Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "collectionneur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COLLECTIONNEUR

collectionneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COLLECTIONNEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COLLECTIONNEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «collectionneur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
collectionneur

Сбор (деятельность)

Collection (activité)

Коллекция представляет собой как группировку объектов, соответствующих теме, так и деятельность по сбору, поддержанию и управлению этой группировкой. Это может быть досуг: человек, который строит и хранит коллекцию, является коллекционером. Это может быть также профессия, куратор: куратор музея, куратор библиотеки или архив. Une collection est à la fois un regroupement d'objets correspondant à un thème, et l'activité qui consiste à réunir, entretenir et gérer ce regroupement. Il peut s'agir d'un loisir : la personne qui constitue et stocke la collection est alors un collectionneur. Ce peut aussi être une profession, celle de conservateur : conservateur de musée, conservateur de bibliothèque ou d'archive.

Значение слова collectionneur в словаре французский языка

Определение сборщика в словаре - это то, что нравится собирать объекты, имеющие определенные общие черты, из-за их научной, художественной, эстетической, документальной, аффективной или продажной ценности. Тот, кто имеет привычку собирать конкретные или абстрактные вещи. Без знания их реальной ценности или интереса. Без выбора и без ограничения их количества.

La définition de collectionneur dans le dictionnaire est celui, celle qui aime à réunir des objets ayant certains points communs, en raison de leur valeur scientifique, artistique, esthétique, documentaire, affective ou vénale. Celui, celle qui a la manie de réunir des choses concrètes ou abstraites. Sans connaissance de leur valeur ou de leur intérêt réels. Sans choix et sans limitation de leur nombre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «collectionneur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COLLECTIONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
pardonneur
pardonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLLECTIONNEUR

colle
collectage
collecte
collecté
collecter
collecteur
collectif
collection
collectionnable
collectionnement
collectionner
collectionneuse
collectionnisme
collective
collectivement
collectivisation
collectiviser
collectivisme
collectiviste
collectivité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COLLECTIONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Синонимы и антонимы слова collectionneur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COLLECTIONNEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «collectionneur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова collectionneur

Перевод слова «collectionneur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COLLECTIONNEUR

Посмотрите перевод слова collectionneur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова collectionneur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «collectionneur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

集电极
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

coleccionista
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

collector
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

संग्राहक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الجامع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

коллектор
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

coletor
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সংগ্রাহক
260 миллионов дикторов

французский

collectionneur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengumpul
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sammler
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

コレクター
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수집기
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Penagih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người sưu tầm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கலெக்டர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जिल्हाधिकारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

toplayıcı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

collettore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kolektor
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

колектор
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

colector
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συλλέκτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

versamelaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kollektor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kollektor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова collectionneur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLLECTIONNEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «collectionneur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова collectionneur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «collectionneur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COLLECTIONNEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «collectionneur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «collectionneur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове collectionneur

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COLLECTIONNEUR»

Известные цитаты и высказывания со словом collectionneur.
1
Michel Laclos
Essuie-glace : collectionneur de papillons.
2
Michel Melot
Le collectionneur est un créateur essayant de bâtir un tout cohérent et par là capable de faire oeuvre originale.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COLLECTIONNEUR»

