Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "constitutif" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONSTITUTIF

constitutif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONSTITUTIF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONSTITUTIF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «constitutif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
constitutif

конституции

Constitution

Конституция - это текст, который определяет организацию и функционирование организации, как правило, государства. Значение Конституции государства варьируется в зависимости от действующего режима, оно обычно имеет более высокую ценность, чем закон. В то же время политический акт и основной закон, который объединяет и управляет организованным и иерархическим образом всеми отношениями между правителями и управляемыми в этом государстве как единое целое географического и человеческого пространства. Конституция защищает права и свободы граждан от возможного злоупотребления властью держателями власти. Если юридическая фикция состоит в том, что Конституция устанавливает и юридически закрепляет государство, то понимается, что политическая история предшествует ей и может наделить ее как ее косвенной легитимностью, так и постоянством ее полномочий. Эта политическая история затем вновь вводится в закон, будучи квалифицированной как «первичная конституционная власть». Несколько стран уважают и поддерживают национальную совесть в день официального торжества. La Constitution est un texte qui fixe l'organisation et le fonctionnement d'un organisme, généralement d'un État. La valeur de la Constitution d'un État varie selon le régime en place, elle a généralement une valeur supérieure à la loi. Elle est à la fois l'acte politique et la loi fondamentale qui unit et régit de manière organisée et hiérarchisée l’ensemble des rapports entre gouvernants et gouvernés au sein de cet État, en tant qu'unité d'espace géographique et humain. La Constitution protège les droits et les libertés des citoyens contre les abus de pouvoir potentiels des titulaires des pouvoirs. Si la fiction juridique veut que la Constitution fonde et encadre juridiquement l'État, il est entendu que l'histoire politique la précède et peut lui conférer à la fois sa légitimité circonstanciée et la permanence de son autorité. Cette histoire politique est alors réintroduite dans le droit en étant qualifiée de « pouvoir constituant primaire ». Plusieurs pays honorent et maintiennent une conscience nationale par un jour de célébration officielle.

Значение слова constitutif в словаре французский языка

Определение конститутивной в словаре - это то, что находит юридически закрепленное право.

La définition de constitutif dans le dictionnaire est qui fonde, établit légalement un droit.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «constitutif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONSTITUTIF


absolutif
absolutif
attributif
attributif
comminutif
comminutif
consécutif
consécutif
diminutif
diminutif
distributif
distributif
exécutif
exécutif
fautif
fautif
institutif
institutif
involutif
involutif
locutif
locutif
myorésolutif
myorésolutif
persécutif
persécutif
redistributif
redistributif
restitutif
restitutif
résolutif
résolutif
rétributif
rétributif
révolutif
révolutif
substitutif
substitutif
évolutif
évolutif

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSTITUTIF

constipant
constipation
consti
constipée
constiper
constituant
constituante
constitué
constituer
constituteur
constitution
constitutionaliser
constitutionalisme
constitutionaliste
constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONSTITUTIF

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

Синонимы и антонимы слова constitutif в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONSTITUTIF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «constitutif», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова constitutif

Перевод слова «constitutif» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONSTITUTIF

Посмотрите перевод слова constitutif на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова constitutif с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «constitutif» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

constitutivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

constitutive
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

विधान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تأسيسي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

учредительный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

constitutivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মৌলিক
260 миллионов дикторов

французский

constitutif
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

juzuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

konstitutiv
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

構成的
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

구성적인
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

constitutive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cấu thành
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கொள்ளலாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

का
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kurucu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

costitutivo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

składowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

установчий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

constitutiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συστατική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

konstitutiewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

konstitutiv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

konstituerende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова constitutif

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSTITUTIF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «constitutif» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова constitutif
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «constitutif».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONSTITUTIF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «constitutif» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «constitutif» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове constitutif

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONSTITUTIF»

Известные цитаты и высказывания со словом constitutif.
1
Ludovic Roubaudi
Même si notre sexe influe sur notre façon d’agir, il n’est pas pour autant le seul élément constitutif de notre comportement.
2
Emmanuel Kant
Le principe de finalité n'est pas constitutif mais régulateur.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONSTITUTIF»

