Скачать приложение
educalingo
caoua

Значение слова "caoua" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAOUA

caoua


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAOUA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAOUA

кафе

Кофе - это психотропный напиток, полученный из кофейных зерен, кустарник рода Coffea. Выращивание кофе широко развито во многих тропических странах, на плантациях, которые выращиваются на экспортных рынках. Кофе является одним из основных сельскохозяйственных товаров, торгуемых на международных рынках, и часто является крупным вкладом в экспорт из регионов производства. Кофе часто представляется вторым по важности экспортом в мире после нефти; однако эта классификация ставится под сомнение некоторыми специалистами.

Значение слова caoua в словаре французский языка

Определение caoua в словаре - это кофе. Учреждение, где употребляются напитки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAOUA

kahoua · kouan-houa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAOUA

canule · canuler · canuse · canut · canute · canyon · canzona · canzone · canzonetta · canzonette · caouane · caouanne · caoutchouc · caoutchoutage · caoutchouté · caoutchouter · caoutchouteux · caoutchoutier · caoutchoutine · cap

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAOUA

gargantua · quichua · quinqua · quéchua · tamandua

Синонимы и антонимы слова caoua в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CAOUA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «caoua», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «caoua» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CAOUA

Посмотрите перевод слова caoua на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова caoua с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caoua» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

caoua
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

caoua
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

caoua
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

caoua
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

caoua
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

caoua
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

caoua
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

caoua
260 миллионов дикторов
fr

французский

caoua
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

caoua
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

caoua
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

caoua
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

caoua
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

caoua
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

caoua
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

caoua
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

caoua
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

caoua
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

caoua
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

caoua
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

caoua
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

caoua
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

caoua
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

caoua
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

caoua
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

caoua
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caoua

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAOUA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caoua
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caoua».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове caoua

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAOUA»

