Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "serviette" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SERVIETTE

serviette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SERVIETTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SERVIETTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «serviette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова serviette в словаре французский языка

Первое определение салфетки в словаре - это кусок квадратного белья, независимо от того, входит ли он в столовую службу, чтобы вытереть губы и защитить его одежду. Другое определение салфетки - представить королю, принцу кусок мокрого полотенца в конце еды, чтобы он вытирал руки и рот. Полотенце также можно курить и простыть на куске белого белья, сложенном в форме гондолы или кармана.

La première définition de serviette dans le dictionnaire est pièce de linge carrée, faisant ou non partie d'un service de table, destinée à s'essuyer les lèvres et à protéger ses vêtements. Une autre définition de serviette est présenter au roi, au prince un bout de serviette mouillée à la fin du repas pour qu'il s'essuie les mains et la bouche. Serviette est aussi servi fumant et nature sur une pièce de linge d'office blanc apprêté, plié en forme de gondole ou de poche.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «serviette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SERVIETTE


amiette
amiette
ariette
ariette
assiette
assiette
brebiette
brebiette
chauffe-assiette
chauffe-assiette
gloriette
gloriette
historiette
historiette
liette
liette
mauviette
mauviette
miette
miette
oubliette
oubliette
paupiette
paupiette
piette
piette
pique-assiette
pique-assiette
porte-serviette
porte-serviette
rubiette
rubiette
sariette
sariette
sarriette
sarriette
symphoniette
symphoniette
sériette
sériette

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERVIETTE

servante
servantisme
serve
serventois
serveur
serveuse
serviabilité
serviable
serviablement
service
servile
servilement
servilisme
servilité
servir
servite
servites
serviteur
servitude
servo-commande

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SERVIETTE

aigriette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
motoaviette
navette
omelette
palette
pluviette
silhouette
tablette
tette
toilette

Синонимы и антонимы слова serviette в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SERVIETTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «serviette», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова serviette

Перевод слова «serviette» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SERVIETTE

Посмотрите перевод слова serviette на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова serviette с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «serviette» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

毛巾
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

toalla
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

towel
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तौलिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منشفة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

полотенце
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

toalha
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গামছা
260 миллионов дикторов

французский

serviette
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tuala
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Handtuch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

タオル
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수건
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

andhuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khăn tắm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

துண்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

टॉवेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

havlu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

asciugamano
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ręcznik
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

рушник
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

prosop
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πετσέτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

handdoek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

handduk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

håndkle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова serviette

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERVIETTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «serviette» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова serviette
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «serviette».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SERVIETTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «serviette» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «serviette» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове serviette

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SERVIETTE»

Известные цитаты и высказывания со словом serviette.
1
Jérôme Cardan
Quand tu veux te laver, prépare d’abord la serviette pour t’essuyer.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SERVIETTE»

Поиск случаев использования слова serviette в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову serviette, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Des femmes et des hommes: programme d'éducation affective, ...
A l'aide des dessins n° 83 (mettre une serviette hygiénique) et 86 (enlever une serviette), il illustre l'usage des serviettes hygiéniques. Il peut également apporter une culotte et demander aux participantes de s'exercer à placer correctement la ...
Jacqueline Delville, Michel Mercier (psychologue)), Carine Merlin, 2000
2
Notice sur le Damassé de Flandre et sur une Serviette ...
@αι-εκ __''τι πώ--(Μ) Pierre Van NIoerkerke , peintre Courtraisien, qui avait fait le " voyage de Rome, a fourni les dessins du service de damassé, destiné à être offert à don Juan d'Autriche, après la victoire cde Valenciennes. Nous trouvons ...
Auguste Voisin, 1833
3
Sciences économiques et sociales, 1re ES
On doit se servir à table d'une serviette, d'une assiette, d'un couteau, d'une cuillère, et d'une fourchette, et il seroit tout à fait contre l'honnêteté de se passer de quelques-unes de toutes ces choses en mangeant. C'est à la personne la plus ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
4
Le vrai cuisinier françois ... le maître d'hôtel et le grand ...
3 < S S. Serviette frisée. t $6Z Serviette pliée par bandes. . 3tfj Serviette plié; en forme de Coquille double 5c la nicme frisée. ibid. Serviette pliée en forme de Coquille simple. g £4 Serviette pliée en forme de Melon double. ibid. Serviette pliée ...
François Pierre de La Varenne, 1698
5
Le Cabinet de l'amateur et de l'antiquaire
Une grande serviette ouvrée d'or, d'argent, de bleu et d'incarnade de soye cramoisye et verde, frangée de petites franges de rouge bleu el or à large ouvraige. Autre grande serviette de large ouvraige, ouvrée d'or, d'argent, in- carnade verd et ...
Eugène Piot, 1842
6
Le cabinet de l'amateur et de l'antiquaire
Une grande serviette ouvrée d'or, d'argent, de bleu et d'incarnade de soye cramoisye et verde, frangée de petites franges de rouge bleu et or à large ouvraige. Autre grande serviette de large ouvraige, ouvrée d'or, d'argent, in- carnade verd et ...
7
Le vrai cuisinier françois
Serviette pliée en forme de Coquille simple , Serviette pliée en forme de Melon double , là m- Serviette pliée en forme de Melon simple , Serviette pliée en forme de Coq, là mefîne. Serviette pliée en forme de Poule , Serviette pliée en forme de  ...
François Pierre de La Varenne, 1721
8
Le linge ancien revisité
Serviette. de. toilette. à. bordure. ajourée. Les bordures d'une taie d'oreiller usée sont souvent en bon état. Voici comment vous pouvez leur donner une nouvelle vie. Fournitures 9RI XEMI H ́SVIMPPIV HSRX SR TIYX VqGYTqVIV PI ...
Sylvie Perrot-Humbert, 2011
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Uessui-main est aussi une sorte de serviette étroite qui pend au côté droit de l' Autel, & à quoi le Prêtre essuie ses doigts après les avoir lavez. Essuïer , ( Essuyer, ) v. a. [Abstergere, detergere ^ficcare^ aresacere. ] Sécher , óter ce qui est ...
Pierre Richelet, 1758
10
L'Arcenal de Chirurgie
On prend une grande serviette , on la plie de son long quatre doigts en deça de fòn milieu pour l'apliquer fur la tète , il la faut piendrepar le milieu avec les deux mains , tenant les quatre doigts de chaque main fous la serviette & les deux ...
Johannes Scultetus, Léonard de La Roche ((Lyon)), 1712

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SERVIETTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин serviette в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sur le littoral, la délinquance augmente en été
Ou encore : «Vous allez vous baigner et vous laissez la serviette et le téléphone portable sans surveillance». La tentation devient grande pour ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
UN ÉTÉ NATIONALE 7 Bouchons d'enfer sur la terre des papes
... et délurée passagère d'une décapotable américaine, qui offrit un jour sa nudité au regard du jeune homme en ouvrant sa serviette de bain. «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
3
La patrouille de France à Saint Cyprien en 45 photos et en vidéo
... étrangère qui vas nous polluer la rivière de Vinça jus qu'a la cote et après la mer. Entre nous il ne faut pas confondre torchons et serviette. «L'indépendant.fr, Июл 15»
4
Grand café (1/11)
Jamais ! Je n'ai pas de famille, vous savez bien que ma famille, c'est le Dufourmantelle. Et je l'ai toujours dit : je mourrai la serviette au bras… «Courrier Picard, Июл 15»
5
Plutôt Le Portel ou Wimereux ? Les plages au banc d'essai
Grand avantage de la plage du Portel : on peut y poser sa serviette aussi bien à marée basse qu'à marée haute. Le sable, s'il n'est pas balayé ... «La Voix du Nord, Июл 15»
6
L'inventeur de la douche était médecin à Rouen
La douche coûte 10 centimes, 20 avec le savon et la serviette. La ville achète des jetons, pour les distribuer aux enfants des écoles. En 1902 ... «Paris Normandie, Июл 15»
7
La plage en question
Le torchon brûle-t-il quand on vous prend votre serviette ? Un bon bronzage suppose-t-il un étalement des vacances ? Quand on pique-nique ... «AgoraVox, Июл 15»
8
Quelles sont les caractéristiques du radiateur sèche-serviette
Pour en savoir plus sur ce type de radiateur sèche-serviette ... ://www.chauffage-aterno.com/radiateur-a-inertie/radiateur-seche-serviette.html. «BatiPresse, Июл 15»
9
Les Saints lancent la serviette avec Galette
Les Saints de La Nouvelle-Orléans seraient sur le point de libérer le secondeur-étoile Junior Galette. Le site NFL.com a rapporté la nouvelle ... «TVA Sports, Июл 15»
10
Vis ma vie d'esthéticienne : les dessous croustillants des instituts de …
L'intégrale avec une serviette hygiénique, ça me fait bien rigoler." "Des femmes qui ne se sont pas lavées depuis... Dans ces cas-là, on travaille ... «Grazia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Serviette [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/serviette>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на