Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dégustation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉGUSTATION

dégustation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉGUSTATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉGUSTATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dégustation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
dégustation

вкус

Goût

Для способности судить о прекрасных вещах см. «Вкусная аллегория вкуса» Яна Брейгеля Старшего и Пьера Пауля Рубенса, 1618 год. Вкус или вкус в соответствии с реформатским орфографией - это значение, которое позволяет идентифицировать химические вещества, находящиеся под решения через хеморецепторы, расположенные на языке. Он играет важную роль в диете, позволяя анализировать вкус пищи. Запах, который обнаруживает летучие химикаты, является смыслом, близким к вкусу. В водной среде нет различия между вкусом и запахом, а термин «вкус» охватывает оба чувства в повседневном языке. Pour la faculté de juger les belles choses, voir Goût Allégorie du goût par Jan Brueghel l'Ancien et Pierre Paul Rubens, 1618. Le goût, ou gout selon l'orthographe réformée, est le sens qui permet d'identifier les substances chimiques sous forme de solutions par l'intermédiaire de chémorécepteurs situés sur la langue. Il joue un rôle important dans l'alimentation en permettant d'analyser la saveur des aliments. L'odorat, qui permet de détecter les substances chimiques volatiles, est un sens proche de celui du goût. Il n'existe d'ailleurs pas de distinction entre goût et odorat en milieu aquatique, et le terme «goût» englobe ces deux sens dans le langage courant.

Значение слова dégustation в словаре французский языка

Определение дегустации в словаре - дегустация; результат этого действия.

La définition de dégustation dans le dictionnaire est action de déguster; résultat de cette action.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dégustation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉGUSTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉGUSTATION

dégrouper
déguenillé
dégueniller
déguerpir
déguerpissement
dégueulade
dégueulage
dégueulasse
dégueulasserie
dégueuler
dégueulis
dégueuloir
déguignonner
déguisé
déguisement
déguiser
dégustateur
dégustatif
dégustatrice
déguster

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉGUSTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова dégustation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉGUSTATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dégustation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dégustation

Перевод слова «dégustation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉGUSTATION

Посмотрите перевод слова dégustation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dégustation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dégustation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

品尝
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

degustación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tasting
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चखने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تذوق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дегустация
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

degustação
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চাকন
260 миллионов дикторов

французский

dégustation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

merasa
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Verkostung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

試飲
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

시식
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngicipi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nếm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சுவையான
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कडवट
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tatma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

degustazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

degustacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дегустація
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

degustare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γεύση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

proe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

provsmakning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

smaker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dégustation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉGUSTATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dégustation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dégustation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dégustation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉGUSTATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dégustation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dégustation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dégustation

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DÉGUSTATION»

Известные цитаты и высказывания со словом dégustation.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Sans la participation de l'odorat, il n'y a point de dégustation complète.
2
Max Léglise
La dégustation a une valeur d’évasion comparable à celle des autres arts.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉGUSTATION»

