Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "danseur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DANSEUR

danseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DANSEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DANSEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «danseur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
danseur

танец

Danse

В самом общем смысле танец - это искусство перемещения человеческого тела, состоящего из серии упорядоченных движений, часто перемежаемых музыкой. Танцы основаны либо на определенном наборе движений, лишенных своего значения, как часто в балетных или традиционных европейских танцах, или на жест, вдохновленный светским или религиозным символом, иногда стремящийся к своего рода пантомиме или пантомиме, как и во многих азиатских танцах. Иногда он нацелен на тренировку транса. Согласно танцам, народам и периодам, в которых они были или были исполнены, танец имеет разные мотивы и различные способы практиковать, которые очень открывают образ жизни и в обществе. Dans son acception la plus générale, la danse est l'art de mouvoir le corps humain constitué d'une suite de mouvements ordonnés, souvent rythmés par de la musique. Les danses se fondent soit sur un ensemble défini de mouvements dénués de signification propre, comme souvent dans le ballet ou les danses traditionnelles européennes, soit sur une gestuelle inspirée par une symbolique laïque ou religieuse, tendant parfois vers une sorte de mime ou de pantomime, comme dans de nombreuses danses asiatiques. Parfois elle vise à entraîner la transe. Selon les danses, les peuples et les époques où elles sont ou ont été exécutées, la danse a des motifs distincts et des façons différentes de se pratiquer, très révélatrices du mode de vie et de la société.

Значение слова danseur в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это человек, чья профессия - это танец.

La définition de danseur dans le dictionnaire est personne dont la profession est la danse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «danseur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DANSEUR


accenseur
accenseur
acenseur
acenseur
agrimenseur
agrimenseur
ascenseur
ascenseur
aérocondenseur
aérocondenseur
censeur
censeur
condenseur
condenseur
défenseur
défenseur
encenseur
encenseur
extenseur
extenseur
hypertenseur
hypertenseur
hypotenseur
hypotenseur
libre-penseur
libre-penseur
offenseur
offenseur
panseur
panseur
penseur
penseur
préhenseur
préhenseur
recenseur
recenseur
suspenseur
suspenseur
tenseur
tenseur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANSEUR

dandinement
dandiner
dandinette
dandy
dandysme
danger
dangereusement
dangereux
danois
danoise
dans
dansable
dansant
danse
danser
danseuse
dansoter
dansotter
dantesque
dantonien

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DANSEUR

aéro-condenseur
catalyseur
chasseur
climatiseur
connaisseur
curseur
fournisseur
friseur
investisseur
masseur
motopropulseur
processeur
professeur
précurseur
prédécesseur
récompenseur
successeur
superviseur
téléviseur
épaisseur

Синонимы и антонимы слова danseur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DANSEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «danseur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова danseur

Перевод слова «danseur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DANSEUR

Посмотрите перевод слова danseur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова danseur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «danseur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

舞蹈家
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bailarín
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dancer
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नर्तकी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

راقصة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

танцор
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

dançarina
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নর্তকী
260 миллионов дикторов

французский

danseur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penari
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tänzer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ダンサー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

춤추는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

penari
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vũ công
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நடன
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

नर्तक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dansçı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ballerino
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tancerz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

танцюрист
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dansatoare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χορεύτρια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

danser
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dancer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

danser
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова danseur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANSEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «danseur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова danseur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «danseur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DANSEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «danseur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «danseur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове danseur

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DANSEUR»

Известные цитаты и высказывания со словом danseur.
1
Henry Miller
Certains hommes attendent l'infidélité de leur femme avec la même tension qu'au cirque lorsqu'ils attendent la chute d'un danseur de corde.
2
Ahmadou Kourouma
Quand le tam-tam frappe, on ne se proclame pas meilleur danseur, on le prouve.
3
Paul Valéry
Un homme d’affaires est un croisement entre un danseur et une machine à calculer.
4
Friedrich Nietzsche
Le danseur n’a-t-il pas ses oreilles dans ses orteils !
5
Paul Valéry
L'homme d'affaires, c'est un hybride du danseur et du calculateur.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DANSEUR»

