Значение слова "cervelle" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CERVELLE

cervelle

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CERVELLE

мозг

Мозг - главный орган нервной системы животных, принадлежащих к типу двухсторонних. Например, в канатах, например, у людей, это называется энцефалоном; термин мозг затем может обозначать только часть энцефалона, проэнцефалона. Тем не менее, в этой статье термин «мозг» имеет самый широкий смысл. У позвоночных мозг расположен в голове, защищен черепом, и его объем сильно варьируется от одного вида к другому. По аналогии, у беспозвоночных мозг обозначает определенные нервные центры. Мозг регулирует другие системы органов тела, воздействуя на мышцы или железы, и является местом когнитивных функций. Этот централизованный контроль организма позволяет быстро и скоординированно реагировать на изменения окружающей среды. Рефлексы, образцы простых ответов не требуют вмешательства мозга. Однако более сложное поведение требует, чтобы мозг интегрировал информацию, передаваемую сенсорными системами, и обеспечивал соответствующий ответ.

Значение слова cervelle в словаре французский языка

Определение мозга в словаре - это вещество мозга.

СИНОНИМЫ СЛОВА «CERVELLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cervelle», и относятся к той же грамматической категории.

bourrichon · cerveau · cervelet · crâne · entendement · esprit · tête

ПЕРЕВОД СЛОВА CERVELLE

Посмотрите перевод слова cervelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова cervelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cervelle» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 大脑
• Переводчик с французский языка на испанский язык: sesos
• Переводчик с французский языка на английский язык: brain
• Переводчик с французский языка на хинди язык: दिमाग
• Переводчик с французский языка на арабский язык: عقل
• Переводчик с французский языка на русский язык: мозги
• Переводчик с французский языка на португальский язык: miolos
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: ঘিলু
• французский: cervelle
• Переводчик с французский языка на малайский язык: otak
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Köpfchen
• Переводчик с французский языка на японский язык: 脳
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 두뇌
• Переводчик с французский языка на яванский язык: pemikiran
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: não
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: மூளை
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: मेंदू
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: beyin
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: mente
• Переводчик с французский языка на польский язык: mózg
• Переводчик с французский языка на украинский язык: мізки
• Переводчик с французский языка на румынский язык: creier
• Переводчик с французский языка на греческий язык: εγκέφαλοι
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: brein
• Переводчик с французский языка на шведский язык: hjärnor
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: hjerner

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CERVELLE»

Известные цитаты и высказывания со словом cervelle.

1

Louis Scutenaire

J’écris pour débarrasser ma cervelle, pas pour encombrer celle d’autrui.

2

Arthur Rimbaud

La morale est la faiblesse de la cervelle.

3

Joris-Karl Huysmans

Aimer sans espoir, à blanc, ce serait parfait s'il ne fallait pas compter avec les intempéries de sa cervelle !

4

Victorien Sardou

Si vous avez à choisir entre demeurer avec votre belle-mère ou vous brûler la cervelle : N'hésitez pas, brûlez-la-lui.

5

Claude Frisoni

Pour garder les pieds sur terre sans avoir la tête en l’air, il faut avoir du plomb dans la cervelle.

6

Henri Gougaud

Un conseil, pour moins souffrir : ôte-toi de la cervelle que tu as le pouvoir de gouverner ta vie. Laisse aux autres cette illusion.

7

Alain Corneau

Une personne, c’est une masse de chair et de cervelle qui constitue une porte béante.

8

Jules Berry

Moi, je ne me ferai jamais sauter la cervelle pour des dettes. D'abord, je n'aurai jamais autant de cervelle que de dettes.

9

Justin Lefebvre

Quand le fanatisme entre dans la cervelle d'un homme de parti, il n'y a que la mort qui puisse le délivrer.

10

Madame de Pompadour

Que de femmes ont de la cervelle plein la poitrine !

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CERVELLE»

Поиск случаев использования слова cervelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cervelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Les collectivités territoriales: Une approche juridique et ...

• L’organisation décentralisée de la République • Les principes d’unité et d’indivisibilité de la République • Le principe de libre administration • L’État de droit local et la démocratie locale Les collectivités ...

Emmanuel Auber, Delphine Cervelle, 2012

Cervelle frite et 2 nouvelles extraites de Je suis favela

... Bric Garault Remerciements à Stéphane Chao et la revue Caros Amigos Coordination de la version numérique : Clarisse Deubel Achevé d'imprimer en 2011 pour la version papier Existe en version papier avec photos Version ePub ...

Rodrigo Ciriaco

Dictionnaire de l'Académie française

CERVELLE, s. f. Nom que l'on donne vulgairement au cerveau. Il lui a fait sauter la cervelle d'un coup de pistolet. On lui voyait la cervelle. Le coup fit jaillir la cervelle. Brûler la cervelle à quelqu'un, Lui casser la tête d'un coup de pistolet ou de ...

