Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "définition" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉFINITION

définition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉFINITION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉFINITION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «définition» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

определение

Définition

Определение - это дискурс, в котором говорится, что такое вещь или что означает слово. Следовательно, разделение между фактическими определениями и номинальными определениями. Определение - это формула, которая указывает значение термина. Определение представляет собой эквивалентность между термином и значением. Он разрешает замену второй первой и, следовательно, имеет практическую полезность. Это также результат операции и, таким образом, вводит время, а также актера. Определение находится в порядке обозначения, но термин также обозначает чувства, без явного вызова времени или актера. Он делает это через внешнюю структуру пространства означающих, но есть и внутренняя структура, которая выражается через этимологию. Как мы видим, понятие определения не навязывает себя: оно является частью структурированной совокупности. Это подразумевает и указывает на выбор: какое новое определение? Каким актерам это служит? Это полезный инструмент, но не безразличный. Une définition est un discours qui dit ce qu'est une chose ou ce que signifie un mot. D'où la division entre les définitions réelles et les définitions nominales. Une définition est une formule qui indique la signification d'un terme. Une définition pose une équivalence entre un terme et un sens. Elle autorise à remplacer le second par le premier et revêt ainsi une utilité pratique. Elle est également le résultat d'une opération, et introduit donc le temps, ainsi qu'un acteur. La définition s'inscrit dans l'ordre de la dénotation, mais un terme connote également des sens, et ce sans faire explicitement appel au temps ou à un acteur. Il le fait grâce à une structure externe de l'espace des signifiants, mais il existe également une structure interne qui s'exprime à travers l'étymologie. On le voit, le concept de définition ne s'impose pas de lui-même : il s'inscrit dans une totalité structurée. Il implique et il indique des choix : quels sert la nouvelle définition ? Quels acteurs sert-elle ? C'est un outil utile, mais pas indifférent.

Значение слова définition в словаре французский языка

Определение определения в словаре определяет пределы объекта; результат этого действия. Точная тонкость при передаче изображения или продолжительности. Точное и конкретное определение отличительных признаков существа.

La définition de définition dans le dictionnaire est détermination des limites d'un objet; résultat de cette action. Finesse de précision dans la transmission d'une image ou d'une durée. Détermination précise et concrète des caractères distinctifs d'un être.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «définition» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉFINITION


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
exposition
exposition
ignition
ignition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉFINITION

déficit
déficitaire
défier
défierse
défiger
défiguration
défiguré
défigurer
défilade
défilage
défi
défilement
défiler
défini
définir
définissable
définisseur
définiteur
définitif
définitivement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉFINITION

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Синонимы и антонимы слова définition в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉFINITION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «définition», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова définition

Перевод слова «définition» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉFINITION

Посмотрите перевод слова définition на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова définition с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «définition» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

定义
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

definición
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

definition
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

परिभाषा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تعريف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

определение
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

definição
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সংজ্ঞা
260 миллионов дикторов

французский

définition
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

definisi
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Definition
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

定義
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

정의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

definisi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

định nghĩa
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வரையறை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

व्याख्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tanım
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

definizione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

definicja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

визначення
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

definiție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ορισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

definisie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

definition
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

definisjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова définition

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉFINITION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «définition» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова définition
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «définition».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉFINITION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «définition» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «définition» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове définition

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DÉFINITION»

Известные цитаты и высказывания со словом définition.
1
Fiodor Dostoïevski
Un être qui s’habitue à tout, voilà, la meilleure définition qu’on puisse donner de l’homme.
2
Jean Guéhenno
Je connais maintenant la définition de la guerre : la guerre, c'est la mort des autres. On ne la laisse durer que parce que ce sont les autres qui la font et qui en meurent.
3
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le mot de vérité ne fait naître qu'une idée vague, il n'a jamais eu de définition précise.
4
Georges Braque
Le conformisme commence à la définition.
5
Valéry Larbaud
Vous connaissez le dicton français : noblesse oblige. Eh bien, c'est toute la définition de la noblesse : elle oblige et ne fait pas autre chose.
6
Friedrich Hegel
La religion est le lieu où un peuple se donne la définition de ce qu'il tient pour le vrai.
7
Albert Jacquard
La liberté n'est pas la possibilité de réaliser tous ses caprices ; elle est la possibilité de participer à la définition des contraintes qui s'imposeront à tous.
8
Arturo Pérez-Reverte
La femme est le seul être qui échappe à toute définition syntaxique.
9
François Jacob
L'imprévisible est dans la nature même de l'entreprise scientifique. Si ce qu'on va trouver est vraiment nouveau, alors c'est par définition quelque chose d'inconnu à l'avance.
10
Vercors
Mais qu’est-ce que le bonheur ? Il faudrait d’abord le définir et une définition du bonheur est encore moins évidente qu’une définition du progrès.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉFINITION»

