Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "calembouriste" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALEMBOURISTE

calembouriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALEMBOURISTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALEMBOURISTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calembouriste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова calembouriste в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это игра ума, основанная либо на словах, сделанных в обоих направлениях, либо на двусмысленных словах, фразах или членах фразы, произносящих тождественно или приближенно, но значение которых различно.

La définition de calembouriste dans le dictionnaire est jeu d'esprit fondé soit sur des mots pris à double sens, soit sur une équivoque de mots, de phrases ou de membres de phrases se prononçant de manière identique ou approchée mais dont le sens est différent.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calembouriste» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALEMBOURISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALEMBOURISTE

calédonien
caléfacteur
caléfaction
caleil
calembour
calembourdaine
calembourdier
calembourdière
calembourdiste
calembourgiste
calembredaine
calen
calencar
calence
calender
calendes
calendrier
calenture
calepin
caler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALEMBOURISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Синонимы и антонимы слова calembouriste в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «calembouriste» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALEMBOURISTE

Посмотрите перевод слова calembouriste на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова calembouriste с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calembouriste» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

calembouriste
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

calembouriste
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

calembouriste
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

calembouriste
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

calembouriste
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

calembouriste
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

calembouriste
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

calembouriste
260 миллионов дикторов

французский

calembouriste
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

calembouriste
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

calembouriste
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

calembouriste
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

calembouriste
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

calembouriste
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

calembouriste
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

calembouriste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

calembouriste
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

calembouriste
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

calembouriste
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

calembouriste
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

calembouriste
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

calembouriste
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

calembouriste
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

calembouriste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

calembouriste
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

calembouriste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calembouriste

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALEMBOURISTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «calembouriste» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calembouriste
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calembouriste».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALEMBOURISTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «calembouriste» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «calembouriste» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове calembouriste

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALEMBOURISTE»

Поиск случаев использования слова calembouriste в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calembouriste, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mort de Cohen d'Alger
... Edmée -—* Et moi en bateau! dit Tuerto — Comment le vois-tu ? -—— Je viens de Marseille, dit Edmée — La jolie petite bouche, dit Bacri Calembouriste -— Je vais chez... ——« Petite bouche grande F *..., dit Bacri Calembouriste sans 57.
Max Guedj, 1986
2
De la Vendée au Caraibes: Le journal (1878-1884) d'Armand ...
L'Anglais m'a fait voir ses dessins. S'ils ne sont pas des chefs-d'œuvre, ils ne sont pourtant pas sans mérite et le vieux calembouriste qui s'en moque aurait de la peine à en faire autant. A San Fernando, le Père Violette attendait Monseigneur.
Dominique Rezeau, 1995
3
Calembours, ou les puns et les autres : traduit de ...
Il en résulte que le calembouriste quémande une petite tape d'éloge et appréhende en même temps un gnon au naze. De là le défi arrogant dans la posture d'excuse, le mélange où l'on crâne et l'on cane simultanément. Quant au récepteur ...
W. D. Redfern, Walter Redfern, 2005
4
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
27o, ch. DXXV) appelle le marquis de Bièvre « grand-maître des calambourdistes ». (N.d.) HLF (p. 1321) 1783 (Mercier). Le mot manque dans les dictionnaires consultés. Mercier, Néol. enregistre calembourgiste. CALEMBOURISTE 1783.
Gunnar von Proschwitz, 1956
5
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
En parlant d'une explication, faut-il dire qu'elle est CALEMBOURIQUE, CALEMBOURISTIQUECW CALEMBOURISTE ? Je suis toujours embarrassée à ce sujet, et je ne trouve à me renseigner ni dans Bescherelle, ni dans Poitevin, ni dans ...
6
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
En parlant d'une explication, faut-il dire qu'elle est CALEMBOURIQUE, CALEMBOUR1STIQUEOM CALEMBOURISTE? Je suis toujours embarrassée à cesujet, et je ne trouve à me renseigner ni dans Bescherelle, ni dans Poitevin, ni dans ...
Éman Martin, 1869
7
Manuel-physiologie de la bonne compagnie, du bon ton et de ...
Uaffcctation du purisme est la plus sotte que l'on puisse rencontrer dans la société. DES CHERCHEURS IVESPRIT' Gardez-vous surtout, dans le monde, d' accepter le rôle de bouffon , de faiseur d'esprit et de calembouriste , si vous ne voulez ...
Pierre Boitard, Passard, 1863
8
Guide manuel de la bonne compagnie, du bon ton et de la ...
Dans le monde on accueillera bien par hasard, et de temps a autre, un calembour, mais non le calembouriste. h. Le calembouriste et son bagage ennuyeux ne sont plus de mise que dans la petite bourgeoisie. 5. Encore faut—il pour qu'un ...
Pierre BOITARD, 1851
9
La Nouvelle revue française
Il vise à ranimer la mémoire du marquis de Bièvre, qui connut une grande célébrité à la cour de Louis XVI comme calembouriste (ainsi qu'on le surnomma). Pour cela, nous le situerons dans son milieu et analyserons brièvement ses quelques ...
10
Choix d'anecdotes: anciennes et modernes, recueillies des ...
Tant mieux, répondit le calembouriste, c'est l'esprit du rôle, et il faut jouer le Séducteur en roué. » Le prince de Condé ayant été tourmenté par la fièvre , était resté long-temps sans se rendre ù Chantilly. Cependant , il profita de la belle saison ...
Antoine Denis Bailly, Elisabeth Celnart, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALEMBOURISTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calembouriste в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
LES 25 FRANÇAIS LES PLUS DRÔLES
... un visage capables d'adopter tout un éventail d'expressions et de tons d'une bouffonne efficacité – Jean Bloguin le calembouriste cabotin, ... «GQ Magazine, Апр 14»
2
Michel Drucker, trop bio pour être vrai
Titre : Un Havre d'humour , manière subtile d'évoquer la ville où naquit notre plus grand calembouriste. Premières images : un petit garçon, ... «Libération, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calembouriste [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/calembouriste>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на