Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dérayure" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉRAYURE

dérayure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉRAYURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉRAYURE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dérayure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dérayure в словаре французский языка

Словарное определение нарушения является последней бороздой поля, используемого для отделения его от прилегающего поля и для обеспечения потока воды.

La définition de dérayure dans le dictionnaire est dernier sillon d'un champ servant à le séparer d'un champ contigu et à permettre l'écoulement des eaux.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dérayure» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉRAYURE


balayure
balayure
dasyure
dasyure
délayure
délayure
enrayure
enrayure
frayure
frayure
myure
myure
oxyure
oxyure
rayure
rayure
revoyure
revoyure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉRAYURE

déraisonnement
déraisonner
déralinguer
dérangé
dérangement
déranger
dérangeur
dérangeuse
dérapage
déraper
dérasement
déraser
déra
dératée
dérater
dérationaliser
dératisation
dératiser
dérayer
derby

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉRAYURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Синонимы и антонимы слова dérayure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dérayure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉRAYURE

Посмотрите перевод слова dérayure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dérayure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dérayure» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

dérayure
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

dérayure
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dérayure
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

dérayure
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

dérayure
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

dérayure
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

dérayure
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

dérayure
260 миллионов дикторов

французский

dérayure
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dérayure
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

dérayure
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

dérayure
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

dérayure
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dérayure
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dérayure
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

dérayure
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

dérayure
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dérayure
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

dérayure
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dérayure
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

dérayure
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dérayure
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

dérayure
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dérayure
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dérayure
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dérayure
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dérayure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉRAYURE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dérayure» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dérayure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dérayure».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉRAYURE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dérayure» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dérayure» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dérayure

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉRAYURE»

Поиск случаев использования слова dérayure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dérayure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
... longe à la partie postérieure de cet instrument qu'on peut le maintenir sur la partie médiane ou l'un des côtés de la planche et empêcher, si celle-ci est un peu convexe, que la herse n'entraîne de la terre et de la semence dans la dérayure.
2
Journal d'agriculture pratique
Bien plus, comme il doit y avoir après le second labour une dérayure partout où il y a un endos , on aura une première planche de 7". 50, une seconde de 22'". 50, puis des planches de 20 mètres, et enfin l'avant-derniére planche aura comme ...
3
Journal d'agriculture pratique
Dans ce cas, c'est toujours dans la dérayure du labour précédent que l'on enraye , de manière que 1 attelage aussi bien que le charretier a, pour se diriger, une ligne parfaitement tracée. Dans un sol neuf ou dans un sol qui ne porte aucune ...
J. A. Barral, 1859
4
Mélanges de philologie romane et de littérature médiévale: ...
ridge » ; puis la terre de chaque raie suivante est versée dans la raie précédente, et la planche s'élargit peu à peu : quand le travail est terminé, quand on « ferme » (W. III, 573), il reste de chaque côté de la planche une raie creuse, « dérayure ...
Collectif, 1974
5
Activités rurales et inondations: connaissances et bonnes ...
Le labour crée un dernier type de motif linéaire d'origine agraire : la dérayure. La charrue retourne et déplace latéralement la terre. Le dernier sillon, en limite de parcelle ou de fourrière, qui ne peut être comblé, forme la dérayure. Du point de  ...
Yves Nédélec, 1999
6
Lutter contre la désertification: L'espoir agro-écologique
Les ados des bandes de culture en courbes de niveau peuvent être constitués par des doubles dérayures, qui sont deux sillons recreusés à la charrue, à un mètre d'intervalle, en courbes de niveau, ce qui signifie qu'entre la dérayure amont ...
Jacques Arrignon, 2011
7
Guide du planteur de cannes: traité théorique et pratique de ...
Quel besoin a-t-on de s'occuper du nivellement des billons, puisque les façons ont précisément pour résultat de produire une large dérayure pour l' enfouissement des pailles, aussi bien dans la culture des rejetons que dans celle des plants?
Nicolas Basset, 1889
8
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
... avec une charrue vigneronne qui est une charrue multiple composée d'un bâti et de corps de charrue montés pour verser à l'extérieur. Enfin, un corps double, appelé corps butteur, permet de réaliser une dérayure au milieu de l'interligne.
Alain Reynier, 2011
9
Organisation spatiale des activités agricoles et processus ...
... sans traces de roue) Pluie d'imbihition Intensité des pluies Hauteur des pluies Durée de l'événement pluvieux Variables agraires Traces de roue (direction du travail du sol. section de l'empreinte) Dérayure et fourrière Direction du travail du  ...
Pascal Monestiez, Sylvie Lardon, Bernard Seguin, 2004
10
Miette de la vie d'avant en Corrèze
Contrairement à la charrue qui oblige le labour en planche avec une dérayure, lou curadi, entre chaque série de sillons — et ce n'est pas le plus facile à exécuter —, avec le brabant, point de dérayure mais une succession ininterrompue de ...
Collectif, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉRAYURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dérayure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gironde : Terres de Jim, une expérience unique de distribution
Charrue simple, charrue réversible, labour en planche, labour à plat, sillons, socs, versoirs, dérayure, terrage, déterrage... autant de termes aux ... «Aquitaine Online, Авг 14»
2
Un champion du monde de labour droit dans ses mottes
A Calgary, au Canada, un écart de quelques centimètres sur le dernier sillon, baptisé "dérayure", lui a coûté la première place. Gare aussi à la ... «L'Expansion, Фев 14»
3
Bioule. Les prix du concours de labour sont remis
La rectitude est bien sûr prise en compte pour le tracé d'ouverture, pour les bandes de terre, pour la dérayure finale, mais cela ne compte que ... «LaDépêche.fr, Авг 13»
4
Finale cantonale de labour
... l'opération, avec une Fourvière exigée par quatre allers retours et en signature de terminaison, une dérayure, droite, propre et peu profonde. «mon43, Авг 13»
5
Avignonet-Lauragais. Un laboureur en or
... du jalon d'ouverture et les différents réglages en ouverture, en ados, en dérayure finale ou encore sur la roue, la chandelle ou la rasette. «LaDépêche.fr, Окт 12»
6
Agriculture | national de labour à l'ancienne en bourgogne Jean …
L'ouverture est aussi importante que la dérayure finale. Et ne croyez pas qu'on attaque la parcelle comme un vulgaire champ de maïs après la ... «Le Républicain Lorrain, Сен 12»
7
Mirande. Lionel Daujan et sa charrue formule I
Mais, sur son exploitation, il ne soigne pas autant qu'il le fera dimanche les bouts des sillons qui doivent être alignés au cordeau, la dérayure ... «LaDépêche.fr, Сен 11»
8
Montesquieu-Lauragais. Benoit Serres, meilleur laboureur cantonal
... au pointage, l'enfouissement du chaume, la régularité des terrages et déterrages ou encore la dérayure finale ou la jonction des courts-tours ... «LaDépêche.fr, Авг 11»
9
Vazerac/Labarthe. Tracteurs et charrues en fête
Pour les deux communes voisines, est arrivé en tête Jérémy Alric, technique en plat et meilleure dérayure (fin du labour). En technique en ... «LaDépêche.fr, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dérayure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/derayure>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на