Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cartable" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARTABLE

cartable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARTABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARTABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cartable» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cartable

портфель

Cartable

На европейском французском языке школьный пакет представляет собой прямоугольный багаж, предназначенный для ношения школьного снаряжения. Связующее имеет ручку. Он также может быть оснащен ремнями для переноски или плечевым ремнем. Тенденция с конца 20-го века заключается в том, чтобы заменить его рюкзаком, вдохновленным спортивными сумочками или походами. Кроме того, он часто носит знак производителя спортивного инвентаря, что делает его объектом идентичности. Они обычно используются для проведения деловых курсов, но также могут использоваться для ведения других видов бизнеса. Стержни часто окрашены и иногда облицованы отражателями, для большей безопасности на дороге. En français européen, un cartable est un type de bagage de forme rectangulaire destiné à transporter du matériel scolaire. Le cartable est muni d'une poignée. Il peut aussi être équipé de bretelles de portage ou d'une bandoulière. La tendance, depuis la fin du XXe siècle, est de le remplacer par un sac à dos inspiré des sacs de sport ou de randonnée. Il porte, d'ailleurs, souvent la marque d'un fabricant de matériel sportif, ce qui en fait un objet identitaire. Ils servent généralement à porter des affaires de cours mais aussi peuvent servir à porter d'autres affaires. Les cartables sont souvent colorés et parfois garnis de réflecteurs, pour une plus grande sécurité sur la route.

Значение слова cartable в словаре французский языка

Определение связующего в словаре - это большой кошелек, большой блокнот для рабочего стола, заменяющий блокнот. Чертежная доска. Сумка чаще всего кожаная, с ручкой или ремнями, в которой школьники кладут свои книги и записные книжки.

La définition de cartable dans le dictionnaire est grand portefeuille, grand buvard de bureau tenant lieu de sous-main. Carton à dessin. Sac le plus souvent en cuir, à poignée ou à bretelles, dans lequel les écoliers mettent leurs livres et leurs cahiers.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cartable» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARTABLE

carry
cartahu
cartayer
carte
cartel
cartellisation
carter
cartésianisme
cartésien
cartésienne
carthaginois
carthaginoise
carthame
cartier
cartilage
cartilagineux
cartisane
cartographie
cartographique
cartoline

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Синонимы и антонимы слова cartable в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARTABLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cartable», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cartable

Перевод слова «cartable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARTABLE

Посмотрите перевод слова cartable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cartable с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cartable» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

书包
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

la mochila
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

backpack
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बस्ता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الحقيبة المدرسية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

портфель
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

maleta escolar
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্কুলব্যাগ
260 миллионов дикторов

французский

cartable
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

sekolahnya
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schultasche
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

通学
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

책가방
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

schoolbag
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

schoolbag
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பள்ளிப்பையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

schoolbag
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

okul çantası
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

zainetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tornister
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

портфель
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ghiozdan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σχολική τσάντα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skooltas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skolväska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

skolesekken
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cartable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARTABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cartable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cartable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cartable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARTABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cartable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cartable» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cartable

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CARTABLE»

Известные цитаты и высказывания со словом cartable.
1
Roger La Ferté
Cartable : parfois transporté à dos d’âne.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARTABLE»

