Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cimenterie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIMENTERIE

cimenterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIMENTERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIMENTERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cimenterie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cimenterie

цемент

Ciment

Цемент представляет собой пылевидный материал, образующий с водой или солевым раствором связующую пластиковую пасту, способную к агломерации, упрочнению, различным веществам. Он также обозначает в более широком смысле любой материал, вставленный между двумя твердыми телами, чтобы связать их вместе. Это гидравлическая матрица, упрочняющая и достигающая в течение нескольких дней максимального сопротивления. После затвердевания эта паста сохраняет свою прочность и стабильность даже под водой. Его наиболее частое использование - в виде порошка, смешанного с водой, для сбора мелкого песка, для получения раствора, гравия или даже бетона. Слово «цемент» может относиться к различным материалам, таким как: ▪ штукатурка; ▪ обычная известь; ▪ естественная пуццолана; ▪ быстрый цемент; ▪ Портландцемент или искусственный цемент. Le ciment est une matière pulvérulente, formant avec l’eau ou avec une solution saline une pâte plastique liante, capable d’agglomérer, en durcissant, des substances variées. Il désigne également, dans un sens plus large, tout matériau interposé entre deux corps durs pour les lier. C'est une gangue hydraulique durcissant rapidement et atteignant en peu de jours son maximum de résistance. Après durcissement, cette pâte conserve sa résistance et sa stabilité, même sous l’eau. Son emploi le plus fréquent est sous forme de poudre, mélangée à de l'eau, pour agréger du sable fin, pour produire du mortier, des graviers, ou encore du béton. Le mot « ciment » peut désigner différents matériaux comme : ▪ le plâtre ; ▪ la chaux commune ; ▪ la pouzzolane naturelle ; ▪ le ciment prompt ; ▪ le ciment Portland ou ciment artificiel.

Значение слова cimenterie в словаре французский языка

Первое определение цемента в словаре - порошковая смесь. Порошок из плитки или измельченного кирпича, который, смешанный с известью, входит в состав растворов. Другим определением цемента является паста, используемая во время наполнителей или реконструкций. Цемент также представляет собой пасту, которая после закаливания вмещает комнату, на которой работает резчик.

La première définition de cimenterie dans le dictionnaire est mélange pulvérulent. Poudre de tuiles ou de briques pilées qui, mélangée à de la chaux, entre dans la composition des mortiers. Une autre définition de cimenterie est pâte utilisée lors des obturations ou des reconstitutions. Cimenterie est aussi pâte qui, une fois durcie, enserre la pièce sur laquelle travaille le ciseleur.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cimenterie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIMENTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIMENTERIE

cimaise
cimbaler
cime
cimeau
ciment
cimentage
cimentaire
cimentation
cimenté
cimenter
cimentier
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimette
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIMENTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Синонимы и антонимы слова cimenterie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CIMENTERIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cimenterie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cimenterie

Перевод слова «cimenterie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CIMENTERIE

Посмотрите перевод слова cimenterie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cimenterie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cimenterie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

水泥厂
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

planta de cemento
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cement plant
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सीमेंट प्लांट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مصنع للاسمنت
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

цементный завод
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

fábrica de cimento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সিমেন্ট উদ্ভিদ
260 миллионов дикторов

французский

cimenterie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kilang simen
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zementwerk
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

セメント工場
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

시멘트 공장
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tanduran semen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhà máy xi măng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சிமெண்ட் ஆலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

सिमेंट प्रकल्प
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çimento fabrikası
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cementeria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cementownia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

цементний завод
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Fabrica de ciment
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εργοστάσιο τσιμέντου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sementaanleg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

cementfabrik
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sementfabrikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cimenterie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIMENTERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cimenterie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cimenterie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cimenterie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIMENTERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cimenterie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cimenterie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cimenterie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIMENTERIE»

