Скачать приложение
educalingo
contemplatif

Значение слова "contemplatif" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTEMPLATIF

contemplatif


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTEMPLATIF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTEMPLATIF

созерцание

Созерцание - это применение ума, чтобы видеть и наблюдать определенные реалии. Этот термин имеет особое значение в религии и искусстве. Созерцательное государство предлагает в первом случае душу близость с Богом, а во-вторых с природой.

Значение слова contemplatif в словаре французский языка

Определение созерцательного в словаре - это то, что склонно к созерцанию.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTEMPLATIF

ablatif · accumulatif · allatif · annulatif · appellatif · consolatif · copulatif · corrélatif · cumulatif · illatif · latif · législatif · oblatif · relatif · récapitulatif · spéculatif · superlatif · torcheculatif · translatif · élatif

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEMPLATIF

conte · contemnement · contemner · contemplateur · contemplation · contemplativement · contemplatrice · contempler · contemporain · contemporaine · contemporainement · contemporanéité · contempteur · contemptible · contemption · contemptrice · contenance · contenant · contendant · contendante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEMPLATIF

acétolatif · administratif · adulatif · alternatif · assimilatif · associatif · comparatif · créatif · facultatif · impératif · indicatif · lucratif · lècheculatif · négatif · opilatif · parlatif · portatif · régulatif · singulatif · éducatif

Синонимы и антонимы слова contemplatif в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTEMPLATIF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contemplatif», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CONTEMPLATIF»

Указанные имеют противоположное слову «contemplatif» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contemplatif» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTEMPLATIF

Посмотрите перевод слова contemplatif на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова contemplatif с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contemplatif» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

沉思
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

contemplativo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

contemplative
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

ध्येय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تأملي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

созерцательный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

contemplativo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চিন্তাশীল
260 миллионов дикторов
fr

французский

contemplatif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

renungan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

kontemplativ
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

瞑想
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

관조적 인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

renungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chiêm niệm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தியானிக்கின்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिंतनशील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

düşünceye dalmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

contemplativo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kontemplacyjny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

споглядальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

contemplativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στοχαστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kontemplatiewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kontemplativ
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tanke~~POS=TRUNC
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contemplatif

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTEMPLATIF»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contemplatif
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contemplatif».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contemplatif

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONTEMPLATIF»

Известные цитаты и высказывания со словом contemplatif.
1
Henri Michaux
Si un contemplatif se jette à l’eau, il n’essaiera pas de nager, il essaiera d’abord de comprendre l’eau. Et il se noiera.
2
Augustin-Norbert Morin
L'homme sans religion serait un monstre ; l'homme persécuteur ne serait guère mieux ; l'homme purement contemplatif, en thèse générale, mourrait de faim.
3
Pierre Reverdy
Le contemplatif est celui pour qui l'envers vaut plus que l'endroit.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTEMPLATIF»

