Скачать приложение
educalingo
casuel

Значение слова "casuel" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASUEL

casuel


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASUEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASUEL

случайный

Случайным правом было право лорда на случайные прибыли его феодала. В частности, можно привести следующее: ▪ непредвиденные обстоятельства, по которым лорд унаследовал имущество иностранца, погибшего на его земле; ▪ лоды и продажи, которые были начислены субординированными налогами каждый раз, когда была продана кованая земля , ▪ пособие, выплачиваемое при смерти лорда или цензуры. Это права, которые были предоставлены лордам сначала, а затем людям. Это право находится на вершине иерархии норм при прежнем режиме. ▪ Юридический портал ...

Значение слова casuel в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это то, что подчинено случайности.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASUEL

audio-visuel · bibliovisuel · bimensuel · censuel · consensuel · inusuel · mensuel · sensuel · télévisuel · usuel · visuel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASUEL

castillan · castillane · castille · castine · castor · castoréum · castorine · castral · castramétation · castrat · castration · castré · castrer · casualité · casuarina · casuarine · casuellement · casuisme · casuiste · casuistique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASUEL

actuel · annuel · auquel · contractuel · cruel · duel · duquel · fuel · habituel · individuel · intellectuel · lequel · manuel · mutuel · perpétuel · quel · rituel · sexuel · spirituel · éventuel

Синонимы и антонимы слова casuel в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CASUEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «casuel», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CASUEL»

Указанные имеют противоположное слову «casuel» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «casuel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CASUEL

Посмотрите перевод слова casuel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова casuel с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «casuel» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

随便
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

casual
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

casual
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

आकस्मिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عرضي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

случайный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

casual
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নৈমিত্তিক
260 миллионов дикторов
fr

французский

casuel
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kasual
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

lässig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

カジュアル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

평상복
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

sembrono
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tình cờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாதாரண
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रासंगिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gündelik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

casuale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

przypadkowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

випадковий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ocazional
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανέμελος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gemaklik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

avslappnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

uformell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова casuel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASUEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова casuel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «casuel».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове casuel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASUEL»

Поиск случаев использования слова casuel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову casuel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Atlas historique des pratiques religieuses: le sud-ouest du ...
Le casuel Pendant longtemps, les curés n'ont pu exiger de rétribution pour l' administration des sacrements parce qu'elle allait à l'encontre des devoirs d'aide et de charité (Ordonnance dflrléans)' Les fidèles toutefois restaient libres de ...
Frank William Remiggi, Louis Rousseau, 1998
2
Dictionnaire raisonné de droit et de jurisprudence en ...
I. Du casuel. — 11. Du casuel avant 1789. —III. Dispositions législatives relatives au rasuel, depuis 1789 jusqu'au Concordat. — IV. Dispositions législatives depuis le Concordat jusqu'à ce jour. — V. ym soni ceux qui ont droit à un casuel.
Jean-Henri-Romain Prompsault, 1840
3
Dictionnaire de l'Académie française
CASUEL , ELLE. adj. Fortuit, accidentel, qui peut arriver ou n'arriver pas. Cela est casuel, est fort casuel. Emplois casuels, charges casuelles, s'est dit Des emplois révocables, des charges que des familles pouvaient perdre par la mort de ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire Raisonne de Droit et de Jurisprudence en ...
CASUEL (dans le culte catholique). 1. Du casuel. — Il. Du casuel.avant 1789. —- III. Dispositions législatives relatives au casuel,dePuis 1789 jusqu'au Concordat. — 1V. Disp051_ttons legislatives depuis le Concordat jusqu'à ce jour. — V. Qui ...
J ..... H ..... R ..... Prompsault, 1849
5
Recueil de Jurisprudence Canonique et Beneficiale, Par Ordre ...
Cette question ne tombè point sur iës Cures de Campagne ; parce que , suivant ce qui a été dit ri-devant , leur portion congrue est indépendante du casuel , qui n 'est jamais considérable ; & quelque accident qui puisse survenir , ils font ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, Fuet, 1748
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
S I. Ce que c'est 5 Il. A qui le casùel appartient. 5 I. Ce que c'est que casuel? Sr: différcnres esjiecer. r. Le mot casinl, signifie en général, Inc Obvention ui arrive fsiortuitement 6c à quelque occa ion que l'on ne pouvoir pas révoir d'une maniere ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
7
Les morts, l'Église et l'État: recherches d'histoire ...
11 n'en reste pas moins que, dans les revenus du clergé, le casuel représente toujours un apport appréciable. Voici la définition qu'en donne Jousse dans son Traité du gouvernement spirituel et temporel des paroisses : « le casuel des curés ...
Jacqueline Thibaut-Payen, 1977
8
Les "enfants prêtres" des paroisses d'Auvergne, XVIe-XVIIIe ...
Il s'agit du casuel. Se référant aux définitions des dictionnaires, comme celui de Trévoux ou de Ferrière, ou bien aux travaux de Durand de Maillane, Philippe Loupès indique que « l'épithète casuel traduit ce qui est accidentel, incertain, fortuit ...
Stéphane Gomis, 2006
9
Traité sur l'administration du Comté de Provence
On le divise en domaine ancien , & domaine casuel. Le domaine ancien consiste en seigneuries , terres , bois , forêts & autres héritages , & en droits Domaniaux qui , de tems immémorial , ont appartenu à la Couronne. Le domaine casuel est ...
Gaspard-Honoré de Coriolis, 1787
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CASUAL1TÉ , s. F. Casuel, EixE,adj. Casue'llement , adv. [ jtaqu-alire , \u-èl , èle , ileman : 5e è moy. aux ? dern.] Le i" est un terme didactique; les autres s' emploient dans le discours ordinaire. Casualité, est la dualité de ce qui est casuel, c. à.
Jean F. Ferraud, 1787

