Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dévaluation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉVALUATION

dévaluation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉVALUATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉVALUATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dévaluation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

девальвация

Dévaluation

Валюта девальвируется, когда денежные власти решают снизить свой обменный курс против контрольной валюты или корзины денег. Последний во Франции относится к 1983 году. Противоположность - это «переоценка», также решенная денежными властями. Когда стоимость валюты падает на валютный рынок, без официального решения, это просто называется амортизацией, а наоборот - оценкой. Возможны различные причины: спад, торговый дефицит, выдача валюты центральным банком. Европейская валютная система была фиксированным режимом обменного курса, позволяющим незначительное обесценивание валют, ограниченное 2,5%. Этот лимит был установлен на уровне 15% в июле 1993 года, когда органы денежно-кредитного регулирования признали, что спекуляция систематически основывается на том, что центральным банкам не хватало валютных резервов, чтобы обесценить обесценение. Une monnaie subit une dévaluation, lorsque les autorités monétaires décident d'abaisser son taux de change par rapport à une monnaie de référence, ou un panier de monnaie. La dernière en France date de 1983. Le contraire est une « réévaluation », également décidée par les autorités monétaires. Lorsque la valeur de la monnaie baisse sur le marché des changes, sans décision officielle, on parle simplement de dépréciation, le contraire étant une appréciation. Différentes causes sont possibles : récession, déficit commercial, émission de monnaie par la banque centrale. Le système monétaire européen était un régime de changes fixes autorisant une légère dépréciation des monnaies, limitée à 2,5 %. Cette limite a été fixée à 15 %, en juillet 1993, lorsque les autorités monétaires ont reconnu que la spéculation gagnait systématiquement, les banques centrales n'ayant pas assez de réserves de change pour empêcher que la dépréciation devienne dévaluation.

Значение слова dévaluation в словаре французский языка

Определение девальвации в словаре - это финансовая методика сокращения государственным актом стоимости валюты страны против золота и / или иностранной валюты. Потеря стоимости, кредит.

La définition de dévaluation dans le dictionnaire est technique financière consistant à diminuer par un acte gouvernemental la valeur de la monnaie d'un pays par rapport à l'or et/ou aux devises étrangères. Perte de valeur, de crédit.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dévaluation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉVALUATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉVALUATION

dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluer
devancement
devancer
devancier
devancière
devant
devanteau
devantier
devantière
devanture
dévasement
dévaser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉVALUATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова dévaluation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DÉVALUATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dévaluation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dévaluation

АНТОНИМЫ СЛОВА «DÉVALUATION»

Указанные имеют противоположное слову «dévaluation» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова dévaluation в французский языке

Перевод слова «dévaluation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉVALUATION

Посмотрите перевод слова dévaluation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dévaluation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dévaluation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

货币贬值
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

devaluación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

devaluation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अवमूल्यन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تخفيض العملة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

девальвация
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

desvalorização
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মূল্যহ্রাসতা
260 миллионов дикторов

французский

dévaluation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penurunan nilai
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Abwertung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

平価切下げ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

평가 절하
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

devaluation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mất giá
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மறுமதிப்பீடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चलनाचे अवमूल्यन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

devalüasyon
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

svalutazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dewaluacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

девальвація
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

devalorizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υποτίμηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

devaluasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

devalvering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

devaluering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dévaluation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉVALUATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dévaluation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dévaluation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dévaluation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉVALUATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dévaluation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dévaluation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dévaluation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉVALUATION»

Поиск случаев использования слова dévaluation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dévaluation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
INTRODUCTION A LA MACROECONOMIE.:
2.2 La dévaluation : l'approche par les prix On attend d'une dévaluation une stimulation des exportations et un freinage des importations. Ce double résultat d 'une dévaluation réussie provient de deux sous-effets : une diminution relative des ...
Joël Jalladeau, 1998
2
Macroéconomie
INFLATION/CHÔMAGE : LA POLITIQUE CONJONCTURELLE la dévaluation va finalement aboutir à la détermination d'un nouvel équilibre, E2, correspondant à une augmentation du revenu national d'équilibre qui devient YE2. Effets d'une ...
Marc Montoussé, 2006
3
Ajustement et équité au Chili
L'incidence de la dévaluation Pour résoudre le problème du déséquilibre extérieur et réduire le déficit du compte courant, il était nécessaire d'accroître la production de biens pouvant faire l'objet d'échanges avec l'extérieur. Il convenait, à cet ...
Patricio Meller, 1992
4
L'Afrique peut-elle être compétitive?
Il faut nuancer les effets à attendre de la dévaluation. En effet, si les exportations de matières premières doivent être encouragées parce qu'elles fournissent des recettes d'exportation, elles ne peuvent constituer, en l'état actuel du marché ...
Claire Mainguy, 1998
5
Nouvelle histoire de Belgique: 1905-1950
Il est vrai, nous l'avons dit, que la santé financière de son pays était bien meilleure que celle de ses voisins et qu'il ne pouvait prévoir l'ampleur de la dévaluation de la livre. Il reste que la Belgique doit faire face à une montée du chômage.
Michel Dumoulin, 2006
6
Économie politique
Une dévaluation rend les biens nationaux moins chers par rapport aux biens produits à l'étranger. Les biens intérieurs s'avèrent donc relativement moins coûteux que les biens importés de telle sorte qu'une partie de la demande intérieure se ...
Bernard Jurion, 2006
7
Commerce et paiements internationaux
1 9.4.4 L'effet d'une dévaluation dans le modèle monétariste Considérons maintenant l'effet d'une dévaluation. Une hausse du taux de change de E en £' implique que le niveau de prix mondial exogène, P*, donne lieu à un niveau de prix ...
Richard Earl Caves, Jeffrey A. Frankel, Ronald Winthrop Jones, 2003
8
La mondialisation: origines, développements et effets
Quatre ans après la dévaluation du franc CFA : intégration et libéralisation économiques à l'ordre du jour Patrick Bolle1 Dévaluer, ou réévaluer, fortement une monnaie a, normalement, de lourdes conséquences sur les revenus et l' emploi.
James D. Thwaites, 2004
9
Économie internationale
On parle d'une dévaluation lorsque la banque centrale élève le prix des devises étrangères en monnaie nationale, E, et d'une réévaluation lorsque la banque centrale diminue E. Pour dévaluer ou réévaluer, il suffit à la banque centrale ...
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
10
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
En principe, une dévaluation a un effet positif sur la balance des transactions courantes : elle rend les produits du pays plus compétitifs et décourage les importations. En réalité, ce gain de compétitivité attendu n'est pas immédiat ; la ...
Marc Montoussé, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉVALUATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dévaluation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Politique monétaire : les gaullistes contre de Gaulle
La première dévaluation, celle du 23 juin 1958, n'est que la légalisation de « l'opération 20% » de Félix Gaillard. Ce dernier, alors ministre des ... «Contrepoints, Июл 15»
2
Et si l'Allemagne quittait l'euro ? - Le Monde
De quoi, selon lui, redonner de l'oxygène à l'économie hellène, via la dévaluation monétaire. Même s'il s'est engagé à défendre le compromis ... «Le Monde, Июл 15»
3
DIJON EST-ELLE DEVENUE UNE VILLE DE NON DROIT ?
D'autres propriétaires, riverains des nouveaux HLM, se plaignaient de la dévaluation de leur bien foncier : « Si j'achète un bien immobilier sur ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
4
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Même Husson, d'abord contraire à la sortie de l'euro, s'est fendu pour le cas grec d'une projection plutôt probante de l'effet d'une dévaluation ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
5
Cameroun: La SGS est sur le point de remplacer la douane …
Dans ce cadre de ce projet de contrat la SGS disposerait, sur une période de dix ans, de toutes les missions d'inspection et dévaluation des ... «L'ouverture sur le Cameroun, Июл 15»
6
L'essence nettement en haut du prix réaliste quasi partout au Québec
Ce qui peut favoriser quand même les régions touristiques du Québec est cette dévaluation du dollar canadien face à la devise américaine, ... «Journal L'Avantage, Июл 15»
7
Au Venezuela, l'addition salée de l'hyperinflation - Le Monde
Et chacun sait que Nicolas Maduro n'a pas la popularité de son prédécesseur, Hugo Chavez. L'heure n'est donc pas non plus à la dévaluation. «Le Monde, Июл 15»
8
Le sauvetage de la Grèce, un case study d'économie politique …
Les coûts sociaux seraient élevés, comme dans toute dévaluation, mais les capacités de rebond peuvent être dans ce genre de situation ... «Le Huffington Post, Июл 15»
9
Crise grecque : les trois objectifs des socialistes | PS - Parti socialiste
Une sortie incontrôlée de l'euro, c'est la dévaluation de 40 à 70% de la drachme, la faillite des banques et de nombreuses entreprises, une ... «L'hebdo des socialistes, Июл 15»
10
La nation est-elle ringarde ? - Politis
Si l'on explique que l'on peut sauver l'état d'un pays comme la Grèce à un ' eurogroupéen ' moyennant 2% de dévaluation de l' €, même pour ... «Politis, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dévaluation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/devaluation>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на