Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bucrâne" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUCRÂNE

bucrâne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUCRÂNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUCRÂNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bucrâne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
bucrâne

bucrane

Bucrane

Букрайн обозначает гравированный мотив, представляющий череп вола, рога которого покрыты листвой и которые находятся в качестве украшений фризов в греческих порядках. Букраны, канонические орнаменты дорического ордена с эпохи Возрождения, обычно помещаются в метрополии или интервалы, отделяющие два триглифа. Их значение должно напоминать жертвам, принесенным в жертву богам. Он все еще использовался в эпоху Возрождения. Un bucrane désigne un motif gravé représentant le crâne d'un bœuf dont les cornes sont enguirlandées de feuillages et que l'on trouve comme ornements de frises dans les ordres grecs. Les bucranes, ornements canoniques de l’ordre dorique depuis la Renaissance, sont placés ordinairement dans les métopes, ou intervalles qui séparent deux triglyphes. Leur signification est supposée rappeler les victimes offertes en sacrifice aux dieux. Il était encore beaucoup utilisé à la Renaissance.

Значение слова bucrâne в словаре французский языка

Определение bucrâne в словаре - это орнаментальный мотив, состоящий из изможденной головы вола, с рогами, украшенными гирляндами и цветами, и который использовался для украшения фризов храмов и алтарей. Скелет говядины.

La définition de bucrâne dans le dictionnaire est motif ornemental qui se composait d'une tête de bœuf décharnée, aux cornes ornées de guirlandes et de fleurs, et qui fut utilisé pour la décoration des frises de temples et d'autels. Squelette de tête de bœuf.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bucrâne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUCRÂNE


crâne
crâne
endocrâne
endocrâne
exocrâne
exocrâne
olécrâne
olécrâne
perce-crâne
perce-crâne
pneumocrâne
pneumocrâne
péricrâne
péricrâne
épicrâne
épicrâne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUCRÂNE

buccinoïde
bucentaure
bucéphale
bûchage
bûche
bûc
bûchement
bûcher
bûcheron
bûcheronnage
bûcheronne
bûcheronner
bûchette
bûcheur
bûcheuse
bucoliaste
bucolique
bucoliquement
bucrane
buddleia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUCRÂNE

ancienne
borne
champagne
coq-à-l´âne
discipline
fine
flâne
gone
guide-âne
ligne
machine
marine
mine
ne
one
pas-d´âne
phone
pine
zone
âne

Синонимы и антонимы слова bucrâne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bucrâne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BUCRÂNE

Посмотрите перевод слова bucrâne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова bucrâne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bucrâne» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

bucrane
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bucrane
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

bucrane
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

bucrane
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

bucrane
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

bucrane
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

bucrane
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

bucrane
260 миллионов дикторов

французский

bucrâne
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bucrane
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bucrane
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

bucrane
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

bucrane
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bucrane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bucrane
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

bucrane
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

bucrane
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bucrane
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bucrane
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

bucrane
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

bucrane
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bucrane
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

bucrane
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bucrane
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bucrane
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bucrane
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bucrâne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUCRÂNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bucrâne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bucrâne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bucrâne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUCRÂNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bucrâne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bucrâne» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове bucrâne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUCRÂNE»

Поиск случаев использования слова bucrâne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bucrâne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les monnaies gauloises de Bois l'Abbé (Eu, Seine-Maritime): ...
Type " au bucrâne " . Ce type original est représenté par l'exemplaire unique 969.1.31 (1,73g 15mm) - (Fig.86). Au D/ grand bucrâne, en fort relief, très bien dessiné ; de chaque côté des naseaux, deux motifs en forme de crosse. Au- dessus du ...
Louis Pol Delestrée, 1984
2
REVUE NUMISMATIQUE
S'appuyant sur le sens donné à ce mot par César, Festus et Ennius, il s'accorde à y voir la dénomination de client , ainsi que H. Lelewel l'avait proposé; puis , remarquant que d'autres bronzes portant B1SO et un bucrâne ont été attribués à  ...
BLOIS, 1847
3
Revue numismatique
S'appuyant sur le sens donné à ce mot par César, Festus et Ennius, il s'accorde à y voir la dénomination de client , ainsi que M. Lelewel l'avait proposé; puis , remarquant que d'autres bronzes portant BISO et un bucrâne ont été attribués à ...
4
Numismatique d'Alexandre le Grand: suivie d'un appendice ...
Le bucrâne aura donc été ou le signe d'une ville voisine dont le monnayage ait été administré par les mêmes personnes qu'à Amphipolis, ou, ce qui semble plus probable, le signe d'un autre atelier à Amphipolis ou un autre emblème de la ...
Ludwig Müller, 1855
5
Le Role Et Le Sens Du Lion Dans Legypte Ancienne
Une vignette de sarcophage représente à gauche, la montagne d'occident, d'où sort un des deux lions. Au-dessous de celui-ci se trouve une fleur de lotus, au- dessus de lui, respectivement un bucrâne, un scarabée, un signe de vie, et les ...
6
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
Colonna, c I v., où un bucrâne, des cornes duquel pendent des instruments aratoires, se traduit par «EX LABORE». ART. Frontispice du livre d'Achille Bocchius, Symbolicarum quaestionum libri V, Bologne, 1555. On y voit un bucrâne, flanqué ...
Guy de Tervarent, 1997
7
Revue numismatique
Un exemplaire avait été trouvé en 1980. Au droit, un bucrâne est encadré par deux motifs en forme de S et surmonté d'un décor composé d'annelets centrés. Le revers, très proche de celui de LT 8124, montre un animal à droite dévorant une ...
8
Dacia: recherches et découvertes archéologiques en Roumanie
La partie droite de la scène centrale est dominée, en raison de sa position et de ses dimensions, par un bucrâne. On constate une fois de plus l'habilité de l'artiste dans la manière dont il rend le protomé, son contour et ses détails — les ...
9
Les statues et les reliefs en pierre
Il reste un bucrâne aux cornes plus longues et recourbés et une guirlande infula avec une rosette au-dessus. 118. PL 50 a. Histria S 192. Marbre. H.: 0,24 m; L: 0, 33 m; ép.: 0,10 m. La partie inférieure manque. Le bord supérieur est conservé.
Maria Alexandrescu Vianu, 2000
10
Lles cachets mésopotamiens protohistoriques
114-115, 151, 207, 208): un serpent ou un bucrâne, tous deux symboles de fertilité5, accompagnent ces scènes, qui ne sont pas exceptionnelles en Orient6, sur des stèles, des cylindres, des tablettes de plomb, des céramiques '. L'acte sexuel ...
D. Homès-Frédéricq, 1970

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bucrâne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/bucrane-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на