Поиск случаев использования слова danseur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову danseur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Danseur
De 1941 à 1993 en Union soviétique, à Londres, Paris, aux États-Unis et un peu partout dans le monde.Divisée en quatre livres, la reconstruction audacieuse de plus d'une cinquantaine d'années de la vie du grand danseur.
Colum McCANN, 2012
2
L'atelier du danseur
En pénétrant dans le studio du chorégraphe Paul-André Fortier, Guylaine Massoutre entreprend une vaste exploration de la danse contemporaine à travers d'heureux détours par la littérature, la sociologie, le théâtre, la peinture.
Guylaine Massoutre, 2004
3
Le danseur étrusque
Danser, bondir dans l'écriture elle-même. Philippe Wulsztat, pour son premier livre, avance sur la corde raide de l'ambiguïté avec des bonheurs élégants d'acrobate.
Philippe Wulsztat, 1978
4
Berlin, ton danseur est la mort
Le 19 juillet 1932, Gretl Schüler chante pour la première fois sur la scène du cabaret berlinois " La Dame de pique ".
Enzo Cormann, 1994
5
Le danseur mondain
Et voici que l'orchestre se taisait, et que le danseur traversait toute la salle, pour arriver dans le petit salon. Il s'arrêta sur le seuil, en reconnaissant J affeux qui, s' avançant, lui mit la main sur l'épaule : —Reste, Pierre—Stéphane, lui disait—il, ...
Paul Bourget, 1926
6
Histoires de corps: à propos de la formation du danseur
Histoires de corps réunit des témoignages d'artistes et des travaux de chercheurs dans différents domaines anthropologie, ethnologie, histoire, sociologie, kinésiologie.
‎1998
7
Rêveries galantes d'un danseur de charme
Guy Fuchs. Sans qu'elle cherche vraiment à s'y opposer, il la prit dans ses bras et l'embrassa sur les joues au moment où le chef de l'orchestre annonçait « C'est la finale pour aujourd'hui ! » Sur l'air endiablé d'une marche menée de belle ...
Guy Fuchs
8
Dictionnaire des danseurs: chorégraphes et maîtres de danse ...
Depuis la fin du xvne siècle, le ballet est organisé de façon hiérarchique, eu égard à la qualité technique et à l'ancienneté du danseur dans la troupe. Chacun y tient un rang déterminé, une fonction particulière. Voici les principaux emplois ...
Jean-Philippe Van Aelbrouck, 1994
9
Un ménage parisien: comédie en cinq actes, en vers
LOUIS, MW DERVET, SALBRIS, ARTHUR, PREMIER DANSEUR, DEUXIÈME DANSEUR, phisieurs jeunes gens. LOUIS. Que mon beau-père est boul... que j' aime sa franGràce aux dons que de_lui je ne peux refuser, A mes vœux, desormais ...
Jean-François-Alfred Bayard, 1844
10
Un ménage parisien: comédie en cinq actes, en vers
Volontiers!... LOUIS. J'attendrai pour la valse promise. (M. et madame de Vernange sortent par la gauche.) SCENE IX. LOUIS, Mt" DERVET, SALBRIS, ARTHUR, PREMIER DANSEUR, DEUXIÈME DANSEUR, plusieurs jeunes gens. LOUIS.
Bayard, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DANSEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин danseur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le perroquet un maître danseur / Sputnik France - Actualités - Prises …
C'est le perroquet blanc qui essaie d'inspirer son ami en lui montrant des figures à exécuter pour la danse. 00. Lire aussi: Le palmarès des ... «Sputnik France, Июл 15»
2
Ciao Big Sean, Ariana Grande a embrassé son danseur Ricky en …
Il y a quelques semaines, la chanteuse a officialisé sa relation avec son danseur Ricky en l'embrassant dans une boulangerie. Oui, la même ... «Fan2.fr, Июл 15»
3
Avignon : Thierry Thieû Niang et Vincent Vissez à l'ombre du vieil …
Un geste résume l'art du danseur et chorégraphe Thierry Thieû Niang. Il se tient près d'un être humain, un peu derrière lui comme pour le ... «Mediapart, Июл 15»
4
Sofia Essaïdi : Drôle de remue-ménage pour Sofia N Friends, sa …
Le danseur et chorégraphe a pris depuis près de deux ans, fort d'un passage par le studio new-yorkais Susan Batson, un virage radical vers la ... «Pure People, Июл 15»
5
Journal d'un festivalier en Avignon (8) - Marianne
Le danseur Angelin Prejlocaj aime à dialoguer avec l'écrivain Laurent Mauvignier, artistiquement parlant. En 2012, le premier avait mis en geste « Ce que ... «Marianne, Июл 15»
6
Portrait : Rangitea Bennett, le aito des temps modernes - polynésie …
En quelques mois, Rangitea Bennett a tout raflé : la couronne de Mister Tahiti et, tout récemment, le titre de meilleur danseur au Heiva i Tahiti ... «Polynésie 1ère, Июл 15»
7
Denain: Martin Lepan, du Grenier aux Entrechats à l'Opéra de Paris …
Mais pour notre jeune danseur, désormais âgé 11 ans, l'école denaisienne ne lui suffit plus. Ce qu'il veut, c'est étudier le matin et faire de la ... «La Voix du Nord, Июл 15»
8
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce - RFI
L'œil pétillant à plus de 80 ans, le maintien d'un danseur, la crinière frisée à peine grisonnante, le bronzage éternel et la volubilité inépuisable ... «RFI, Июл 15»
9
Un danseur ivoirien déjanté est la star du dernier clip de MIA | Slate …
Dans ses clips, l'univers de la chanteuse britannique d'origine sri-lankaise MIA est souvent plein de fantaisie tout en s'imprégnant un maximum ... «Slate Afrique, Июл 15»
10
Heiva i Tahiti 2015 : Temaeva grand gagnant - TNTV
Temaeva a raflé plusieurs récompenses : 2e meilleur danseur, meilleur orero, meilleur Pa'o'a-Hivinau : Temaeva, meilleur ote'a... et finalement ... «TNTV, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Danseur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/danseur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на