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASUEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин casuel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lancement de la campagne du Denier de l'Eglise en Lot-et-Garonne
En effet, au-delà du Denier, qui représente 45% des recettes, le diocèse vit grâce aux quêtes, au casuel*, aux offrandes de messe, aux legs, ... «Aqui!, Мар 15»
2
Dieu vous le rendra !
Le reste est alimenté par le casuel et les legs. Les charges du diocèse s'élèvent à 6,5 millions pour rémunérer les prêtres, les salariés, les ... «la Nouvelle République, Мар 15»
3
L'évêque de Cayenne mis d'office à la retraite en Guyane
Figurez-vous qu'il y a trois ans, à la demande et en concertation avec les évêques des Antilles, j'ai instauré le casuel. Jusque là, les chrétiens ... «Radio Vatican, Янв 15»
4
La socio-culture et la didactique de l'arabe. Contenus, méthodes et …
Parler l'arabe n'est pas uniquement produire des énoncés grammaticalement corrects, en maîtriser le système casuel, les champs lexicaux et ... «Fabula, Дек 14»
5
Moins de 200 francs pour un mariage ou des funérailles à l'église
Le casuel reste fixé à 75 euros. Les diacres responsables versent à l'évêché la part qui lui est attribuée. Vu qu'il ne peut y avoir de célébration ... «bonnenouvelle.ch, Дек 14»
6
L'Église lance un appel aux legs
Les quêtes et les dons pour une célébration (ce qu'on appelle le casuel à l'occasion d'un baptême, d'un mariage, de funérailles) sont destinés ... «FranceAntilles.fr Martinique, Дек 14»
7
Gotham : L'audience… le meilleur épisode de la série boudé par le …
Je viens comprendre alors, bye. » Les épisodes les plus faibles étant les plus abordables pour un public casuel. (il me semble que c'était pareil ... «Les Toiles Héroïques, Окт 14»
8
Mnemosyne, o la costruzione del senso, 7
... en neurobiologie, elle tisse l'éloge de l'imperfection : la science est placée sous le signe du fatum (pouvoir dire eurêka est purement casuel !) ... «Fabula, Сен 14»
9
Il est temps de remettre les pendules à l'heure avec Ubrys.fr …
... de son utilisation, mais Ubrys.fr réuni les plus beaux modèles pour femmes, hommes et enfants, pour un look sportif, chic, actuel, casuel. «Lyon-Communiques.com, Сен 14»
10
Julie de Secret Story 8, casual en sweat et jean le 23 août au réveil
C'est donc à Julie que revient le privilège d'ouvrir le bal dans un style tout à fait casuel et confort composé d'un simple jean délavé ainsi que ... «meltyFashion, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Casuel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/casuel>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU