Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "centurie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CENTURIE

centurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CENTURIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CENTURIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «centurie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
centurie

века

Centurie

Центурия - это латинское существительное из корня центра, означающее единицы, состоящие из примерно 100 человек. Во время Римской Республики это было разделение гражданского органа, созданного во время переписи цензором, для обеспечения военной части римского легиона. Он также является избирательным участком, когда гражданский орган объединен в комициях, на Марсе и налоговом отделении для сбора дань, предназначенной для финансирования заработной платы солдат. Он также отмечает римскую единицу площади: 1 centuria = 100 heredia. Под Империей преобладало чувство военного или территориального единства. Une centurie est un substantif latin à partir de la racine centum, désignant des unités composées à l'origine d'environ 100 hommes. Elle est, pendant la République romaine une division du corps civique constituée au moment du recensement, par le censeur, afin de fournir une unité militaire de la légion romaine. Elle constitue aussi une unité de vote lorsque le corps civique est réuni en comices centuriates, sur le champ de Mars, et une unité fiscale pour la perception du tributum destinée à financer la solde des soldats. Elle note également une unité romaine de superficie: 1 centurie = 100 heredia. Sous l'Empire, c'est le sens d'unité militaire ou territoriale qui domine.

Значение слова centurie в словаре французский языка

Первое определение центурия в словаре - это политическая и административная единица, состоящая из ста граждан. компания из 100 человек, составляющая 6-ю часть когорты и 60 легионов среди римлян. Другое определение центурии - это историческая работа, разделенная на века. Центури также является композитором столетий. Соавтор веков Магдебурга.

La première définition de centurie dans le dictionnaire est unité politique et administrative formée de cent citoyens. compagnie de 100 hommes d'armes formant le 6ede la cohorte et le 60ede la légion chez les romains. Une autre définition de centurie est ouvrage historique divisé par siècles. Centurie est aussi celui qui compose des centuries. Collaborateur des centuries de magdebourg.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «centurie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CENTURIE


albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hypoazoturie
hypoazoturie
hypophosphaturie
hypophosphaturie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phosphaturie
phosphaturie
pneumaturie
pneumaturie
polyurie
polyurie
pénurie
pénurie
spermaturie
spermaturie
écurie
écurie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENTURIE

centrolophe
centromère
centronote
centrophore
centroplégique
centropnéine
centropome
centroscopie
centroscopique
centrosome
centrosomique
centrosphère
centrosymétrique
centumvir
centumvirat
centunculaire
centuple
centupler
centuriateur
centurion

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CENTURIE

acétonurie
affleurie
ahurie
albumosurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
ischurie
millicurie
nanocurie
pentosurie
phénylcétonurie
pollakiurie
pyurie
pédicurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

Синонимы и антонимы слова centurie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CENTURIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «centurie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова centurie

Перевод слова «centurie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CENTURIE

Посмотрите перевод слова centurie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова centurie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «centurie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

centuria
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

centuria
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

centuria
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Centuria
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سنتوريا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Центурия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

centúria
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

centuria
260 миллионов дикторов

французский

centurie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Centuria
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

centuria
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

CENTURIA
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

centuria
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

centuria
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Centuria
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

centuria
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

centuria
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

centuria
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

centuria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Centuria
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Центурия
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Centuria
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Centuria
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Centuria
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Centuria
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Centuria
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова centurie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CENTURIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «centurie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова centurie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «centurie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CENTURIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «centurie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «centurie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове centurie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CENTURIE»