Поиск случаев использования слова cartable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cartable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mon cartable et autres poèmes à réciter
Ce livre indispensable pour la fête des mères contient des poèmes très connus et récités dans la plupart des écoles de France tels que Mon Cartable, Au Bal de l'Alphabet, la pendule, mais également ceux tout aussi beaux que : ...
Pierre Gamarra, 2006
2
Ne portez pas son cartable: Paroles d'un rééducateur de ...
A la fin de son enfance, chaque adolescent sera confronté à un monde réel qui ressemblera plus à celui de son environnement scolaire qu'à celui du cocon familial.
pierre duriot, 2012
3
Le porteur de cartable
Né à Paris en 1954, Akli Tadjer a déjà publié Les A.N.I. du Tassili, et Courage et patience aux éditions Lattès. Le Porteur de cartable est son troisième roman.
Akli Tadjer, 2002
4
De la rage dans mon cartable
Mais, à côté de la rage qu’elle avait dissimulée « au fond de son cartable », Noémya cachait d'autres ressources qu’aucun harceleur n’était en mesure de détruire : son envie d'agir et son talent littéraire.
Noémya Grohan, 2014
5
Le Cartable à musique
Mais Sarah n'est pas la femme d'un seul amour, mais un être affranchi de tout lien... À travers cette comédie de moeurs très contemporaine sur l'adultère, Claudie Pernusch traite avec gravité de l'infidélité, de la passion, du ...
Claudie Pernusch, 2009
6
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
Les forces moyennes de freinage et de propulsion avec 1 BP ont été plus élevées du côté droit par rapport au gauche probablement car tous les enfants ont porté leur cartable sur l'épaule droite. Porter un cartable de 10 kg sur une épaule ...
Chatard, 2005
7
Voyage 4 - Student's book and Audio CD
Parce qu'ils testent le nouveau «cartable électronique». Le principe? Chaque élève a un ordinateur portable qui remplace les livres de cours! Le professeur ne dit pas: «Ouvrez le livre à la page 20.» |l dit maintenant: «Prenez la machine au ...
Amanda Rainger, Paul Rogers, 2002
8
OK!: Stage 1
T: Oui, très bien. Dans le cartable, il y a un feutre et... ? Reveal a bit more of the picture and continue like this until ail the objects hâve been guessed. PupiN cnu! d pla\ tins game m p.urs usiog cards oi real objects hidden in a real school bag. at ...
Sue Finnie, Bernadette Holmes, 1993
9
Le cartable peureux
Marine entre en CP, à l'école des Grands. Mais arriver à l'heure, le premier jour, ne sera pas facile : son cartable semble terrorisé...
Marc Cantin, Elisabeth Schlossberg, 2002
10
Princesse Léa et le cartable magique
Je m'appelle princesse Léa. Ce matin, juste avant de partir travailler, papa Roi m'a donné le cartable de mon ancêtre Alphonse Ier. Ce n'est pas n'importe quel cartable. Il est magique et peut faire tout ce que je veux...
Caroline Hesnard, Gilles Corre, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARTABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cartable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La fin du ramadan n'est pas toujours la fin du jeûne - Le Monde
... Saint-Denis », Pierrette Bessac, 65 ans, qui s'est apprêtée, une rose synthétique dans les cheveux et un cartable à roulettes rose à la main. «Le Monde, Июл 15»
2
Tendance : La Baule - Voici
On mixe le tout avec un sac cartable pratique. 3. Le look Déjeuner au port pour moins de 200 euros. On se la joue casual chic en pantalon ... «Voici, Июл 15»
3
Pratique. Tout savoir sur l'allocation de rentrée scolaire « Article …
Nouveau cartable, nouveaux cahiers, nouvelle garde-robe… Le coût moyen des dépenses de rentrée augmente d'année en année. «Côté Toulouse, Июл 15»
4
Découvrez le "cartable connecté" de Victor Kossikouma - Afrique IT …
Le « cartable connecté » se présente comme une invention adaptée au marché africain entre autres grâce à sa capacité à profiter du soleil ... «Afrique IT News, Июл 15»
5
Lettre d'un «fils invisible»
Y ont ouvert mon cartable et pris un de mes cahiers. Je les entendais se marrer. Ma sœur lisait à voix haute mes mots. J'avais les boules. «Mediapart, Июл 15»
6
Gigi Hadid : la petite robe blanche... A shopper ! - Le Parisien
Elle a relevé le tout avec un sac cartable bleu canard et des lunettes de soleil rondes au reflet bleu pour la touche sixties. Dans cette tenue ... «La Parisienne, Июл 15»
7
Rentrée scolaire 2015 : la liste des fournitures scolaires …
Réduire les charges financières de toutes les familles et alléger de façon conséquente le poids du cartable : c'est le double objectif que ... «Actualités service-public.fr, Июл 15»
8
Je pense donc j'épie
... certains vont en effet jusqu'à recourir à la géo-localisation grâce à une batterie de trackers disponibles sur le marché : balise pour cartable, ... «Marie France magazine, Июл 15»
9
Harcèlement au collège Saint-Joseph d'Aniche : comment l …
Une personne victime dans son enfance, et qui a écrit La Rage dans le cartable, est venue témoigner. Des élèves du club théâtre de l'Institut ... «La Voix du Nord, Июл 15»
10
Rentrée des classes : la chasse aux fournitures scolaires est lancée
Se déroule alors un conflit récurrent dans les rayons : des caprices pour avoir tel ou tel cartable, telle ou telle trousse, les stylos avec les ... «Radins.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cartable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cartable>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на