Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "balauste" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALAUSTE

balauste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALAUSTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALAUSTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balauste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова balauste в словаре французский языка

Определение balauste в словаре - это плод гренадера или балаустера. Любой многоцветный плод, имеющий те же характеристики, что и плод граната: чашечка чаши, твердый перикарп, многочисленные плоды, распределенные в наложенных слоях и содержащие семена с мясистым покровом. Другим определением balauste является balaustier цветок, используемый в отваре для его вяжущего свойства.

La définition de balauste dans le dictionnaire est fruit du grenadier ou balaustier. Tout fruit multiloculaire ayant les mêmes caractères que le fruit du grenadier: calice en couronne, péricarpe dur, carpelles nombreux, répartis en étages superposés et contenant des graines à tégument charnu. Une autre définition de balauste est fleur du balaustier, utilisée en décoction pour sa propriété astringente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «balauste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALAUSTE


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
buste
buste
coccothrauste
coccothrauste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
ruste
ruste
truste
truste
vétuste
vétuste

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALAUSTE

balance
balancé
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balandre
balane
balanite
balaustier
balayage
balayer
balayette
balayeur
balayeuse
balayure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALAUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste
vénuste

Синонимы и антонимы слова balauste в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BALAUSTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «balauste», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова balauste

Перевод слова «balauste» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALAUSTE

Посмотрите перевод слова balauste на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова balauste с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «balauste» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

balauste
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

balauste
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

balauste
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

balauste
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

balauste
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

balauste
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

balauste
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

balauste
260 миллионов дикторов

французский

balauste
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

balauste
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

balauste
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

balauste
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

balauste
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

balauste
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

balauste
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

balauste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

balauste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

balauste
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

balauste
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

balauste
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

balauste
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

balauste
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

balauste
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

balauste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

balauste
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

balauste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова balauste

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALAUSTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «balauste» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова balauste
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «balauste».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALAUSTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «balauste» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «balauste» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове balauste

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALAUSTE»

Поиск случаев использования слова balauste в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову balauste, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
M. Desvaux pousse la division plus loin encore; pour lui, les baies infères sont des acrosarques, et celles à pannexterne épaisse des balaustes. Nous avons fait voir aux articles acine, acrosarque et balauste que ces espèces ne peuvent être  ...
2
Essai Carpographique présentant une nouvelle classification ...
nexterne rapproche la balauste du pépon, mais il ne nous paraît pas suffisant pour établir une espèce de fruit, puisqu'il est sujet à varier dans des plantes du même genre. Ainsi, dans le groseil— lier rouge la pannexterne est très-mince ...
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, 1835
3
Bulletin de la Société botanique de France
Balauste. — Ne devrait-on pas abandonner celte expression tour à tout- appliquée à la Heur et au fruit du Grenadier? On lit dans Pline au livre xni, chap. 34 : « Flos balaustium vocalur et medlcinis idoueus», et encore au livre XXIII : « In hoc ...
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
BALAUSTE. Sorte de substance usitée en pharmacie. Suivant le tarif de 1 664 , la Balaujle commune ou écorce de grenade , doit deux livres pour droit d'entrée par cent pesant , & la Balaujle fine ou fieur de grenade , cinq livres. V oye{ le tarif  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1775
5
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
Balaustia flore pleno , minore ; Balauste à fleur pleine , plus petite. Bauh. Pn. 438 , n.° 4. Le Grenadier commun présente une autre variété à fleur jaune. p. Balaustia ( flotes ) ; Malicorium ( cortex ) ; Granat a ( semina ) ; Grenade , Balauste ...
Carl von Linné, 1809
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Quand il croit monter , U tre'buche. BALAUSTRA, balaustu, s. f., du lat. BALAUSTRUTO, BALUSTIU/MjbalaUStC, grenadier sauvage. Es assemblada a roza de balaustha. Trad. d'Albucasis, sol. 18. Elle ressemble a ruse de balauste.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
7
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
du lat. balaustrmw, B.vLCSTïu/w, balauste, grenadier sauvage. Es assemblada a roza de balaustra. Trad. d'Albucasis, fol. 18. Elle ressemble à rose de balauste. D 'escorsa de milgrana et de balaustia. Elue, de las propr., fol. 85. D'écorce de ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Can enia montar, desbalansa. Libre de Senequa. Quand il croit monter , il trébuche. BALAUSTRA, balaustia, s./., du Iat. BALAUSTRB/M, BALUSTIUm . balauste, grenadier sauvage. Es assemblada a roza de balaustra. Trad. d' Albucasis, fol.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
9
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
M. Desvaux pousse la division plus loin encore; pour lui, les baies infères sont des acrosarques, et celles à pannexteme épaisse des balaustes. Nous avons fait voir aux articles soma, ACROSARQUE et BALAUSTE que ces espèces ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Can enia montar, desbalansa. Libre de Senet/ua. Quand il croit monter , il trébuche. BALAUSTBA , balaustia , s. f., du lat. balaustru/72, BALusTium, balauste, grenadier sauvage. Es asscmblada a roza de balhustra. Trad. ( VAlbucasis, fol. 18.
François Juste Marie Raynouard, 1836

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Balauste [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/balauste>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на