Поиск случаев использования слова dégustation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dégustation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La dégustation
Comment déguster le vin ? Pierre Casamayor propose un apprentissage pas à pas de la dégustation pour que l'amateur débutant puisse apprécier le vin sous toutes ses facettes : à l'oeil, au nez et en bouche.
Pierre Casamayor, 2006
2
Guide pratique de la dégustation - L'examen sensoriel, du ...
La dégustation est utilisée tout au long des processus d'élaboration et de commercialisation, du grain de raisin au vin.
Maurice Chassin, 2011
3
Le Petit Futé Guide pratique de la Dégustation
Après le guide des 1001 meilleurs vins de France, le guide de l'acheteur éclairé à la recherche des bons "petit vins" et le guide des routes des vins, ce guide pratique du Petit Futé de la dégustation permet à nos lecteurs une ...
Pierre Charnay, Jules Tourmeau, 2006
4
La dégustation
Michel croit encore à l'amour et à son pouvoir de transfiguration quand, à cinquante ans, il épouse Ioura, Vingt ans.
Yann Queffélec, 2005
5
Bières d'exception – Guide de dégustation:
Franck Notiers. Troglotte Piautre ambrée M La p'tite Sylvie Orval Leute Bokbier Volcelest triple Petit bonus... Lou Pepe Lindemans gueuze cuvée René Recommandation Cet ebook vous propose une approche très différente de la bière de ...
Franck Notiers
6
Recherche marketing: Outil fondamental du marketing
5.2.3. Tests. de. dégustation. Ces tests sont généralement réalisés auprès de la cible et visent à vérifier, en phase finale de développement de produit, que l' intérêt pour le produit est suffisant ou qu'il n'y a pas eu d'erreurs de composition.
Marc Vandercammen, Martine Gauthy-Sinéchal, 1998
7
Agro-alimentaire: une économie de la qualité
Mais avant de rechercher comment utiliser les commentaires de dégustation, il faut répondre à la question préurninaire suivante : les commentaires de dégustation sont-ils exploitables par l'entreprise ou sont- ils purement individuels , liés à la ...
François Nicolas, Egizio Valceschini, 1995
8
Le droit civil expliqué: suivant l'ordre des articles du ...
Des ventes avec condition de dégustation. Objets dans la vente desquels cette condition est sous-entendue. Mais par qui la dégustation doit-elle se faire? Est- ce par l'acheteur, seul arbitre en cettte matière, ou aussi par des experts appelés à ...
Raymond Théodore Troplong, 1837
9
Déguster et vendre le vin en anglais: guide d'anglais ...
dégustation : tasting salle de dégustation : tasting room séance de dégustation : tasting session conduire une dégustation : to conduct a tasting organiser une dégustation : to organise a tasting choix des vins : wine selection dégustation ...
Laetitia Perraut, 2006
10
Sémantique des termes spécialisés
Sylvie NORMAND ESA 6065 CNRS Université de Rouen Construction du sens dans un échange professionnel lié à la dégustation La terminologie n'est plus uniquement envisagée comme un système de dénominations décontextualisées,  ...
Valérie Delavigne, Myriam Bouveret, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉGUSTATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dégustation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Biscuiterie à Cour-Cheverny : de l'atelier à la dégustation - 18/07 …
La biscuiterie de Chambord offre la possibilité aux clients de déguster les gâteaux fabriqués dans l'atelier situé juste à côté de la boutique. «la Nouvelle République, Июл 15»
2
La dégustation de la Gravette est ouverte - SudOuest.fr
a famille Miguez, de Piraillan, a choisi le début du pont du 14-Juillet pour l'inauguration de sa dégustation d'huîtres. Tout au bout du port, elle a ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
VIDEO - Fort Boyard (France 2) : dégustation improbable d …
Dans ce nouvel extrait de Fort Boyard, l'animatrice et actrice Nathalie Marquay est accompagnée de l'ex rugbyman de l'équipe de France ... «Télé 7 Jours, Июл 15»
4
6 conseils pour une dégustation optimale de votre glace
Sachez qu'il existe quelques astuces pour une dégustation optimale. Jean Galler, chocolatier blege, vous livre les siennes. 1. Entreposez au ... «Maxi, Июл 15»
5
Oreo se prépare à battre son propre record de dégustation massive …
L'objectif d'Oreo à travers cette dégustation massive est de battre son ... plus grande dégustation du biscuit et effectué le rituel de la marque à ... «Yabiladi, Июл 15»
6
Gijamika prolonge l'expérience jusqu'à la dégustation à la ferme
Cette année, un comptoir de vente permettra à tous ceux qui auront été agréablement surpris par la dégustation de repartir avec des produits ... «Le Placoteux, Июл 15»
7
Marché artisanal - Cormatin Week-end découverte dégustation
Photos du week-end découverte dégustation organisé par la galerie artisanale et gourmande de Cormatin, le 13 juillet. Images proposées par ... «Le JSL, Июл 15»
8
Une dégustation sous conditions
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
9
BESSAN - 700 amateurs lors de la premiére soirée de dégustation
Le 11 juillet 2015, c'est près de 700 participants qui étaient au rendez-vous de la première soirée "dégustation" de la cave coopérative "Le Rosé de Bessan". «Hérault-Tribune, Июл 15»
10
Soirée dégustation
Soirée dégustation. Voir la carte. Map Data ... Dégustation exclusivement réservées aux adultes de plus de 18 ans. Rendez-vous à la Place du ... «Angers Mag Info, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dégustation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/degustation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на