Поиск случаев использования слова centurie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову centurie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Centurie de Nostradamus
Trois après huit leur tourbe ( troupe ) borne. . Le ciel irrité , qui permet ce redoutable débordement de haps enragés , en a cepetv- dant borné le nombre à quatre-vingt-trois. Nostradamus ne parle que des loups de la grande espece.
2
Savoirs et philosophie à Paris dans la première moitié du ...
D'une façon très générale, de même qu' Aristote a, dans le domaine de la biologie plus qu'en tout autre, recouru à des explications de type téléologique, beaucoup 36. Seconde Centurie..., p. 233. Troisième Centurie..., p. 154. 37.
Simone Mazauric, 1997
3
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
... de L'Isle-Adam, par exemple. Mais laissons cette chicane. Ijes titres courants sont: «PREFACE.» (sans point après «PREFACE» auf. 2 v"), «CENTURIE I.» ( avec un point après «CENTURIE» auxff. g r" et 10 v et sans point apris «I» auf. 9 v") ...
Jean Paul Barbier, 1973
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Montight- (1772, J) offre l'image des Cent-Suisses, et V Encyclopédie des Gens du monde en traite. centurie (centuries), subs. masc (F). Mot tout latin qui a produit le substantif centurion. — Après avoir eu un sens uniquement politique , au ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Contribution à la recherche des cadastres antiques
On les trouve soit au carrefour d'un kardo et d'un decumanus, soit le long d'un axe, au milieu d'un des côtés de la centurie par exemple. D'autres sites enfin sont implantés au centre de la centurie. Si l'on trouve souvent en Afrique une grosse ...
Gérard Chouquer, François Favory, Centre de recherches d'histoire ancienne, 1980
6
Revue mycologique
Les premiers nombres en chiffres romains sont les numéros des centuries ; les seconds nombres sont les numéros des volumes de la hevue. ie-iv° centurie*, 1, 54; V ccnturi», 1, 1 02 ; VIe centurie, i, 154 ; vu" centurie, il, 27 ; vinu centurie, n, ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Onr.it prtrogativum se disoic chez les romains du suffrage de la première tribu ou centurie dans les comices. Quand on proposoít tine loi , ou qu'on devoir faire une élection , on donnoit à certains officiers une urne dans laquelle étoient- les ...
Mangez, 1792
8
Oeuvres politiques de Jacques Harrington, Ecuyer, contenant ...
IÇ4 R É P U B L I Q U K dans diverses paroisses du voisinage se montoìt à environ cent, ils en formèrent une division nommée centurie , soit que les députés soient plus ou moins nombreux. IIs^ fixèrent à çha- Institution cune de ces ...
James Harrington, 1794
9
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Le même Tacite appelle Ma. nipule les soixante soldats en- voyéspar Néron en Asie , pour assassiner Flautus ; c'étoit un nombre moindre que la centurie. Le lendemain d'une émeute des soldats , les officiers parcourent les tentes pour ...
[François] Sabbathier, 1780
10
Dictionnaire de droit et de pratique, contenant ...
Voye\ • éhenu , centurie 1 , question 9. Brodeau fur Louet , lettre P, sommaire 14, dit que le bien & le domaine de la fabrique d'une Eglise n'est pas sujet à péremption , parce que Fadministration en est commise à des Marguilliers , dont -la ...
Claude Joseph de Ferrière, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CENTURIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин centurie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les républicains
Chaque centurie débattait en interne du problème posé, et désignait à la majorité son vote. Une fois les votes décidés par toutes les centuries, ... «Le Club de Mediapart, Май 15»
2
Nouveau retour en Ukraine : Lviv
C'est un hymne aux défenseurs de Donetsk, aux héros de Debaltsevo et à la centurie céleste de celles et ceux qui sont morts sur le Maïdan. «La Règle du Jeu, Май 15»
3
1945: le printemps de la délivrance (1/2)
Agent de renseignement pour le mouvement Organisation civile et militaire (réseau Centurie), il avait été arrêté à Roubaix le 27 avril 1944, ... «La Voix du Nord, Май 15»
4
Légion d'honneur : Michel Renaud, rescapé de Buchenwald
... les Forces Françaises Combattantes dans le réseau de renseignements «Centurie». Il tente ensuite de gagner l'Angleterre, mais dénoncé, ... «ladepeche.fr, Май 15»
5
La mémoire matérialisée
Tout le réseau de résistance « Centurie » se trouve décapité et tous les déportés mourront dans les camps. Le 6 octobre suivant, 17 autres ... «la Nouvelle République, Май 15»
6
Georges Caire promu au grade de chevalier de la Légion d'honneur
C'est d'ailleurs Jacques Genillon, vice-président de la centurie qui, samedi matin lui a appris cette distinction méritée. C'est une nouvelle qui ... «Le Progrès, Апр 15»
7
A Kiev, le douloureux débat autour d'un mémorial aux victimes du …
A Kiev, les hommages éclectiques à la "centurie céleste", le nom donné aux tués du Maïdan, sont à la merci des éléments, même si des ... «Le Parisien, Апр 15»
8
Jean Letellier était chansonnier, poète, revuiste
Il s'engage dans la Résistance au sein du réseau Centurie. Le 9 octobre 1943, il est arrêté dans son bureau par la Gestapo. Il aurait pu fuir, car ... «Ouest-France, Апр 15»
9
Marine Le Pen, la Crimée et les « remerciements » de Moscou
... travailleurs de France qu'ils défendaient leurs intérêts et leurs classes sociales pendant des décennies, sinon une centurie, et qui ont montré ... «Politis, Апр 15»
10
Wapi : des commémorations le 20 juin
Car il est plusieurs fois question de Napoléon dans les Centuries, principalement dans ce fameux quatrain 60 de la Centurie 1: «Un Empereur ... «lavenir.net, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Centurie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/centurie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на