Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contemplativement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTEMPLATIVEMENT

contemplativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTEMPLATIVEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTEMPLATIVEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contemplativement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contemplativement в словаре французский языка

Определение созерцательно в словаре - это то, что склонно к созерцанию.

La définition de contemplativement dans le dictionnaire est qui est enclin à la contemplation.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contemplativement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTEMPLATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEMPLATIVEMENT

conte
contemnement
contemner
contemplateur
contemplatif
contemplation
contemplatrice
contempler
contemporain
contemporaine
contemporainement
contemporanéité
contempteur
contemptible
contemption
contemptrice
contenance
contenant
contendant
contendante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTEMPLATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова contemplativement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contemplativement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTEMPLATIVEMENT

Посмотрите перевод слова contemplativement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова contemplativement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contemplativement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

沉思
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

contemplativamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

contemplatively
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

contemplatively
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

contemplatively
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

созерцательно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

contemplativamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

contemplatively
260 миллионов дикторов

французский

contemplativement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

contemplatively
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

kontemplativ
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

contemplatively
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

contemplatively
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

contemplatively
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

contemplatively
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

contemplatively
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

contemplatively
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

düşünceli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

contemplativo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kontemplatywnego
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

споглядально
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

contemplativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στοχαστικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

nadenkend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

funder
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

contemplatively
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contemplativement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTEMPLATIVEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contemplativement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contemplativement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contemplativement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTEMPLATIVEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contemplativement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contemplativement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contemplativement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTEMPLATIVEMENT»

Поиск случаев использования слова contemplativement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contemplativement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La vie et les opinions de Tristram Shandy, traduites de ...
Les sutiles sociétés de nos villes aiment l'insouciance &la gaieté; la solitude est la nourrice de la sagesse. ll me semble voir mon amie épiant contemplativement dans son jardin les approches graduelles du printemps. Avec quel plaisir tu ...
Laurence Sterne, Frenais, 1785
2
Cours de chymie, pour servir d'introduction à cette science. ...
... bien informés 8: Ëien instruits de plusieurs expériences avant qu'on se puisse occu er théoriquement 8; contemplativement ur toutes les choses naturelles , de peur qu'on ne tombe dans les mêmes sautes de ces Philosophes super? fi'ciels,  ...
‎1751
3
Voyage de Henri Swinburne dans les deux Siciles, en 1777, ...
Cette sainte avoit été élevée à la cour du roi Roger,' dans le commencement du douzieme siecle. Elle quitta tout-àcoup la cour et la reine , pour aller vivre contemplativement dans une grotte humide , sur le mont Pellegriii, près de Palerme.
Henry Swinburne, Jean-Benjamin de Laborde, 1787
4
Cours de chymie pour servir d'introduction a cette science ...
... qui” priùs ”on fncrit_.ín fenfië ,' je_ trouve très—;'1— roPos qu'on :ut les sens bien informés SC gien insh'uits de plusieurs expériences avant qu'on se puisse occuper théoriquement 8c contemplativement sur toutes les choses naturelles , de ...
Nicolas Lefevre, 1751
5
Olympe de Cleves
Duc, duc, l'aimeriez—vôus assez pour que le roi puisse jamais devenir jaloux de cette amitié—là 'l' — Oh! monseigneur , quand je dis que je l'aime, je l'aime contemplativement. -— Accordé, en faveur de l'adverbe, qui est magnifique.
Alexandre Dumas, 1860
6
Nouveau voyage de Sterne en France: Suivi de L'Histoire de ...
Les fu7 tiles sociétés de nos villes aiment l'in- fouciance & la gaieté ; la solitude est la nourrice de la sagesse» Il me semble voir mon amie épiant contemplativement dans sort, jardin les approches graduelles du printems. Avec quel plaisir tu ...
Laurence Sterne, Antoine-Gilbert Griffet De Labaume, 1785
7
Phénoménologie affective: Essai d'europanalyse appliquée
Le theoms (théoricien) est possédé, contemplativement ravi par le spectacle offert. Il se mire en ce dernier en se tranchant en lui. C'est l'endoception du réel, réellement préliminaire, qui engendre une « disruption » positive eu égard à la ...
Serge Valdinoci, 2008
8
Walter Benjamin et la forme plastique: Architecture, ...
Les architectures sont perçues par le collectif distraitement et non contemplativement à l'extérieur, mais pour être absorbées par lui. C'est toute la question de la perception de l'architecture par la masse qu'aborde L'Œuvre d'art à l'époque de ...
Jean-Louis Déotte, 2012
9
Théorie de la pratique philosophique
... métaphysique spéculaire, contemplativement stérile, à une philosophie active, vive, recherchant une existence vivante, sensée et 9 AVANT-PROPOS.
P. Ngoma-Binda, 2011
10
Journal Intime
... du véritable amour, de la sainte passion, devenue durable et salutaire. J'ai vécu dans un monde enchanté, ne me rappelant plus bien où j'étais, oubliant projets, désirs, occupations, pour n'exister qu'impersonnellement, contemplativement.
Nanni Moretti

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTEMPLATIVEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contemplativement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Médiane, une porte charnière restaurée
Un moment magique, pleinement savouré face à ce plus beau panorama de la ville, méritant qu'on s'y attarde quasi contemplativement. «lavenir.net, Окт 14»
2
Marche héraclitéenne à travers la Narbonnaise
C'était à la ferme de l'Aragnon, une dépendance de l'ancienne abbaye de Fontfroide ; nous étions en train de flânocher contemplativement ... «La Revue des Ressources, Янв 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contemplativement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contemplativement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на