Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dépositoire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉPOSITOIRE

dépositoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉPOSITOIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉPOSITOIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dépositoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dépositoire в словаре французский языка

Определение депозитария в словаре - это то, что он носит на земле, месте или на объекте, способном его получить.

La définition de dépositoire dans le dictionnaire est poser ce que l'on porte sur un terrain, un lieu ou sur un objet apte à le recevoir.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dépositoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉPOSITOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉPOSITOIRE

déporté
déportée
déportement
déporter
déposant
déposante
dépose
déposer
dépositaire
déposition
déposséder
dépossession
dépôt
dépotage
dépotement
dépoter
dépoteyer
dépotoir
dépouillage
dépouille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉPOSITOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Синонимы и антонимы слова dépositoire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉPOSITOIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dépositoire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dépositoire

Перевод слова «dépositoire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉPOSITOIRE

Посмотрите перевод слова dépositoire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dépositoire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dépositoire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

保管人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

depositario
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

depository
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

भंडार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مستودع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

депозитарий
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

depositário
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ডালা
260 миллионов дикторов

французский

dépositoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

depositori
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Depot
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

寄託
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

공탁소
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

depository
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lưu ký
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வைப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

डिपॉझिटरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

emanetçi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

deposito
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

depozytowo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

депозитарій
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

depozitar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αποθήκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

bewaarplaas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

depositions
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

depot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dépositoire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉPOSITOIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dépositoire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dépositoire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dépositoire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉPOSITOIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dépositoire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dépositoire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dépositoire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉPOSITOIRE»

Поиск случаев использования слова dépositoire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dépositoire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Guide de l’adoption (Le)
... Elle sero rofifiée, occeptée ou opprouvée et les instruments de rofificotion, d' occeptofion ou d'opprobofion seront déposés ouprês du ministère des Attoires étrongères du Royoume des Poys-Bos, dépositoire de Io Convention Article 44 I,  ...
Jean-Jacques Choulot, Héléne Diribarne-Somers, 2007
2
Cours alphabétique, théorique et pratique de la législation ...
DÉPOSITOIRE. Une circulaire du ministre de l'intérieur (M. de Champagny) . du 1 7 juia 4 806, défend d'établir aucun ... C'e«l à ces dépositaires que le curé fait la levée du corps quand DÉPARTEMENTS, DÉPENSES, DÉPOSITOIRE. \9.
Michel André (1803-1878), 1847
3
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
1° Le dépositoire est une annexe du cimetière; il convient donc d'en établir autant qu'il y a ou qu'il y aura de cimetières à Gand, c'est-a-dire tttt dépositoire pour chaque cimetière. En effet, il y aurait de tres-grands inconvénients à n'avoir qu'un ...
4
Rapports
Pour démontrer le fait, examinons d'abord dans quelles conditions des salles de dépôt provisoire pour les morts devraient être construites et comment il conviendrait d'en organiser le service. 1° Le dépositoire est une annexe du cimetière; ...
François Laurent, 1864
5
Recueil de décrets, ordonnances, traités de paix, ...
Lorsque les dépositoires seront établis, les transports funèbres seront faits du domicile au dépositoire designé pour l'arrondissement. 17. Les parens ou héritiers du décédé pourront néanmoins continuer à ordonner de préférence le transport ...
France, Lewis Goldsmith, 1813
6
La dame du Chemin des Crêtes: Alger-Marseille-Tozeur
Après, elle aura droit au dépositoire. Dépositoire. Encore un mot à la consonance déplacée en de telles circonstances qui la choquerait. Quel vocable offensant ! Être considéré comme l'équivalent d'un objet, perdu définitivement, et déposé là ...
Jacqueline Brenot, 2007
7
Cours politique et diplomatique de Napoléon Bonaparte comme ...
A chaque dépositoire il sera attaché un gardien et un homme de service. 7. Dans chaque arrondissement municipal, il sera établi un ordonnateur particulier des convois et au moins trois porteurs. 8. Un ordonnateur principal sera chargé de ...
France, Lewis Goldsmith, 1816
8
De la mort et de ses caractères
L'enthousiasme de la population de Francfort pour les nouvelles institutions que Hufeland venait. graphe.) Lorsque les dépoaitoires seront établis, les transports funèbres seront faits du domicile au dépositoire désigné pour l'arrondissement.
A. Josat, 1854
9
Réponse à quelques accusations faites contre lui par ...
Comme ce Dépositoire conserve le dépôt; le dépôt réciproquement conserve le dépositoire. L^Eglise conserve Ia foi } & la foi conserve l'Eglife. L'Eglife , bâtie sur la foi comme sur son fondement, ne subsiste ainsi que par la foi, demeurant ...
Pasquier Quesnel, 1719
10
La première école d'administration: l'Académie politique de ...
Les plus capables seroient choisis au nombre que les circonstances exigeraient pour passer au dépositoire. Ce dépositoire serait un bureau attaché aux affaires étrangères, où les élèves auraient de médiocres appointemens, et seroient mis ...
Guy Thuillier, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉPOSITOIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dépositoire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Promenade au cœur du Rova d'Antananarivo
Et enfin tout à côté, la Tranomasina (maison sacrée), « sorte de dépositoire pour les corps des rois et où se pratiquent les innombrables rites ... «L'Express de Madagascar, Июл 15»
2
Conseil municipal : délibérations
... de concessions abandonnées et confie, par tranches, à une entreprise spécialisée, les fouilles et la conservation des restes au dépositoire. «ladepeche.fr, Июл 15»
3
«Grandmas Project», un web-docu qui mêle grands-mères, recettes …
Il veut également faire du Grandmas Project un «dépositoire de recettes», avec une philosophie qui se rapproche de celle de l'Unesco : sauver ... «Le Huffington Post Quebec, Июл 15»
4
Jacques Dallest: un procureur raconte "ses" crimes
"Ma bibliothèque est le dépositoire de la mort criminelle, celle qui me fascine au point de me faire accumuler des centaines d'ouvrages sur le ... «L'Express, Июл 15»
5
Aldo Ciccolini enfin inhumé près du compositeur qu'il vénérait
Son corps avait été inhumé temporairement dans le dépositoire communal, a expliqué à l'AFP le maire de Saint-Félix, André Rey. "Il avait ... «Francetv info, Июн 15»
6
L'objectif du Grandmas Project : filmer les recettes de cuisine des …
Il commence à visualiser un site internet qui « serait une sorte de dépositoire de recettes de cuisine, où chaque recette vient finalement faire le ... «Biba Magazine, Май 15»
7
Kickstarter France: le "Grandmas Project", un français qui veut …
Jonas Parienté raconte au Huffington Post comment il a "visualisé un site internet, qui serait une sorte de dépositoire de recettes de cuisine, ... «Le Huffington Post, Май 15»
8
Un procureur sur les lieux du crime
Ma bibliothèque personnelle est un peu le dépositoire de la mort criminelle. J'ai accumulé des centaines d'ouvrages et d'articles de journaux ... «Sud Ouest, Май 15»
9
Un fils se bat à Perpignan : mort depuis trois ans, le corps de son …
Il est dans un dépositoire dans un cimetière à Perpignan et, comble de tout, on paye tous les mois. Je suis seul, et le dernier à pouvoir me ... «L'indépendant.fr, Апр 15»
10
Revue de presse du funéraire du 27 février 2014
Des travaux sont nécessaires au dépositoire du cimetière de L'Isle-en-Dodon. Celui-ci contient neuf cases, pour accueillir neuf cercueils bien ... «Funéraire-info, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dépositoire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/depositoire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на