Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "trajectoire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAJECTOIRE

trajectoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAJECTOIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAJECTOIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trajectoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

путь

Trajectoire

В математике и физических науках траектория - это линия, описываемая любой точкой движущегося объекта и, в частности, его центром тяжести. В биологии и экологии одно и то же определение относится к живым существам. В человеческих и социальных науках траектория представляет собой последовательность с возрастом отрывков индивида от одного состояния или социального положения к другому. En mathématiques et en sciences physiques, la trajectoire est la ligne décrite par n'importe quel point d'un objet en mouvement, et notamment par son centre de gravité. En biologie et en écologie la même définition s'applique pour les êtres vivants. En sciences humaines et sociales, une trajectoire est la succession avec l’âge des passages d’un individu d’un état ou d’une position sociale à l’autre.

Значение слова trajectoire в словаре французский языка

Первое определение траектории в словаре - это кривая, описываемая центром тяжести мобильного. Другое определение траектории - это кривая, описывающая планету, завершающую ее революцию вокруг Солнца, или спутник вокруг планеты. Траектория - это также линия, которая описывает звезду на дне неба во время ее революции, как это воспринимает земной наблюдатель.

La première définition de trajectoire dans le dictionnaire est courbe décrite par le centre de gravité d'un mobile. Une autre définition de trajectoire est courbe que décrit une planète accomplissant sa révolution autour du soleil, ou un satellite autour d'une planète. Trajectoire est aussi ligne que décrit un astre sur le fond du ciel lors de sa révolution, tel que le perçoit un observateur terrestre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «trajectoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAJECTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAJECTOIRE

traiter
traiteur
traiteur-rôtisseur
traître
traîtresse
traîtreusement
traîtreux
traîtrillon
traîtrise
trajectographie
trajet
tralala
trâlée
tram
tramage
tramail
trame
tramer
trameur
trameuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAJECTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Синонимы и антонимы слова trajectoire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRAJECTOIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trajectoire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова trajectoire

Перевод слова «trajectoire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAJECTOIRE

Посмотрите перевод слова trajectoire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова trajectoire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trajectoire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

路径
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

camino
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

path
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पथ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مسار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

путь
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

caminho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পথ
260 миллионов дикторов

французский

trajectoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jalan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Weg
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

パス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

통로
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

path
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

con đường
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பாதை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मार्ग
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yol
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sentiero
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ścieżka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

шлях
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cale
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μονοπάτι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

bana
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sti
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trajectoire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAJECTOIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «trajectoire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trajectoire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trajectoire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAJECTOIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «trajectoire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «trajectoire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове trajectoire

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRAJECTOIRE»

Известные цитаты и высказывания со словом trajectoire.
1
Joan Miro
Ce qui compte, ce n'est pas une oeuvre, c'est la trajectoire de l'esprit durant la totalité de la vie.
2
Clément Pansaers
Devient gaga, celui qui trace sa trajectoire en ligne droite.
3
Laurent Lemire
Les mathématiques n’ont peut-être rien à voir avec la vie quotidienne, elles intéressent néanmoins diablement les militaires depuis qu’elles permettent de calculer la trajectoire d’un projectile.
4
Arthur Schopenhauer
Une démonstration grandiose de la misérable subjectivité de l’homme qui lui fait tout rapporter à lui-même est offerte par l’astrologie qui met en rapport la trajectoire des grands corps célestes et le misérable moi.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAJECTOIRE»

