûle encore
« Ernesto “Che” Guevara n’était ni un saint, ni un surhomme, ni un chef infaillible : il était un homme comme les autres, avec ses forces et ses faiblesses, ses lucidités et ses aveuglements, ses erreurs et ses maladresses.
Olivier Besancenot, Michael Lowy, 2007
9
Nuit de braise (Harlequin Prélud')
Nuit de braise, Diana Palmer Un soir de fête, Sarina et Colby échangent un baiser passionné.
Diana Palmer, 2008
10
Mémoire de braise: 1939-1945
144 MÉMOIRE DE BRAISE Lettre du général De Gaulle au général Eisenhower. Paris 1erÞjanvier 1945 Sans contester que cet abandon de Strasbourg puisse éventuellement se justifier du point de vue stratégique de la part des armées ...
Pierre Rousseau, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRAISE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин braise в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
S'il aiguise la convivialité, l'art de la braise est aussi une science qui, sur tous les continents, a ses spécificités. Dans la pampa argentine, les ... «Le Monde, Июл 15»
2
Omar Belbey : « On finissait les matchs en vomissant - SO FOOT.com
Il avait juste découpé l'article du Midi Libre où Nicollin avait envoyé la braise et puis il l'a accrochée. Il a dit : « S'il y en a qui sont pas motivés, ... «SO FOOT, Июл 15»
3
Julie Ricci (Les Anges) effectue le "Don't Judge Challenge" sur …
Quelques secondes plus tard, la jeune femme a dévoilé son vrai visage. Coiffure parfaite, teint hâlé et regard de braise, il n'y a aucun doute ... «Closer, Июл 15»
4
La minute mâle de Kit Harington - Cosmopolitan.fr
Un corps de rêve, une voix sensuelle, un regard de braise, l'acteur fait partie des hommes les plus sexy du monde. Pour le plaisir des yeux, ... «Cosmopolitan.fr, Июл 15»
5
Couleurs, rythmes vous voilà transportés dans une fabuleuse …
En attendant le repas à 20h où les cuisseaux de veau doucement dorés à la braise contenteront les plus gourmands et où les danses ... «L'indépendant.fr, Июл 15»
6
Salma Hayek, le nu lui va si bien - La Libre.be
A 48 ans la bomba latine affiche un corps de rêve, des lèvres sensuelles et un regard de braise en couverture. Et si elle y pose en lingerie ... «lalibre.be, Июл 15»
7
Spectaculaire incendie sur la zone Actisud à Jouy-aux-Arches
Les tôles de la structure se sont effondrées mais il reste de la braise et des foyers partiels en dessous », précise le capitaine Gsell. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
8
Triel - Chanteloup : 10 ha de chaumes partent en fumée
Une braise qui tombe ou une étincelle peuvent provoquer un incendie ». > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Les feux de ... «Le Parisien, Июл 15»
9
En Une cette semaine - Omar Sharif, le roman d'un séducteur
Troublants yeux de braise bordés de mélancolie, voix langoureuse, l'homme, chaque fois qu'il s'exprimait d'un ton chaloupé, dégageait un ... «Paris Match, Июл 15»
10
Mali : Levée de mandat d'arrêt contre les rebelles de la CMA : Faut-il …
Les autorités ouvrent ainsi la braise aux soubresauts populaires en sapant les droits de la majorité des maliens au détriment d'une minorité ... «Mali Actu, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Braise [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/braise>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU