КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAFRE»
Поиск случаев использования слова
cafre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
cafre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les esclaves et leurs maîtres à Bourbon (La Réunion), au ...
... Ambroise Malgache 23 1 000 30/6/1759 Amat de la Plaine Antoine Cafre 20 1
000 30/6/1759 Bernard Latte Cafre 28 1 000 7/7/1759 Bernard Denis Cafre 28 1
000 7/7/1759 Bernard Balthazar Cafre 35 1 000 7/7/1759 Bernard Pierre Créole
...
Oooh ! dit le cafre, mais j'ai plein de noms, moi. Un nom pour chaque occasion.
Mais pour toi, my friend, je suis Sonnyboy, Sonnyboy tout court, tout simplement.
Et toi, comment tu t'appelles ? — Lambert, dit Lambert. Lambertus Benade.
Marlene Van Niekerk, 2002
3
Figures d'esclaves: présences, paroles, représentations:
L'esclave cafre Bruno de la dame Dejean, âgé de 34 ans, est borgne de l'œil
droit, il en est de même du Cafre Amadis de Gillot l'Étang, du Cafre Domingue
âgé de 27 ans, esclave de la demoiselle Joséphine, ou de l'esclave malgache ...
4
La poésie de Césaire par la langue et le style: l'exemple du ...
Son sens reste celui de baratin, mensonge etc. Il ne figure évidemment pas dans
Furetière. A noter que le mot est utilisé ici par Césaire dans une personnification.
Cafre dans le composé "homme-cafre" cf. : "Comme il y a des hommes-hyènes ...
5
Exposition universelle de 1867 à Paris: section des Missions ...
Cafre en grande tenue. 1355. Femme cafre en grande toilette, avec un enfant sur
l'épaule gauche. 1356. Coiffure d'un chsf cafre. 1357. Philabeg cafre (espèce de
vêtement). 1353. Bracelet cafre. 1359. Collier cafre. 1360. Tabatière cafre, faite ...
6
Chroniques d'une autre
France : La Réunion: Genres de vie et ...
Genres de vie et intimités créoles Didier Le Galle, Nicolas Roinsard. Robert
Cafre Grand Cafre Robert Grand Cafre Famille Hoareau CréoleBlanche Cafrine
Cafre/chinois P P P P GMM Cafre Cafre Cafre Métis Cafrine P+M Cafre Rouge ...
Didier Le Galle, Nicolas Roinsard, 2010
7
Où il n'est parlé que de la Turquie & de la Perse
Estant parti un jour du Bander-abassi pour Ispahan avec un marçhandde
Bagdad, comme nous fûmes arrivez au Carvan- íera de la première couchée qui
s'appelle Guctchy , le marchand commandai un de fesefclaves qui estoitun Cafre
des ...
Jean-Baptiste Tavernier (chevalier, baron), 1681
8
VINGT-DÉCEMBRE : LE JOUR OÙ LA RÉUNION SE SOUVIENT...
Déjà je n'aime pas le mot cafre. GHISLAINE - Qu'est-ce que tu dis à la place, toi '.
7 LAUDETI'E- Parce que l'abolition de l'esclavage, il y avait la liberté, mais il n'y
avait pas la fête cafre, C'est nous qui l'avons appelée comme ça. Et il y a quand ...
9
Tableau de l'Égypte, de la Nubie et des lieux circonvoisins; ...
De Maasarah , on va d'abord à Groeyp , puis à Furtis et à Cafre-Farrès , ou Cafre-
Farsit , à la distance de trois quarts de lieue de Groeyp. Au nord de Cafre-Farsit ,
on trouve des buttes formées d'ossemens humains et de lambeaux de linge.
10
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Nous ne citerons ici que le cafre et le congo, lesquels forment deux divisions
principales de ces langues africaines propres à la race nègre. Le cafre a pour
caractéristique de la l'« personne, dans ses verbes, la syllabe di ou dix (je) qui
devient ...
Jacques Rémi A. Texier, 1860
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAFRE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
cafre в контексте приведенных ниже новостных статей.
Courrier des lecteurs À propos de cirque
Rani l'éléphant soulève Paolo, le brésilien (d'origine sénégalaise) plus noir qu'un cafre qui sourit à ses côtés de se voir par comparaison ... «Clicanoo, Июн 15»
Mali: Peur au Macina : Les djiadistes et les bandits du Flm sèment la …
Après les visages pâles du Nord, les Négros du Macina entrent dans la danse en bon cafre. Ici, comme ailleurs, l'attaque du 16 Janvier 2015 à ... «Mali Actu, Май 15»
Gabon: Renforcement des capacités opérationnelles des forces de …
... défenses et de sécurité gabonaises sont déployées, depuis lundi, dans le cafre d'une vaste opération de sécurisation du territoire national. «StarAfrica.com, Апр 15»
Boesman et Léna: quelque part, dans la nuit de l'apartheid
Voici que survient plus pauvre qu'eux en la personne d'Outa, interprété par le sobre Tadié Tuéné, un Cafre usé de malheur, de misère, ... «Le Figaro, Апр 15»
Thierry Robert attaque Didier Robert et tacle au passage N. Dindar …
Ici c'est La Réunion c'est cafre chinois zarab malbar creol yan zoreil et le frigo peut aller tirer un bon continuité en aller simple ou se noyer ... «Imaz Press Réunion, Мар 15»
« Boesman et Léna » au théâtre de la Tempête
L'arrivée d'un vieux Bantou – pour eux, un « nègre », un cafre – bouleverse leur relation. « Des yeux : une autre paire d'yeux ! Savoir qu'il y a ... «FranceAntilles.fr Martinique, Мар 15»
Christiane Taubira : "le FN ? Je conteste sa nature démocratique et …
Chez le réunionnais, le noir est appelé "cafre" (ancien esclave (il y a ... il y a le blanc, le mulâtre et le cafre (comme du temps de l'esclavage. «Atlantico.fr, Мар 15»
Qu'est-ce qu'un Réunionnais ?
Créole, yab, cafre, malbar, chinois, zarab, zorey... Le Réunionnais dans toutes ses formes est souvent célébré par les hauts responsables ... «Imaz Press Réunion, Мар 15»
Un pâtissier coupable de « racisme colonial » selon le CRAN
Plus de « kaffer » qui venaient de Cafre – êtres humains vivant à l'île de La Réunion, descendants d'esclaves et fiers de leurs origines ; plus de « gypsy bird ... «Boulevard Voltaire, Мар 15»
Les 10 sites et attractions incontournables au Costa Rica
Cet arbre de grande taille (souvent, une trentaine de mètres de hauteur) produit un fruit dont la forme lui a donné son nom français, oreille cafre ... «Le Figaro, Мар 15»