Поиск случаев использования слова trajectoire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trajectoire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'histoire des sciences de l'homme: trajectoire, enjeux et ...
L'histoire des sciences de l'homme se développe en France à la croisée des disciplines, de la philosophie et de l'histoire intellectuelle.
Claude Blanckaert, Société française pour l'histoire des sciences de l'homme, 1999
2
La névrose de classe: trajectoire sociale et conflits d'identité
Pour la recherche en sciences humaines la " Névrose de classe " apporte un éclairage nouveau : une autre façon d'articuler les conflits psychologiques et sociologiques, dans une alliance riche en perspectives.
Vincent de Gauléjac, 1987
3
Michel Henry: une trajectoire philosophique
Etude sur l'évolution de la pensée du philosophe M. Henry (1922-2002), son apport à la phénoménologie, l'élaboration de sa philosophie, son rapprochement du christianisme, la singularité de sa pensée de l'immanence au regard de ...
Paul Audi, 2006
4
La trajectoire de Léopold Sédar Senghor: du terroir à ...
Le livre de Baïdy Dioum vient au moment où la plupart des Etats africains célèbrent le cinquantenaire de leur indépendance sur fond de rumination du passé colonial et de tensions avec la France colonisatrice.
Baïdy Dioum, 2010
5
3DS Max 8: théorie, T. 2 : TP
Afficher la trajectoire d'un objet animé Lorsque vous créez au moins deux clefs d' animation en déplaçant un objet dans la fenêtre de vue, une trajectoire invisible est créée. a Sélectionnez l'objet animé dans la fenêtre de vue. a Cliquez sur ...
Julien Wittmer, 2006
6
PowerPoint 2007: 12 exercices complets pour maîtriser le ...
Appliquons un effet de trajectoire à l'image représentant un piano : ••>Pour notre exemple, sélectionnez le piano puis cliquez sur le bouton Ajouter un effet du volet Office Personnaliser l'animation, faites glisser la souris sur l'option ...
Catherine Guérois, 2008
7
La trajectoire du point
« Votre environnement semble changer subtilement.
Pierre Marcel Félix, 2012
8
L'exil et la gestion de la trajectoire
Sont-elles linéaires ou bien comportent-elles des allers-retours, des hésitations, des aléas, voire des conflits ? Comment étudier les processus mentaux de ces personnes contraintes de faire un choix extrême ?
‎2009
9
François Augiéras: Trajectoire d'une ronce
François Augiéras (1925-1971), écrivain et peintre, fascina assurément ceux qui eurent la chance difficile de son amitié.
Jacques Isolery, 2011
10
Mémoire sur la trajectoire des projectiles de l'artillerie; ...
Table de la trajectoire dont l'angle asymptotique 7 est de 5°. . . Table de la trajectoire dont l'angle asymptotique y est de 10°. . . 69 32 32 33 Table de la trajectoire dont l'angle asymptotique 7 est de 15°. . 33 et 34 71 TABLE ces MATIÈRES.
Henning Friedrich Grävenitz, Francois-Xavier-Joseph Rieffel, 1845

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAJECTOIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trajectoire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
D'intérimaire à patron du plus beau Quick: la trajectoire incroyable …
Belgique Il a commencé au bas de l'échelle par vider les poubelles, il dirige le dernier-né des 85 Quick du pays. Quand on lui demande ... «dh.be, Июл 15»
2
ASSE : Saint-Maximin en route pour Monaco... avant l'Allemagne
Si cette trajectoire est surprenante, la décision de l'ASSE de se séparer de son jeune élément l'est moins. Car le club du Forez, qui s'est depuis ... «Maxifoot, Июл 15»
3
F1,GP de Hongrie Kvyat: «On mérite ce podium!»
J'étais sur la bonne trajectoire et Daniel a freiné trop tard. Il a ensuite décidé de ne pas ralentir. Si les commissaires n'ont rien décidé, c'est que ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
4
Les six blessés graves après un accident de bus dans la banlieue …
A la Madeleine, près de Lille, un bus a perdu sa trajectoire avenue de la République dimanche matin. Cela s'est passé vers 5 et demi du matin, ... «France Bleu, Июл 15»
5
VIDEO : PSA Peugeot-Citroën présente un C4 Picasso semi …
... ci-dessous), PSA Peugeot-Citroën semble donc sur la bonne trajectoire pour développer son propre engin autonome, une technologie décrit ... «TF1, Июл 15»
6
À voir à la Licorne
... astrologue, numérologue, écrivain, auteure du livre Les mains empreintes du cerveau Maria, elle a fait partager le fruit de la trajectoire de sa ... «L'indépendant.fr, Июл 15»
7
Gautret et Aubois avec panache
Rodier a bien tenté d'arrondir la trajectoire de ses balles pour empêcher Thomas Aubois (TC Guéret, 5/6) de développer son jeu offensif mais ... «la Nouvelle République, Июл 15»
8
F1 - Hamilton reconnaît ses erreurs
Il a pris une trajectoire serrée à l'extérieur et j'ai tout simplement perdu l'adhérence, je suis sorti de la piste et j'ai eu du sous-virage vers lui. «Sport Auto, Июл 15»
9
Sur une belle trajectoire
Sur une belle trajectoire. Écrit par Le Républicain de l'Essonne le 23 juillet 2015 . Publié dans Roinville-sous-Dourdan. ROINVILLEangelique2. «Le Républicain, Июл 15»
10
Jeep piratée : des hackers réussissent à changer sa trajectoire
Une Jeep peut-être piratée à distance et c'est la découverte faite par un conducteur. Des hackers ont illustré les failles du système en ... «Sixactualités, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trajectoire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/trajectoire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на