Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "buste" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUSTE

buste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUSTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUSTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «buste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
buste

бюст

Buste

Бюст или туловище - это часть тела от талии до шеи; по расширению, термин «бюст» относится к верхней части человеческого тела, состоящей из головы, шеи и туловища без рук. Le buste ou torse est la partie du corps allant de la taille au cou ; par extension, le terme buste désigne la partie supérieure du corps humain comprenant la tête, le cou et le torse, sans les bras.

Значение слова buste в словаре французский языка

Определение бюста в словаре - это часть человеческого тела от талии до шеи.

La définition de buste dans le dictionnaire est partie du corps humain allant de la taille au cou.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «buste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUSTE


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
balauste
balauste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
truste
truste
vénuste
vénuste
vétuste
vétuste

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUSTE

bus-taxi
busard
busc
buse
buser
busette
busine
business
businessman
busqué
busquer
busquière
bussard
busserole
bustier
but
butane
butant
bute
bu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
coccothrauste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste

Синонимы и антонимы слова buste в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BUSTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «buste», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова buste

Перевод слова «buste» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BUSTE

Посмотрите перевод слова buste на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова buste с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «buste» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

胸围
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

busto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

chest
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बस्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تمثال نصفي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

бюст
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

busto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বক্ষ
260 миллионов дикторов

французский

buste
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dada
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Büste
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

バスト
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

흉상
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dhadha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மார்பளவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दिवाळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

büst
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

busto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

biust
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

бюст
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

bust
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προτομή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

borsbeeld
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

byst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bust
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова buste

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUSTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «buste» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова buste
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «buste».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUSTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «buste» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «buste» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове buste

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUSTE»

Поиск случаев использования слова buste в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову buste, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Notice sur un buste antique en bronze découvert dans la ...
Le derrière de la partie inférieure du buste est absolument fermé, àl'exception d' un seul petit espace carré , qui se trouvait recouvert de plomb. En perçant un trou à une assez grande profondeur, j'ai acquis la certitude que tout le buste est ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, 1836
2
Inauguration du buste de Guillaume I, roi des Pays-Bas, à ...
( 3 > PROCÈS-VERBAL De l'inauguration du Buste de S. M. GuiLLAUMEle% Roi des Pays-Bas, Grand -Duc de Luxembourg , Prince d'Orange-Nassau, etc., etc. » etc. , qui eu lieu àPhôtel-de- ville de Louvain, le 24août 1816, jour ...
3
Notice raisonnée d'un buste antique d'Alcibiade, sculpté par ...
(S) riere-face du Buste ; se contentant de faire de tout le morceau un relief saillant-de-trois-quarta hors du plan vertical , ou paneau quelconque , dans lequel il était incrusté par le moyen d'un mastic très-dur , dont il con- , serve encore ...
Pierre-Jean-Jacques Bacon-Tacon, 179
4
Remise solennelle du buste en marbre offert à Dumont par les ...
Pour perpétuer la mémoire de ce grand succès , le buste » de M. A. Dumont sera exécuté en marbre , et lui sera offert » au nom de l'Université... » L'œuvre est terminée... Ici M. Bockstael dévoile le buste, et, pendant les applaudissements qui ...
André Dumont, 1856
5
Ancient Jewish Epitaphs:
Les mouvements du buste en avant ou en arrière Le rejet du buste en arrière signe au cours du récit le refus, Y opposition, tout comme le même mouvement de la tête, et selon la même motivation qui est de se mettre «hors champ» dans les ...
Danielle Bouvet, 2001
6
Itinéraire descriptif et historique de l'Allemagne ... ...
L'ice'ron, buste, marbre blanc. Ce buste colossal, d'un beau travail est bien conservé, et pareil à. celui qui était autrefois au palais Mattei 'a Rome et que possédait le duc de Wel— lington. — 227. Ad1 ien , buste , marbre blanc—228.
Adolphe Laurent JOANNE, 1855
7
Mes loisirs, amusemens numismatiques, ouvrage posthume de ...
.pe-tnu. Buste de St. Pierre dr. 2clef* formant T.R. pi. vu n° 1 Obole. A 16763 :.lb. . .buste croix. RXr. . fr-u . buste de St. Pierre d.2clefeiR M II i LUS. 16764 A/7. . .-«. buste crosse. ^f«i*.. .Eglise àdeux tours trèi rare pi. vin n° l A 10765 liiiiHii. buste,  ...
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte.), comte de Renesse-Breidbach, 1836
8
Discours à l'inauguration du buste de Louis XVIII à ...
Pu on on cê par Mçnsieur le SoVs * Préfet de ChàteaufGontier f pour V Installation a\e Messieurs^ les Maires et Adjoints de ladite. Ville . et l'Inauguration du Buste de Sa M'aies tê* i" .î*'!i'jf:: ! a:.ol J :'«>f.'jf; >b '"0 0!) I) . ' ;">«•> Led nations  ...
9
Description historique et chronologique des monuments de ...
388. Bas-relief en bois. ibid. 38g. Buste de Coyzevox. ' 277 3go. Buste de Paulmy d'Argenson. ibid. 3gi. Buste de Philippe d'Orléans , régent. ibid. 3g2. Buste de Jean-Baptiste Rousseau. ibid. 393. Médaillon en marbre , de Bidal d'Asfeld. ibid.
Alexandre Lenoir, 1803
10
L'idéologue Volney, 1757-1820: contribution à l'histoire de ...
3 — Buste de Volney par DAVID D'ANGERS (buste de bronze, o m. 62, Musée David à Angers (1822) — buste de marbre, Palais de l'Institut (1824) — buste de plâtre, Musée de Saumur (1824). Ce buste a figuré aux Salons de 1822 et 1824.
Jean Gaulmier, 1951

