Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "burelé" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BURELÉ

burelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BURELÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BURELÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «burelé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Отклоненное поле

Champ rebattu

В геральдике мы называем повторение простых перегородок или простых предметов. Этот механизм лежит в основе «полосатых» геометрических узоров и некоторых почетных частей. Полосатые узоры - несколько своеобразный случай. Образцы полос разделяют поверхность, которую они покрывают на несколько частей. Эти части чередуются по цвету и имеют металл, когда композиция представляет собой две эмали. Могут быть найдены трехэмалевые рисунки. Эмали, которые составляют узор, устанавливаются в порядке, начиная с угла под прямым углом головы, и части пронумерованы в том же порядке, если они должны быть обозначены индивидуально. В оружии эти полосатые узоры в основном встречаются на поле, но также могут использоваться на кусках или мебели. En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures forment un cas un peu particulier. Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef, et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement. Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

Значение слова burelé в словаре французский языка

Определение burelé в словаре украшено банками. Царапины.

La définition de burelé dans le dictionnaire est garni de bureles. Rayé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «burelé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BURELÉ


appelé
appelé
attelé
attelé
bourrelé
bourrelé
carrelé
carrelé
ciselé
ciselé
côtelé
côtelé
démantelé
démantelé
dénivelé
dénivelé
engrelé
engrelé
ficelé
ficelé
gelé
gelé
harcelé
harcelé
martelé
martelé
modelé
modelé
nickelé
nickelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé
renouvelé
renouvelé
surgelé
surgelé
tourelé
tourelé

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BURELÉ

bure
bureau
bureau-ministre
bureau-paysage
bureau-relais
bureaucrate
bureaucratie
bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucratisé
bureaucratiser
burele
burelle
buret
burette
burg
burgau
burgaudine
burgauté

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BURELÉ

annelé
barbelé
bosselé
cannelé
congelé
craquelé
crénelé
crêpelé
dentelé
dégelé
dételé
ensorcelé
fuselé
grenelé
jumelé
mantelé
pommelé
potelé
écervelé
échevelé

Синонимы и антонимы слова burelé в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «burelé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BURELÉ

Посмотрите перевод слова burelé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова burelé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «burelé» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

巴里
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Barry
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

barry
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बैरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

باري
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Бэрри
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Barry
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ব্যারি
260 миллионов дикторов

французский

burelé
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

barry
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

barry
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

バリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

배리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

barry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

barry
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பாரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बॅरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

barry
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Barry
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Barry
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Беррі
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

barry
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Barry
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Barry
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

barry
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

barry
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова burelé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BURELÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
37
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «burelé» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова burelé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «burelé».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BURELÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «burelé» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «burelé» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове burelé

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BURELÉ»

Поиск случаев использования слова burelé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову burelé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Monlbi — burelé d'azur et d'or do cinq pièces, chargées en chef de trois croisettus coupées d'or. Franche-Comté. Chources — d'argent, à cinq burelles de gueules. Maine. Argy — d'or, à cinq burelles d'azur, ïou- raine. Charriêret — d' argent ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Nouvelle encyclopedie theologique
Page — d'azur, à quatro burelles d'or, nu lion de sable, armé et lampnssé de gueules, brochant sur le tout. Normandie. ' Avoine — d'argent, à quatrcs burelles de sable, la première chargée de cinq besants d'or. Normandie. Montbi — burelé  ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
3
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Page — d'azur, à quatre burelles d'or, au lion de sable, armé et lampasséde gueules, brochant sur le tout. Normandie. Avoine — d'argent, à quatres burelles do sable, la première chargée de cinq besants d'or. Normandie. Montbi — burelé  ...
Paul Belouino, 1861
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Ils portaient : burelé d'argent et de gueules. 123. Geoffroy de Beaumont au Maine , 1202. Ce chevalier portait : d'or, à cinq chevrons de gueules rompus i, 3 et 5 à dexlre, 2 et 4 à séneslre. t 124. Hugues de Chaumont, 1202. La maison des ...
Jacques-Paul Migne, 1832
5
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Montai — burelé d'azur et d'or de cinq pièces, chargées en chef de trois croisettes coupées d'or. Franche-Comté. Chources — d'argent, à cinq burelles de gueules. Maine. Argy — d'or, à cinq burelles d'azur. Tou- raine. Charrières — d' argent ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
6
Nouveau traité historique et archéologique de la vraie et ...
Ecartelé : aux 1 et 4, semé de francs, à un lambel de gueules ; aux 2 et 3 , burelé d'argent et de gueules de dix pièces. Normandie. pl. 40. — Burelé d'argent et de sable de dix pièces. allema<;ne. — Burelé d'argent et d'azur de dix pièces.
Claude Drigon Magny, 1856
7
Nouveau Traité historique et archéologique de la vraie et ...
——Êcartelé : aux i et 4, semé de rkxncs, à un lambel de gueules; aux 2 et 3 , burelé d'argent et de gueules de dix pièces. NORIANDIB. rL. 40. — Burelé d' argent et de sable de dix pièces. ALLEIAGNE. — Burelé d'argent et d'azur de dix  ...
Claude ¬de Magny, 1846
8
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
Voyez Burelé. Un franc canton semé de fleurs de lts sur des merlettes en orle. Voyez Merlettes. Un franc canton fretté sur un sautoir engrélé. Voyez Sautoir. Un franc canton d'hermines sut une bande accompagnée d'étoiles; — sur un bandé à ...
Louis Douët d'Arcq, 1863
9
Collection de Sceaux
... sur sept besanls sous un chef. Voyez Poissons , Croix , Fleurs de lys , Hermines , Fretté, etc. etc. LTN FRANC CANTON BURELÉ CHARGÉ d'un écUtSOU, sur un burelé à six lions brochant. Voyez Burelé. Un franc canton semé de flecrs de ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
10
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
... de lys; sur des merleltes en orle; — d'une rose, sur sept besanls sous un chef. Voyez Poissons, Croix, Fleurs de lys , Hermines , Fretté, etc. etc. Un franc canton burelé chargé d'un écusson, sur un burelé à six lions brochant. Voyez Burelé.
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BURELÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин burelé в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le programme de la fête de Thoras
... le spectacle équestre de la troupe de Jean-Pierre Delmas, Crinière et burelé, emmener les enfants sur la structure gonflage géante et enfin ... «mon43, Июн 15»
2
Zoom sur la commune de Peltre
Certains armoriaux affirment que cette famille portait « burelé d'argent et de gueules », ce qui signifie que le fascé contient au moins 10 fasces. «Tout-Metz, Янв 14»
3
Pouvoirs symboliques des États : souveraineté, territoire, empire
De son côté, Sigismond est entouré du blason du Saint-Empire bicéphale (après 1368) ; mais aussi du blason du Luxembourg, c'est-à-dire le blason burelé ... «Revues.org, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Burelé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/burele-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на