Поиск случаев использования слова collectionneur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову collectionneur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le collectionneur
Maud Graham éteignit le téléviseur d'un geste brusque, choquée par ce qu'elle venait d'apprendre.
Chrystine Brouillet, 2006
2
Le Collectionneur de Venise
Dans ce roman de la gloire et de la solitude, sur fond de théâtre et de cinéma, entre Venise, Bayreuth et les rives sauvages du Pacifique, on retrouve, magnifiée, la poignante sincérité qui, avec Vladimir ou le vol arrêté, a valu à ...
Marina Vlady, 1990
3
Souvenirs de voyage et causeries d'un collectionneur: ou, ...
ET CAUSERIES D'UN COLLECTIONNEUR GUIDE ARTISTIQUE POUR L' ALLEMAGNE PREMIÈRE PARTIE I BADEN-BADEN En quittant Strasbourg et la France, qui disparaissaient, avec le dernier pantalon garance, au pont de Kehl, j' ai ...
Auguste Demmin, 1864
4
Le collectionneur
Toutes les enquêtes de Maggie O’Dell : Au cœur du brasier Effroi Au cœur du danger Le collectionneur Le pacte Les âmes piégées Piège de feu En danger de mort Sang froid
Alex Kava, 2012
5
J R : tentative de saturation onomastique
Tiphaine Samoyault Le Collectionneur Tout lecteur de Perec aura été frappé par le retour de la figure du collectionneur, de sa présence univoque dans Un cabinet d'amateur à son portrait dispersé dans les autres textes, présence qui semble, ...
Collectif,, 1998
6
Le collectionneur
Elle préserve le secret de l'existence de mondes insoupçonnés, invisibles au commun des mortels. Aujourd'hui, l'organisation recrute la prochaine génération de chevaliers. Raphaël et Raphaëlle sont de ceux-là.
Emmanuelle de Saint-Chamas, Benoît de Saint-Chamas, 2012
7
Hergé collectionneur d'art
Ces images exceptionnelles sont commentées par Pierre Sterckx, l'ami et le conseiller artistique d'Hergé. Son texte mêle souvenirs vécus, anecdotes révélatrices de l'homme Hergé et réflexions sur l'art.
Pierre Sterckx, 2006
8
Nicolas II Esterházy, 1765-1833: un prince hongrois ...
La vie artistique de l'Europe du XVIIIe siècle a été marquée par la constitution d'importantes collections d'œuvres d'art, qui contribuèrent par la suite au développement des musées au XIXe siècle.
Laure C.-Starcky, Emmanuel Starcky, Anne-Françoise Brière, 2007
9
Jean Dolent: 1835-1909 : écrivain, critique d'art et ...
Cet ouvrage est la première étude universitaire sur Jean Dolent [1835-1909].
Pierre Pinchon, 2010
10
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
LES DISCOURS DU XIXe SIÈCLE Le personnage du collectionneur: de l' excentrique à l'esthète49 Des années 1840 à la fin du XIXe siècle, le personnage du collectionneur, tel qu'il est mis en scène dans les chroniques journalistiques, dans ...
Dominique Pety, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COLLECTIONNEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин collectionneur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le brocanteur dépouillait son client octogénaire - Ouest-France
Il avait contesté également avoir « tuyauté » les cambrioleurs du collectionneur. C'est ce qui avait été le point de départ de l'enquête : des ... «Ouest-France, Июл 15»
2
« L'objet et l'histoire vont bien ensemble » - Ouest-France
Issu d'une famille de tonneliers originaires de Passais-la-Conception, ce collectionneur est « tombé » dans l'histoire dès le plus jeune âge. «Ouest-France, Июл 15»
3
Le réalisateur allemand Murnau, décapité dans son caveau
A moins qu'il ne s'agisse d'un délit commis par un collectionneur. Les autorités sont perplexes. Selon le spécialiste Norbert Fischer, interrogé ... «Le Monde, Июл 15»
4
Tour de France (13e étape) – Van Avermaet touche enfin le gros lot
Pour le reste, le Belge était devenu un collectionneur de places d'honneur : 2e de l'Het Nieuwsblad et du Tour des Flandres l'an passé, 3e du ... «BFMTV.COM, Июл 15»
5
Mérignac : florilège de tableaux à l'église - SudOuest.fr
... marchand d'art et collectionneur qui défend le peintre d'origine basque depuis de nombreuses années et que la famille de l'artiste a nommé ... «Sud Ouest, Июл 15»
6
Fête de la moisson : le patrimoine industriel protégé - Ouest-France
Je m'en souviens très bien même si j'avais seulement quatre ans » se remémore avec nostalgie le collectionneur. « Mon père était marchand ... «Ouest-France, Июл 15»
7
Le succès du Quercy des îles ne se dément pas - La Dépêche du Midi
Mais à plus de 80 ans, le «papa du Quercy des îles», par ailleurs fin collectionneur de vins et de Bas-Armagnac, souhaite passer le relais. «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Les belles voitures d'antan en route - SudOuest.fr
Collectionneur depuis une trentaine d'années, Claude Gonnord avait fait partie auparavant d'un club bordelais. Par plaisir de la mécanique et ... «Sud Ouest, Июл 15»
9
Les pochettes de vinyles s'exposent à Arles | La-Croix.com - Actualité
... mauvais garçons des Stones, opposée à l'image sage des Beatles", précise Serge Vincendet, collectionneur de plus de 70.000 pochettes. «La Croix, Июл 15»
10
Hollywood en format XXL - Le Figaro
Passionné par l'Amérique et collectionneur de photographies des icônes du XXe siècle, Frédéric Lecomte Dieu multiplie les expositions cet ... «Le Figaro, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Collectionneur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/collectionneur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на