Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cocotteux" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COCOTTEUX

cocotteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COCOTTEUX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COCOTTEUX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cocotteux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cocotteux в словаре французский языка

Определение слова «кокоттекс» в словаре - это то, что характерно для мира кастрюль, женщин, или кто-то напоминает их в некотором роде.

La définition de cocotteux dans le dictionnaire est qui est propre au monde des cocottes, des femmes entretenues, ou qui leur ressemble par certains côtés.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cocotteux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COCOTTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
galetteux
galetteux
goutteux
goutteux
grelotteux
grelotteux
honteux
honteux
juteux
juteux
lunetteux
lunetteux
marmotteux
marmotteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pschutteux
pschutteux
vaniteux
vaniteux
érythémateux
érythémateux

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COCOTTEUX

coco
cocodès
cocodette
cocon
cocontractant
cocorico
cocose
cocote
cocoter
cocoteraie
cocoterie
cocotier
cocotisme
cocotte
cocotter
cocotterie
cocottisme
cocréancier
cocréancière
cocréateur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COCOTTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux
venteux

Синонимы и антонимы слова cocotteux в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «cocotteux» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COCOTTEUX

Посмотрите перевод слова cocotteux на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cocotteux с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cocotteux» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

cocotteux
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cocotteux
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cocotteux
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

cocotteux
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

cocotteux
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

cocotteux
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cocotteux
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

cocotteux
260 миллионов дикторов

французский

cocotteux
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

cocotteux
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

cocotteux
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

cocotteux
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

cocotteux
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

cocotteux
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cocotteux
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

cocotteux
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

cocotteux
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cocotteux
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

cocotteux
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cocotteux
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

cocotteux
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cocotteux
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

cocotteux
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

cocotteux
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

cocotteux
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

cocotteux
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cocotteux

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COCOTTEUX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cocotteux» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cocotteux
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cocotteux».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cocotteux

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COCOTTEUX»

Поиск случаев использования слова cocotteux в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cocotteux, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Œuvres de Colette
C'est la brasserie Logre. — Oh ! que j'ai soif ! — Je ne demande pas mieux. Mais pas dans cette brasserie... — Si, ici ! Ça brille, ça « rabate », c'est amusant. — Mais c'est gendelettreux, cocotteux. bruyant... — Tant mieux ! Je veux boire ici.
Colette, 1962
2
Journal, 1940-1950
Lucien, toujours sa face de poupon rose, ses yeux ronds un tantinet cocotteux, sa cravate à trois tours et son col à manger de la tarte. Buré voulait me parler de mon grand-oncle, l'helléniste Louis Ménard : c'est Buré qui conseilla à Péguy la ...
Jean Galtier-Boissière, 1992
3
Claudine à l'école. Claudine à Paris
Mais c'est gendelettreux, cocotteux, bruyant... — Tant mieux ! Je veux boire ici. Il tire un instant sa moustache, puis ayant esquissé le geste : « Pourquoi pas, après tout ? », il me guide jusqu'à la grande salle. Pas tant de monde qu'il prétendait; ...
Colette, 1948
4
Mon journal depuis la libération
Lucien, toujours sa face de poupon rose, ses yeux ronds un tantinet cocotteux, sa cravate à trois tours et son col à manger de la tarte. Buré voulait me parler de mon grand-oncle, l'helléniste Louis Ménard : C'est Buré qui conseilla à Péguy la  ...
Jean Galtier-Boissière, 1945
5
Journal; mémoires de la vie littéraire
Au premier abord, je suis frappé de la manière de s'habiller et de vous parler et de vous regarder de Mrae de Sanville : tout cela est d'un cocotteux, que je n'ai point encore rencontré chez une femme du monde. On se met à table, et ce sont  ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1956
6
Christian Dior
Christian Dior ne prisait pas du tout ce style « un peu cocotteux », au dire de Marc Bohan qui y fit ses classes après lui. Dior a surtout souffert des moments de frustration durant son apprentissage. Après son succès avec le modèle « Café ...
Marie France Pochna, 1994
7
Claudine à Paris
Mais c'est gendelettreux, cocotteux, bruyant... — Tant mieux ! Je veux boire ici. Il tire un instant sa moustache, puis ayant esquissé le geste : « Pourquoi pas, après tout ? » il me guide jusqu'à la grande salle. Pas tant de monde qu'il prétendait ...
Colette, Willy, 1960
8
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Mais c'est gendelettreux, cocotteux, bruyant... — Tant mieux! Je veux boire ici ( Colette, Cl. Paris, 1901, p. 237). 3. Gendelettrier, -ière, adj. Loti avait le vide de la foi et le remplissait de billevesées, sentimentales ou gendelettrières (L. Daudet, ...
Paul Imbs, 1971

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cocotteux [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cocotteux>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на