Поиск случаев использования слова cimenterie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cimenterie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Études d'impact sur l'environnement
qui se caractérisent principalement par un effet de coupure et par des impacts touchant l'ensemble des domaines de l'environnement, une cimenterie occasionne des impacts plus localisés et affectant un moins grand nombre de domaines.
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
2
Montmorency: histoire d'une communauté ouvrière
moulin vers la cimenterie. Mais il n'en fut presque rien. Car, pour éviter un tel mouvement de la part des ouvriers de la Dominion Textile, une entente tacite fut conclue entre l'entreprise du textile et Ciment Saint- Laurent. La cimenterie ...
Jean-François Simard, 2001
3
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...
Ce qui détermine le choix d'un ciment est toujours la proximité d'une cimenterie afin d'obtenir le prix de matière première le plus bas possible et de réduire le coût de transport. La première cimenterie qui alimente Eternit Prouvy est celle de  ...
Odette Hardy-Hémery, 2005
4
Les huiles usagées: reraffinage et valorisation énergétique
... les combustibles utilisés 221 5.4.4 La destruction des déchets en cimenterie 222 5.4.5 La combustion de l'huile usagée en four de cimenterie 223 5.5 Valorisation dans les centrales d'enrobage à chaud 225 5.5.1 Caractéristiques générales ...
François Audibert Alain Feugier, 2002
5
Le manager et l'environnement: outils d'aide à la décision ...
A titre d'exemple, les effets environnementaux relatifs à la construction et à l' exploitation d'une cimenterie, bien que relativement localisés, affectent un nombre de domaines non négligeable. L'exploitation des carrières fournissant les ...
Caroline Gallez, Aurore Moroncini, 2003
6
Analyse du cycle de vie: comprendre et réaliser un écobilan
La substitution de 11 oui et de charbon en cimenterie: un élément déterminant pour la filière Les résultats intéressants des scénarios CIME et CIME d (sect. 8.4) ont été obtenus pour une substitution de charbon et de fioul en cimenterie à part  ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2005
7
Zaïre, l'épopée d'Inga: chronique d'une prédation industrielle
Il existait depuis 1921 une cimenterie importante, la Cimenterie Congolaise, devenue depuis 1971 la Cimenterie Zaïroise (CIZA), très proche des lieux où devaient se réaliser les nouveaux investissements énergétiques et autres du Zaïre.
Jean-Claude Willame, 1986
8
Face à la persécution: 991 Juifs dans la guerre
Quant à Salomon Rubin, vendeur de postes TSF à Lens avant la guerre, âgé d'à peine 30 ans, arrivé à Auschwitz le 15 septembre 1942 par le Transport X, enregistré comme détenu et envoyé à la cimenterie de Golleschau, il est ramené au ...
Nicolas Mariot, Claire Zalc, 2010
9
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
En 1905, Laville, préparateur à l'Ecole des Mines, invite Cartailhac, Obermaier et Boule à examiner des silex éclatés dans la cimenterie de Mantes. Les morceaux de craie qu'on place dans les mélangeurs contiennent encore de petits ...
Marc Groenen, 1994
10
Electrotechnique
Figure 44-1 5a Stator d'un moteur synchrone triphasé à 44 pôles de 6400 kW, 15 r/min, 5,5 Hz, 80 °C, utilisé pour l'entraînement d'un tube broyeur dans une cimenterie. Ce stator est alimenté par un cycloconvertisseur électronique dont la  ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CIMENTERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cimenterie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aswak Assalam-Fives : Fawzi Chaâbi dénonce d'étranges …
... Ynna Asment octroie à Fives FCB via sa filiale marocaine la construction d'une cimenterie pour plus de 200 millions d'euros. Mais après cela ... «Yabiladi, Июл 15»
2
SudOnLine - Le Portail de Sud Quotidien SENEGAL | «LE MARCHE …
CONCURRENCE DANS LE SECTEUR DE LA CIMENTERIE. «LE MARCHE EST EN DECROISSANCE», SELON YOUGA SOW. Daouda ... «Sud Quotidien, Июл 15»
3
Aide financière aux familles des victimes - République Togolaise
Les familles des 4 victimes de l'accident de la cimenterie Wacem recevront chacune 10 millions de Fcfa du gouvernement, a annoncé jeudi le ... «République Togolaise, Июл 15»
4
L'extension de la carrière fâche - La Liberté
L'activité de la cimenterie Holcim doit être mieux maîtrisée pour éviter la destruction complète de ce paysage d'importance nationale. «La Liberté, Июл 15»
5
JournalDuMali.com: Aïd el-Fitr : La fête malgré tout
... d'instruction, les pesanteurs sociales nous rattrapent», explique Simon Ouattara, responsable commercial dans une cimenterie de la place. «Journal du Mali.com, Июл 15»
6
Quand la religion s'invite en entreprise
Faute de législation spécifique, les entreprises doivent avancer au cas par cas. Dans une cimenterie de la région lyonnaise, le fait religieux ne ... «Francetv info, Июл 15»
7
L'UE veut augmenter le prix du «droit à polluer»
... 11 000 entreprises lourdes (métallurgie, cimenterie, chimie) dans les 28 pays de l'UE. Une incitation à introduire des technologies propres. «Le Temps, Июл 15»
8
Pas d'atteinte environnementale majeure à Daillens
Un tiers d'entre elles a pu être incinéré dans le four de la cimenterie voisine d'Eclépens. Les terres les plus polluées ont été acheminées vers ... «24heures.ch, Июл 15»
9
Cameroun: Dangote produira 3 millions de tonnes de ciment dès 2017
Dangote Cement Cameroon veut doubler son offre annuelle, après l'entrée en service, dans deux ans, d'une deuxième cimenterie à Yaoundé. «L'ouverture sur le Cameroun, Июл 15»
10
André-Pierre Gignac, "el conquistador" !
C'est la Cemex, l'une des plus grosses entreprises de cimenterie au monde, qui détient les Tigres. Un mois à peine après son arrivée au ... «La Provence, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cimenterie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cimenterie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на