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BUSTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин buste в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un buste de Napoléon vandalisé - Le Figaro
Un buste de Napoléon inauguré la semaine dernière sur l'île d'Aix, en Charente-Maritime a été vandalisé dans la nuit du 14 au 15 juillet, ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Epinal : Hubert Ponscarme, gravé dans les mémoires - Vosges Matin
Il y réalisa un buste de Napoléon III qui fit décoller sa carrière. Il se mit à son compte et se spécialisa dans le métier de médailleur, représentant ... «Vosges Matin, Июл 15»
3
Les bâtisses de Marianne une visite architecturale - 17/07/2015 - La …
Ce rappel permettait de commenter tous les symboles républicains nés de la Révolution, « le buste de Marianne, une femme avec un bonnet ... «la Nouvelle République, Июл 15»
4
Kylie VS Kendall Jenner : Qui était la plus belle aux ESPYS Awards …
Le buste est à la fois sensuel et classe, entre la transparence du décolleté et les manches longues, et le tissu noir satiné du top. La taille est ... «Staragora, Июл 15»
5
La taille unique à l'épreuve de l'essayage - lesoir.be
Elles repassent toutes en cabine pour enfiler une robe de type nuisette, trop large pour le buste svelte de Laura, parfaitement adaptée à la ... «Le Soir, Июл 15»
6
Francisco Tropa | Critique | TSAE (Trésors Submergés de l'Ancienne …
Le contact avec ces objets est en effet troublant à plus d'un titre: aussi fascinants qu'une relique, un sarcophage ou un buste de Pharaon, ils exercent ce même ... «Paris-Art.com, Июл 15»
7
Miranda Kerr VS Rosie Huntington-Whiteley : qui maîtrise le mieux …
Pour une allure glamour comme celle de la maman de l'adorable Flynn Bloom, choisissez un haut moulant qui mettra votre buste en valeur ... «Public.fr, Июл 15»
8
Etat islamique : des antiquités vieilles de 4 000 ans retrouvées dans …
Donna Yates, une archéologue de l'université de Glasgow a notamment qualifié de faux un buste de Nefertiti. Les autorités Irakuiennes ont ... «Atlantico.fr, Июл 15»
9
Une cire de Henry Cros achetée par Orsay - La Tribune de l'Art
Ce médaillon vient compléter la collection d'œuvres de Cros, déjà bien fournie, et qui comporte déjà le buste d'Isabeau de Bavières qui fut ... «La Tribune de l'Art, Июл 15»
10
Un buste de Napoléon dégradé la nuit dernière sur l'Île d'Aix
Ce buste de Napoléon avait été inauguré samedi dernier à l'occasion du bicentenaire du passage de l'empereur sur l'Île d'Aix. Un ou plusieurs ... «Francetv info, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Buste [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/buste>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на