Поиск случаев использования слова contemplatif в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contemplatif, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le parfait pêcheur à la ligne ou Le divertissement du ...
Ainsi nous dit Walton, "aucune vie n’est aussi heureuse et joyeuse que celle du pêcheur à la ligne qui sait se gouverner ; car, au moment où l'avocat est écrasé par les affaires et l'homme d'État traîne ou dénoue des intrigues, c ...
Izaac Walton, 2006
2
Textes esthétiques: grâce et dignité et autres textes
Je les nomme < l87> ainsi parce qu'ils ne saisissent pas l'âme si violemment qu' elle ne puisse en leur présence s'immobiliser en un état de calme contemplation. Le sublime contemplatif est dû pour sa plus grande part à l'autonomie de l'âme ...
Friedrich Schiller, Nicolas Briand, 1998
3
Dictionnaire de l'Académie française
Esprit contemplatif Philosophie contemplative. fie contemplative , Celle qui se passe presque toute dans la méditation , par opposition à la vie active. S'adonner a la vie contemplative. Contemplatif, se dit quelquefois substantivement, surtout ...
Académie française, 1835
4
Drogues et substitution: Traitements et prise en charge du sujet
Cette théorie distingue plusieurs stades de motivation : - le stade précontemplatif : négation ou minimisation du problème ; le stade contemplatif : ambivalence du sujet par rapport à sa consommation : intrication de raisons de s'arrêter et de ...
Jean-Pierre Jacques, Christian Figiel, 2006
5
L'aveugle et le le contemplatif
Tout comme Madinina, c'est l'ensemble des Iles du Vent que l'on devrait qualifier d'îles courages.
Alex Belleau, 2013
6
Oeuvres de ... J. Benigne Bossuet, evéque de Meaux...: tome ...
... Mystique de S. Clément d'Alexandrie , qui a tant de conformité avec l'homme spirituel de S. Paul , & avec P homme à qui, selon S. Jean , Ponction seule en. feigne toutes choses : que celui-là soit le même que le contemplatif Deiforme dsS .
Jacques Benigne Bossuet, 1768
7
Oeuvres posthumes de messire Jacques-Benigne Bossuet evêque ...
... Conftion feule enfeigne toutes chofes : que celui-là foit le même que le contemplatif Deiïokmb de S. Denis: celui-là encore le même que le Solitaire de Cajfien , dont l'oraifon eft continuelle & dans l 'immobilité de l'ame : le même encore que ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1753
8
Oeuvres complètes de Bossuet ...
... qui a tant de conformité avec l'homme spirituel de saint Paul , et avec l'homme à qui , selon saint Jean, l'onction seule enseigne toutes choses : que celui-là soit le même que le contemplatif déiforme de saint Denis : celui-là encore le même ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1864
9
Oeuvres
... Ponction seule en. feigne toutes choses : que celui-là soit le même que le contemplatif DeiforME de S. Denis : celui-là encore le même que le Solitaire de Cajsien , dont l'oraifon est continuelle & dans l'immobilité de Vame : le même encore ...
Jacques-Benigne BOSSUET, 1768
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
CONTEMPLATIF, ive , adj. Méditatif, qui attache son esprit à méditer, & à faire de profondes méditations. Con- templativus. Je me fuis formé ridée d'un contemplatif comme d'un pareííèux qui s'observe continuellement , qui s'ennuie fort i & qui ...
‎1743

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTEMPLATIF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contemplatif в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Leonardo DiCaprio, barbu et ensanglanté dans The Revenant
La bande-annonce alterne, dans un style mêlant le contemplatif au brutal, des séquences d'errances et de combats. Comme dans Les Fils de ... «Le Figaro, Июл 15»
2
L'instant mode : la caméra subjective de Miu Miu
C'est le réalisateur Steven Meisel. D'ailleurs, la vidéo s'appelle « Subjective Reality ». Ce point de vue contemplatif sur l'allure des filles est ... «Elle, Июл 15»
3
Fondation Louis Vuitton : succès de l'exposition "Les Clefs d'une …
Conçue selon quatre axes sensibles - contemplatif, expressionniste subjectif, popiste et musique / son - elle faisait écho à la Collection ... «Boursier.com, Июл 15»
4
« Love » : l'amour plus encore que le sexe, vu par Gaspar Noé
Et s'il fallait coller une étiquette à Love, ce serait celle de mélodrame porno contemplatif — des catégories pas si opposées que ça, mais dont ... «Rue89Lyon, Июл 15»
5
« Les nuits blanches du facteur », au cœur d'une Russie oubliée
Ce beau film contemplatif, tourné loin de la Russie des villes, glisse sur l'œil du spectateur au rythme hypnotique d'un bateau à moteur, sur les ... «La Croix, Июл 15»
6
CHASSOL à NEüMUNSTER
Ce trip dans lequel j'essaye d'emmener les gens est finalement quelque chose d'assez contemplatif, qui consiste à observer les points de ... «L'essentiel, Июл 15»
7
La candeur africaine s'invite au château de Nieuil
Le résultat est bluffant d'humanité, les graciles danseuses laissent le visiteur contemplatif. Les toiles de Nausicaa Favart-Amouroux, figuratives, ... «Charente Libre, Июл 15»
8
Ant Man, Love, La Femme au tableau : à voir en salles cette semaine
... de liens familiaux, la réalisation visuellement réussie n'évite pourtant pas les longueurs en adoptant un style contemplatif, presque lisse. «leJDD.fr, Июл 15»
9
Nicolas Degennes, le contemplatif des jardins Albert-Kahn
PARIS SOUS LE SOLEIL (2/12) - Chaque jour, une personnalité de la mode nous donne rendez-vous dans un lieu de la capitale où elle aime ... «Le Figaro, Июл 15»
10
Toute une bête de scène
Mais son matériel contemplatif était mal servi par une scène comme celle du Parc de la Francophonie, où seule une poignée de spectateurs lui ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contemplatif [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contemplatif>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU