Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "coéternel" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COÉTERNEL

coéternel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COÉTERNEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COÉTERNEL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coéternel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова coéternel в словаре французский языка

Определение coéternel в словаре - это то, что всегда существовало с другим существом, другим сущностью. Другое определение со-вечного - это со-вечный путь.

La définition de coéternel dans le dictionnaire est qui existe depuis toujours avec un autre être, une autre entité. Une autre définition de coéternel est d'une manière coéternelle.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «coéternel» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COÉTERNEL


charnel
charnel
confraternel
confraternel
fraternel
fraternel
internel
internel
maternel
maternel
parenternel
parenternel
paternel
paternel
sempiternel
sempiternel
supernel
supernel
éternel
éternel

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COÉTERNEL

coéquipier
coéquipière
coercer
coërcer
coercibilité
coercible
coërcible
coercitif
coërcitif
coercition
coessentialité
coessentiel
coéternellement
coéternité
cœur
coexistant
coexistence
coexister
coextensif
cofermier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COÉTERNEL

additionnel
colonel
conditionnel
constitutionnel
conventionnel
criminel
directionnel
exceptionnel
fonctionnel
institutionnel
lieutenant-colonel
occasionnel
optionnel
opérationnel
panel
personnel
professionnel
prévisionnel
traditionnel
tunnel

Синонимы и антонимы слова coéternel в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «coéternel» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COÉTERNEL

Посмотрите перевод слова coéternel на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова coéternel с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «coéternel» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

永远共存
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

coeternos
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

coeternal
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

coeternal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مشاركان الأبدية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

coeternal
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

coeternos
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

coeternal
260 миллионов дикторов

французский

coéternel
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kekal bersama
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

coeternal
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

永遠に共存
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

영원
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

coeternal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

coeternal
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சரிசமநித்தியராகவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

coeternal
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

coeternal
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

coeternal
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

coeternal
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

coeternal
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

coeterne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

coeternal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ewige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

coeternal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

like evig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова coéternel

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COÉTERNEL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «coéternel» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова coéternel
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «coéternel».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COÉTERNEL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «coéternel» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «coéternel» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове coéternel

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COÉTERNEL»

Поиск случаев использования слова coéternel в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову coéternel, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mémoire pour servir à l'histoire des égarements de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaîtrela. divinité (lu -Verbe, et l'impossibilité de concevoir un fils coéternel à son pere. a Il avait fait tous ses efforts pour concevoir un fils coéternel àson père , et du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, 1817
2
Mémoires pour servir à l'histoire des égarements de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaître la divinité du Verbe, et l'impossibilité de concevoir un fils coéternel à son père. Il avait fait tous se« efforts pour concevoir un fils coéternel à sou père, et du sentiment de son ...
François-André-Adrien Pluquet, 1817
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
HIST. xv* s. Au nom de Dieu père éternel Kl du filz que vierge parit , Dieu au père coéternel, Ensemble du saint Esperit, villon, Grand testament. || xvi* s. 11 afferme que les âmes des fidèles sont coeternelles et consubstantielles à Dieu . calv.
Emile Littré, 1863
4
Les confessions de Saint Augustin
Un autre choisit un autre sens, et dit : « Dans le principe, Dieu a fait le ciel elle terre, » c'est-à-dire Dieu a fait, dans son Verbe coéternel à lui-même , la masse de ce monde corporel avec toutes les créatures connues qu'elle contient. Un autre ...
Augustin, Janet, 1861
5
Mémoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnoître la divinité du Verbe , & l'impoflibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. II avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Fils «oéternel à son Pere , &du sentiment de son ...
François André Adrien Pluquet, 1762
6
Confessions de S. Augustin, traduites en français par M. ...
Un autre en choisit un autre , 8L dit : Que Dieu créa au commencement le Ciel 8L la Terre ; dest-à-dire , que Dieu par son Verbe , qui lui est coéternel , fit la matiere informe des créatures spirituelles 8( corporelles. Un autre en choisit une autre ...
Augustin, Arnauld d'Andilly, 1767
7
Memoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnaître la divinité du Verbe , 8L l'impossibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. Il avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Filscoéternel à son Pere, &C du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, 1764
8
Choix d'ouvrages mystiques avec des notices littéraires
Un autre en choisit une autre, et dit que Dieu créa au commencement le ciel et la terre, c'est-à-dire que Dieu , par son Verbe qui lui est coéternel , fît toute la grande masse de ce monde corporel , et toutes les diverses créatures et les divers ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1835
9
Mémoires pour servir a l'histoire des égaremens de l'esprit ...
Arius alors se trouva comme placé entre la nécessité de reconnoître la divinité du Verbe , & l'impossibilité de concevoir un Fils coéternel à son Pere. II avoit fait tous ses efforts pour concevoir un Fils coéternel à son Pere , & du sentiment de ...
François-André-Adrien Pluquet, Nyon ((París)), Barrois ((París)), 1764
10
Choix d'ouvrages mystiques traduits du latin en français
Un autre en choisit une autre, et dit que Dieu créa au commencement le ciel et la terre, c'est-à-dire que Dieu, par son Verbe qui lui est coéternel, fit toute la grande masse de ce monde corporel , et toutes les diverses créatures et les divers ...
Jean Alexandre C Buchon, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COÉTERNEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин coéternel в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Troisième prédication de Carême au Vatican
... Seigneur et vivificateur, qui siège avec toi, Dieu et Père, et avec ton Fils unique; qui règne, consubstantiel et coéternel. Il a parlé dans la Loi, ... «Radio Vatican, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Coéternel [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/coeternel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на