Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "déracinable" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉRACINABLE

déracinable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉRACINABLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉRACINABLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «déracinable» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова déracinable в словаре французский языка

Определение искорененного словаря вырвано с земли корнями. Snatch. Snatch. Понести кого-то на родину, в его домашнюю обстановку; р. доб. всем, что он держит по тесным связям. Удалить полностью. Немедленно исчезните. Исключить радикально, исчезнуть.

La définition de déracinable dans le dictionnaire est arracher de terre avec ses racines. Arracher. Arracher. Arracher quelqu'un à sa terre natale, à son milieu d'origine; p. ext. à tout ce à quoi il tient par des liens étroits. Supprimer totalement. Faire disparaître brutalement. Supprimer radicalement, faire disparaître.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «déracinable» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉRACINABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉRACINABLE

puter
déraciné
déracinement
déraciner
déracineur
déracineuse
dérade
dérader
dérager
déraidir
déraidissement
déraillard
déraillement
dérailler
dérailleur
déraison
déraisonnable
déraisonnablement
déraisonnement
déraisonner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉRACINABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Синонимы и антонимы слова déracinable в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «déracinable» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉRACINABLE

Посмотрите перевод слова déracinable на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова déracinable с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «déracinable» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

déracinable
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

déracinable
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

déracinable
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

déracinable
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

déracinable
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

déracinable
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

déracinable
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

déracinable
260 миллионов дикторов

французский

déracinable
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

déracinable
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

déracinable
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

déracinable
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

déracinable
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

déracinable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

déracinable
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

déracinable
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

déracinable
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

déracinable
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

déracinable
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

déracinable
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

déracinable
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

déracinable
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

déracinable
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

déracinable
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

déracinable
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

déracinable
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова déracinable

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉRACINABLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «déracinable» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова déracinable
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «déracinable».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉRACINABLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «déracinable» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «déracinable» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове déracinable

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉRACINABLE»

Поиск случаев использования слова déracinable в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову déracinable, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Lorraine francique: Culture mosaïque et dissidence ...
La force de travail dont a besoin le capitalisme doit être fondamentalement mobile, déracinable et déportable au gré des besoins de l'économie : c'est encore plus vrai aujourd'hui (des milliers de Lorrains sont déportés à F05), même si l'ordre ...
Daniel Laumesfeld, 1996
2
La femme rurale dans l'exploitation familiale Nord-Ouest de ...
Les raisons sont claires à comprendre et s'inscrivent dans une logique paysanne implacable et difficilement déracinable. Ces raisons sont liées au coût des bovins , souvent au-dessus des moyens du paysan qui cherche à vivre petit pour être ...
Laroussi Amri, 2003
3
Travailler pour les morts: politiques de la mémoire dans ...
... de condamner les manifestations de deuil excessives, en particulier la coutume, difficilement déracinable, du funebre carmen à caractère populaire, entièrement axé, semble-t-il, sur la desolatio » (p. 76). 7 Nicole Loraux, Les Mères en deuil, ...
Melina Balcázar Moreno, 2010
4
Les Amérindiens du Québec: Les héritiers de la Terre-Mère
Il fallait pour ces collets choisir un jeune arbre afin qu'il soit facilement déracinable par l'animal. Avant de se rendre à la chasse, les Amérindiens observaient quelques rites. Considérant que toute race animale a un esprit, ils l' invoquaient et si ...
Béatrice Kasbarian-Bricourt, 2004
5
PARCOURS PHILOSOPHIQUE: Tome 1 : Avec Hegel
La distinction est-elle dissociable, en quelque sorte déracinable, de la totalité de la pensée hégélienne ? Si ce n'est pas le cas, elle ne sera applicable que si la pensée hégélienne est globalement applicable. Mais si elle est dissociable, elle  ...
André Doz, 2002
6
Racines brisées (Guinée) 60
Une partie de mon âme par nul déracinable, guinéen je suis comme guinéen je me revendique par les armes brandies, par le sang versé, par l'éducation injectée, par l'enfance de l'adulte forgée, par la chair aimée, par la semence inoculée, ...
Jean-François Alata, 1997
7
Glossaire Du Parler de Bournois
Désatteler. depyeyi ou de^epyeyi, désat- teler : dkçepyeyi le bu, désat- teler les bœufs. depyâr, déplaire. depyïsi, déplisser. depyôrâby, déplorable. deresnâ, déraciner. dertsnâby, déracinable. derâyî, dérailler. derâymâ, déraillement. derolâ, ...
Collectif
8
Le communisme de marché: de l'utopie marxiste à l'utopie ...
-Quant au fameux «culte de la personnalité», ce n'était qu'un accessoire provisoire, nécessaire sans doute pour satisfaire la tendance populaire à personnifier le divin abstrait, tendance difficilement déracinable - un peu comme le culte des ...
Flora Montcorbier, 2000
9
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
152, dans Littré, supplément). déracinable (Littré). dérailable :« Se dit de locomotives qu'on peut faire dérailer à volonté, sur les chemins de fer américains . » ( Littré, supplément). On dit plutôt déraillable. dérivable : « Ce principe est dérivable ...
Arsène Darmesteter, 1972
10
Significations de la Mort de Dieu chez Nietzsche d'Humain, ...
... des représentations irrationnelles.85 Cette interprétation purement émotionnelle, qui légitimait le poète tragique aussi bien que le prêtre86, est aussi facilement critiquable que difficilement déracinable. En effet, comment guérir, restreindre, ...
Isabelle Wienand, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉRACINABLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин déracinable в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Adama Ouattara Président du MIRE, candidat déclaré à l'élection …
Même l'arbre centenaire est déracinable. Nous allons le déraciner dans les urnes en octobre 2015. Donc aujourd'hui, la vieille classe politique ... «Abidjan.net, Мар 15»
2
Les Cernois, un petit coin de paradis situé à Grande-Rivière
... l'aubier sur une trentaine de centimètres du tronc, ce qui avait pour conséquence de « sécher » l'arbre qui était alors facilement déracinable. «Le Progrès, Мар 13»
3
Tunisie, notre unité est menacée, une ligne rouge est franchie
A fortiori que le peuple tunisien qui a réussi, grâce à son intelligence et son courage, à destituer une dictature que l'on croyait déracinable, ne ... «GlobalNet Tunisie, Июл 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Déracinable [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/deracinable>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на