Поиск случаев использования слова constitutif в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову constitutif, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Identité et invisibilité du cinéma: Le vide constitutif de ...
Le présent essai entend réserver à l'œuvre de Jean-Luc Godard un sort comparable à celui auquel il a habitué les philosophes, les écrivains et les artistes qu'il cite abondamment dans ses films et, souvent, très librement : en faire ...
Vincent Berne, 2010
2
La prévention spécialisée: un élément constitutif du ...
La Prévention Spécialisée, avec son offre relationnelle globale, ses appuis partenariaux, sa légitimité donnée par le terrain et par son cadre légal d'intervention, peut tout à fait être dans une position centrale de l'émergence ...
Richard Vidalenc, 2005
3
Grammaire et textes anglais: guide pour l'analyse linguistique
Repère constitutif IV) Construction du repère constitutif Construire le repère constitutif, c'est construire le domaine organisateur de l'énoncé. Dans certains cas, premier argument, terme de départ et repère constitutif vont coïncider, mais ce ...
Janine Bouscaren, Jean Chuquet, Laurent Danon-Boileau, 1987
4
Mairie de la ville de la Croix-Rousse. Règlement constitutif ...
8 l'administration de l'octroi, auront droit à une pension sur la caisse des retraites. ARTICLE 8. Il sulÏira de vingt-cinq ans de services pour les employés de la partie active, pourvu toutefois qu'ils comptent quinze ans dans le service actif de ...
‎1846
5
Traité des sociétés, tome 3
Généralités - L'acte constitutif (I) est l'acte sous seing privé ou en la forme authentique rédigé en vue de la constitution de la société (A), dont la forme (B) et certaines mentions (C) sont réglementées par le Code des sociétés ou, pour les  ...
Thierry Tilquin, Valérie Simonart, 1997
6
Les pensions complémentaires en pratique 2007
2655 Transfert du capital constitutif Lorsque le bénéficiaire a opté pour la rente, l' organisme de pension peut, avec l'accord de l'organisateur, transférer le capital constitutif1 à un organisme d'assurance gérant des pensions complémentaires ...
7
Qu’est-ce qu’une fille attend de sa mère ?: Préface d’Aldo ...
constitutif. Le manque constitue le fondement pour toute élaboration au sujet de la sexualité de la femme: elle devient un être en manque. Mais ce manque est symbolique, puisque dans la réalité il ne manque rien à son corps féminin, qui est ...
Malvine Zalcberg, 2010
8
Traités Multilatéraux Déposés Auprés du Secrétaire Général: ...
l'Acte constitutif entre en vigueur". Les missions permanentes de plusieurs Etats, notamment celles de la République socialiste tchécoslovaque, de la République démocratique allemande, de la République populaire de Bulgarie et de l'Union ...
Unies. Nations, Secrétai, 2003
9
Rapport De La troisieme Reunion extraodinaire Du Conseil ...
IICA/JIA/Res.l07(HI-E/86) 28 octobre 1986 Original : espagnol RESOLUTION N° 107 PROJET DE MODIFICATIONS A APPORTER AU CONTRAT CONSTITUTIF DU CATIE Le CONSEIL INTERAMER ICAIN DE L'AGRICULTURE, à sa ...
10
Rapport de la Deuxieme Reunion Extraordinaire Du Conseil ...
Sur demande du Président, M. Hernan Fuenzalida, Conseiller Juridique de la Direction Générale de l'IICA lut l'Acte Constitutif du CATIE et procéda à la signature de cet Acte par chacun des Représentants Titulaires des pays membres de ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONSTITUTIF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин constitutif в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les parents de Vincent Lambert portent plainte pour «tentative d …
C'est constitutif, selon nous, de faits de ''tentative d'assassinat''.» En avril 2013, l'équipe médicale alors dirigée par Eric Kariger avait cessé ... «20minutes.fr, Июл 15»
2
Quelques évidences vraies ou fausses sur la GPA
Autrement dit, abstraction faite de la GPA (ie. une fois que le seul recours à la GPA n'est plus nécessairement considéré comme constitutif ... «Libération, Июл 15»
3
Benflis dépose sa demande d'agrément
«En application de la résolution du congrès constitutif qui a mandaté son président à cette fin, M. Azouz Nasri a procédé le 12 juillet courant au ... «L'Expression, Июл 15»
4
Traçabilité du tabac : l'étrange addiction de la CE à une sulfureuse …
... aient entretenu des relations commerciales avec l'un des candidats au marché final n'est pas « en soi » constitutif d'un conflit d'intérêt et que ... «AgoraVox, Июл 15»
5
Grèce : le retour des 300 ? - AgoraVox le média citoyen
C'est en Grèce que ce mot « Humanité » prit tout son sens constitutif à dimension morale et si le lieu de l'apparition de l'homme reste encore ... «AgoraVox, Июл 15»
6
Elections Centrafrique : les paysans centrafricains veulent …
Ce congrès constitutif validera la mise en place du bureau de la league de la jeunesse et celui de la league de femmes. Mais il aura aussi pour ... «Alwihda Info, Июл 15»
7
La religion pour assurer l'unité africaine
D'ailleurs, cela est clairement inscrit dans le dahir constitutif de cette instance. Globalement, la Fondation Mohammed VI des oulémas africains ... «L'Économiste, Июл 15»
8
Madagascar, 14 juillet 2015. Discours de l'Ambassadeur François …
... quantitativement les facteurs de production, elles conservent néanmoins, au plus profond d'elles-mêmes, tel un gène constitutif, la ressource ... «Hebdomadaire d'actualités, Июл 15»
9
Le harcèlement sexuel n'a plus besoin d'être explicite pour être …
Le simple fait de maintenir une atmosphère de travail hostile à d'autres collaborateurs est reconnu comme étant constitutif du harcèlement ... «madmoiZelle.com, Июл 15»
10
La grande arnaque des grands carénages : épisode 8
Ce volontarisme est, bien plus que l'adhésion, forcément variable avec le temps, à telle ou telle source privilégiée d'énergie, constitutif de notre ... «Mediapart, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Constitutif [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/constitutif>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на