Поиск случаев использования слова définition в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову définition, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Racisme: description, définition, traitement
"Le racisme est la dévalorisation profitable d'une différence" ou, plus techniquement, "le racisme est la valorisation, généralisée et définitive, de différences réelles ou imaginaires, au profit de l'accusateur et au détriment de ...
Albert Memmi, 1982
2
Pourquoi le travail social ? 2e édition - Définition, ...
Confronté à la question centrale de l'identité du travail social, l'auteur : s'engage dans une définition suffisamment rigoureuse et donc discutable de ce qu'est le travail social, de ce qu'il peut fournir, de ce à quoi il échoue ; ...
Saül Karsz, 2011
3
Le proverbe : vers une définition linguistique: Etude ...
Qu'est-ce que le proverbe ?
Sonia Gómez-Jordana Ferary, 2012
4
Principes de logique: définition, énonciation, raisonnement
Or, nous pouvons y remédier en partie en découvrant et, surtout, en apprenant à appliquer dans notre vie intellectuelle un certain nombre de principes d'ordre logique.
Victor Thibaudeau, 2006
5
La Nature de la Monnaie en Droit: Lecture Modale de Sa ...
La qualification juridique de la monnaie en droit soulve maints paradoxes.
Normand Leclerc, 2009
6
La sociologie française et la pratique sportive, 1875-2005: ...
Envisager la culture sportive ou les cultures sportives, c'est tout d'abord être confronté à un problème de définition(s), à commencer par l'élaboration d'une définition pertinente de la notion de culture. Une définition trop étroite risquerait de ...
Jean-Paul Callède, 2007
7
Méthodologie de la thèse et du mémoire
3. La. problématique. Définition. Celle-ci se définit comme « l'ensemble construit autour de la question principale » (Michel Beaud, 1999) - la perspective théorique - véritable charpente de la recherche, des hypothèses et des lignes d' analyse ...
Alban Goguel d'Allondans, Dimitri Uzunidis, 2005
8
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
Définition générale 1.2. Épidémiologie des infections nosocomiales 2. CRITÈRES DIAGNOSTIQUES 2.1. Infection urinaire 2.2. Infection opératoire 2.3. Infection respiratoire basse (pneumonie) 2.4. Bactériémie, septicémie, infection sur ...
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
9
Éducation à la citoyenneté - Tome 2: Les droits et les ...
Chapitre. 2. QU'EST-CE. QUE. LA. CITOYENNETÉ ? 1. Essai. de. définition. Pour remplir sa mission d'éducation à la citoyenneté, l'école se devrait de préciser son objectif et, notamment, ce que recouvre la notion de citoyenneté. Celle-ci n'est ...
Claudine Leleux, 2006
10
Définition et classification des bateaux de pêche et associés
Les documents ci-dessous ont servi de base a l'etablissement de la présente version: Définition et classification des categories d'engins de peche— . - " FISHSTAT FF" Flotte de pêche - nombre des navires et tonnage total par taille/ TJB et ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉFINITION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин définition в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Facteur cinétique
Définition précédente · F.e.m. · Définition suivante ... Définition. Moment cinétique · Énergie cinétique · Facteur IX · Cinétique chimique · Sédiment · Cellule ... «Futura Sciences, Июл 15»
2
Des clichés haute définition de Pluton
Et l'appareil envoyé par l'Homme a envoyé les premiers clichés haute définition de la planète naine. Ils ont révélé la présence d'une chaîne de ... «Francetv info, Июл 15»
3
Une définition pragmatique du groupe
Les critères tirés de l'activité exercée par chaque entreprise, de l'existence d'une permutabilité du personnel entre les diverses sociétés concernées, ainsi que ... «WK-CE, Июл 15»
4
Avc hémorragique : définition
Quelles différences y a-t-il entre les deux et, en ce qui concerne l'AVC hémorragique, quelle définition donner ? C'est ce que nous allons voir. «medisite.fr, Июл 15»
5
Situation et définition
Une exposition professionnelle au VIH se définit comme une blessure qui traverse la barrière cutanée (piqûre d'aiguille ou coupure) ou comme le contact d'une ... «INSPQ, Июл 15»
6
Samsung travaille sur un écran du futur d'une définition de 11K
Alors que la définition 4K s'invite à peine sur les derniers modèles d'écrans, Samsung s'est lancé le défi de créer un smartphone avec un ... «Begeek.fr, Июл 15»
7
Suicide Squad : la bande annonce en haut définition
Suicide Squad ne sortira pas avant l'année prochaine mais la Warner a tout de même eu la gentillesse de projeter une première bande ... «Fredzone, Июл 15»
8
La NASA publie la toute première photographie couleur et haute …
Le cliché, en couleur et haute définition, a été capturé par la sonde New Horizons juste avant son survol de Pluton dans la matinée. Pluton ... «KultureGeek, Июл 15»
9
Adénome surrénalien : définition
Un adénome surrénalien est une tumeur bénigne qui se développe sur les glandes surrénales. Ces petites excroissances étant assez ... «medisite.fr, Июл 15»
10
Nexus 5 2015 : une définition Full HD 1080p pour l'écran 5,2 pouces
Aujourd'hui, voilà qu'une nouvelle confirmation vient de faire surface avec, en prime, de nouveaux détails concernant la taille et la définition ... «Phonandroid, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Définition [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/definition>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на