Académie française, 1835

La Cervelle omnibus

Ces poèmes en prose, écrits par Lovay dans sa jeunesse et aujourd'hui complétés, sont fulgurants, parfois lapidaires.

Jean-Marc LOVAY, 2013

Dictionnaire De La Langue Francaise

111i a fait bouillir, lui a desséché la cervelle, se dit — msr. :1111' s. Nus cervoisiers ne puet ne ne sine. Cerveau de 'certains animaux de boucherie. lies cervelles frites. H Par extension, cervelle de palmier, moelle bonne a manger que ...

Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...

CERVELLE,. au. figuré,. tète,. esprit,. raison. : Vous avez tout le corps bien plein de vérités, 11 n'en sort jamais une. — Ah! cervelle ignorante! (îv, ao5. Ment. uo5.) Passer pour esprit foible et pour cervelle usée ...

Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868

Dictionnaire de l'Académie Françoise

CERVAISON. ». t. Le temps où le cerf est gras et bon à chasser. CERVEAU, s. m. CERVELLE, s. f. Substance molle entérinée cl.ins la capacité osseuse de la téte , et qui est un des principaux organes de la vie. Cerveau froid, humide, sec.

Dictionnaire de l'Académie Française: A - H

Il lui afait sauter la cervelle d'un coup de pistolet. On lui 'voyait la cervelle. Le coup fit jaillir la cervelle. Brûler la cervelle à quel u'un, Lui casser la tête d'un coup de plstoñæt ou de fusil tiré à bout portant. On dit de même, avec le nom personnel ...

Académie Française (Paris), 1835

Dictionnaire de l'Académie française

Une trunclte de cervelas. ' . CERVELET. s. m. T. d'Anat. La partie postérieure du cerveau. CBRVELLB. s. f. Nom que l'on donne vulgairement au cerveau. Il lui afuit sauter la cervelle d'un coup ele pistolet. On lui voyait la cervelle. Le cou fit ...

Œuvres de P. Corneille

Imit. in, i634-) CERVELLE, au figuré, tète, esprit, raison : Vous avez tout le corps bien plein de vérités, 11 n'en sort jamais une. — Ah! cervelle ignorante ! (rv, ao5. Ment, nos.) Passer pour esprit foible et pour cervelle usée! (iv, aa5. Ment. i54a.) ...

Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CERVELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cervelle в контексте приведенных ниже новостных статей.

À 20 ans, il a déjà fait les 400 coups - DH.be

Aujourd'hui, il s'est ressaisi et a l'air d'avoir un peu plus de plomb dans la cervelle. Le mieux pour lui, ce serait de prester une peine de travail, ... «dh.be, Июл 15»

Lettre ouverte à #MaFranceàMoi - Mediapart

D'autres, sans barbes, avec aussi peu de cervelle, ne veulent quand eux qu'une France qui lave plus blanc que blanc. Contre le mariage pour ... «Mediapart, Июл 15»

DSK et moi | L'Opinion

Peut-être avais-je lu un article sur notre bella figura nationale et que mon cerveau travaillait à l'analyser au moment où j'ingurgitais la cervelle ... «L'Opinion, Июл 15»

Des Lyres d'été - 16/07/2015, Blois (41) - La Nouvelle République

Mémoire d'éléphant ou cervelle de moineau ? », de 10 h à 12 h, réservé aux 7/10 ans ; gratuit, réservation au 02.54.90.21.00. > Jeux. Muséum ... «la Nouvelle République, Июл 15»

Massacre du 28 Septembre 2009 en Guinée : le sort de Moussa …

Souvenons-nous aussi que, le 3 décembre 2009 au camp Koundara de Conakry, Dadis Camara avait reçu une balle dans la cervelle. «Ramatoulaye.com, Июл 15»

Une boisson d'élection, un breuvage pour la révolution

Si j'étais souverain de ce pays, je fermerais les cafés car ceux qui fréquentent ces endroits s'y échauffent fâcheusement la cervelle. » De 380 ... «La Croix, Июл 15»

Warcraft : le trailer du film a fuité ! - Actualités - jeuxvideo.com

Je vous fais le scénar : les orcs sont tous des caricature de bourins sans cervelle, mais ce couple va croiser la route d'un humain d'un nain, ... «JeuxVideo.com, Июл 15»

Coups de foudre pour des criminels : ce qu'il faudrait faire pour que …

... ce genre de carrière, on ne devrait pas avoir besoin d'être briefées sur ce danger : nous sommes censées avoir du plomb dans la cervelle, ... «Atlantico.fr, Июл 15»

Le client payait les passes avec de faux billets

ça fait assez cervelle vide de pauvre écervellé imbibé-zamalé votre remarque qui prône "l'arnaque" à tout va en "solution-méthode" de . «Clicanoo, Июл 15»

Au chevet du malade Tunisie – les soins oui… mais il faudra surtout …

Ainsi, ma cervelle commença à cogiter et à se poser une multitude de questions, que se posait d'ailleurs tout le monde bien avant moi: Alors… «Leaders Tunisie, Июл 15»