Поиск случаев использования слова caoua в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caoua, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Études hébraïques...
H13 (caoua) brûler, percer; de 3a«a, 3auar id. : d'où x<xiû> brûler, xav/xa. ceociab combustion, miceouah stigmate, (coa) force, cflbrt, puissance, richesse , fruits de la terre. || certains sauriens: d'où choq, x£tP» coup, ia^u«, être fort, puissant, ...
Auguste Latouche, 1836
2
Amours coloniales: aventures et fantasmes exotiques de ...
Caïd: Du même mot arabe, qui signifie Chef de tribu (chargé de fonctions de justice et d'administration). Caoua: Café (boisson) (Maghreb). Cahoua: Voir Caoua. Cahouadji: Cafetier, cabaretier (Maghreb). Chaouch: Gardien, portier ( Maghreb).
Alain Ruscio, 1996
3
Un petit coin de planète bleue
Et tu rétorquais réconforté, avec aplomb et fierté : — Ouais, Georges, un p'tit caoua ! Assis à une table, « Paris-Turf » sous les yeux, tu composais à l'infini des combinaisons de tiercé, sous l'œil inquisiteur des habitués, avant de retenir une ...
Pierre Le Naour, 2011
4
Impasse de l'oubli: roman
Tu veux un petit caoua bien chaud ? Caoua ! Laura se redressa subitement. « Ah non, surtout pas !», et devant l'étonnement de Sybille, elle ajouta, « Excuse-moi, mais non merci. » — Il est si terrible que ça mon café ?, demanda Sybille, ...
Anaïs Donay, 2012
5
Dieu, Phomme et la parole, ou, La langue primitive
Echauder, to scald anglais, escaldar catalan, espagnol, portugais; caoua, chauffer, brûler, hébreu. Echauffer, donner de la chaleur, rendre chaud; escaoufa , escalfa languedocien ; escoofa provençal , ecaufer Bouchi , picard; escalfar catalan, ...
Jacques Azaïs, 1853
6
Gaspard de nulle part
Quant à avaler ce nectar froid, on dit « café bouillu café foutu », peut-être « café glacé café d'été », mais surtout « caoua frileux caoua dégueu ». Avant que ne se pointe le nez en trompette de Robic, une excroissance épinglée au centre d'un ...
Thierry LE GALL
7
Dieu, l'homme et la parole; ou, La langue primitive
Echauder, to scald anglais, escaldar catalan, espagnol, portugais; caoua, chauffer, brûler, hébreu. Ecnauffer, donner de la chaleur, rendre chaud; escaoufa , cscalfa languedocien ; escoofa provençal , ecaufer Rouchi , picard; escal far catalan, ...
Jacques Azaïs, Auguste Duran, 1853
8
Le Français modérne
271). Extension du sens comparable à celle de chef : se conduire comme un chef ... (Cellard & Rey). Caoua (caouah) : forme arabe qahwa pour désigner le café ( breuvage). Dans les textes français on trouve le mot sous les formes les plus ...
9
Le Francais moderne
271). Extension du sens comparable k celle de chef : se conduire comme un chef ... (Cellard & Rey). Caoua (caouah) : forme arabe qahwa pour désigner le café ( breuvage). Dans les textes français on trouve le mot sous les formes les plus ...
10
Le Français moderne
Caoua (caouah) : forme arabe qahwa pour désigner le café (breuvage). Dans les textes français on trouve le mot sous les formes les plus diverses depuis 1611 (cf. FEW XIX ; Add. FEW XIX, ZRP, 1980, p. 319-25 ; R. Arveiller, Contribution à ...
Albert Dauzat, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAOUA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caoua в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nanterre : un employé jugé pour avoir volé 113 000 euros dans des …
Ca donne une petite idée du bénéf généré par cette pisse de caoua ! Signaler un abus. Lecteur régulier; 589 commentaires. Eylie-Anglade, il y ... «ladepeche.fr, Июн 15»
2
Le plus vieux café du monde se trouve à Tunis
Notons pour l'anecdote que le mot « caoua » est également au dictionnaire français. Il y a été introduit en 1863, au contact du Maghreb. «webdo, Июн 15»
3
Marie-Jeanne Accietto: Si tu ne goûtes pas la salade…
Si l'eau est gratuite dans cette fontaine le bistrotier chez qui j'ai bu mon caoua certes avec vue sur le Palais Fédérale m'a fait payer deux francs ... «Tribune de Genève, Июн 15»
4
Les journées du café : vivez des moments excitants autour de …
... de deux cents torréfacteurs en France), méritaient bien que le comité français du café se mobilise et consacre deux jours de fête au caoua ! «Elle, Мар 15»
5
Quel est le meilleur couscous de Paris, à votre avis ?
Personnellement, mon adresse préférée pour le couscous, ne le répétez pas, c'est Au P'tit Caoua. Pour la semoule moyenne, pour le juste ... «Marais.Evous.fr, Мар 15»
6
Le mug de café, le nouvel accessoire de mode ?
Reconnue comme boisson cool par excellence, le caoua est shooté ici comme un accessoire fashion par les « coffee-geeks », ces fous de café ... «Elle, Фев 15»
7
Quelle machine à café pour ma cuisine ?
Apprendre à mieux choisir et mieux déguster son caoua. Comme un pro. Machine à café à capsules girly. Illy. Couleur tendre en édition limitée ... «CôtéMaison.fr, Янв 15»
8
Dakar d'accords en désaccords
Les coulisses, les couloirs, le caoua. Connu des diplomates, le théorème des trois "C" peut se formuler ainsi : dans tout colloque international, ... «L'Express, Дек 14»
9
Laurent Gerra : "Attention, on m'achète pas avec un caoua !"
REPLAY - Jean-Michel Aphatie propose un café à Jean-Luc Mélenchon ; la pluie épargne le Président ; François Hollande lance le service ... «RTL.fr, Ноя 14»
10
Les cours de barista de la Caféothèque
Pourquoi boire un banal caoua au bistrot du coin, quand on connaît la variété des terroirs ? Je ramasse les copies... Curieux de tout savoir sur ... «Télérama.fr, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caoua [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/caoua>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU