Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dysmorphophobie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DYSMORPHOPHOBIE

dysmorphophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DYSMORPHOPHOBIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DYSMORPHOPHOBIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dysmorphophobie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

дисморфоза

Dysmorphophobie

Дисморфофобия или дисморфозия - это навязчивый страх быть уродливым или уродливым. Этот термин исходит от итальянского психиатра Энрико Морселли в 1891 году: Сулла Дисморфбия и Сулла Тафэфобия из-за формы неподходящего описания идеи Pazzia con. Морселли был корреспондентом Фрейда. Дизморфофобию также иногда называют «ипохондрией» или BDD американскими врачами. Для психоаналитика дисморфофобия переводит «отсутствие симптомов». Поэтому рекомендуется слушать субъекта, когда он пытается построить «симптом», который затем может быть проанализирован. Для психиатров-редакторов последовательного DSM это психологическое расстройство, характеризующееся озабоченностью или одержимостью в отношении дефекта внешнего вида, даже настоящего мягкого несовершенства, даже бредового. Для психоаналитиков эти проявления представляют собой форму вторжения в травматическую реальность. Для К. La dysmorphophobie ou dysmorphobie est la crainte obsédante d'être laid ou malformé. Ce terme vient du psychiatre italien, Enrico Morselli en 1891 : Sulla Dismorfofbia et Sulla Tafefobia due forme nonperance descritte di Pazzia con idée fisse. Morselli était un correspondant de Freud. La dysmorphophobie est aussi parfois appelée « hypochondrie » ou BDD par des médecins américains. Pour le psychanalyste, la dysmorphophobie traduit, « une absence de symptôme ». Il convient donc d'écouter le sujet lorsqu'il tente de construire un « symptôme » qui peut ensuite être analysé. Pour le psychiatres rédacteurs des DSM successifs, c'est un trouble psychologique caractérisé par une préoccupation ou une obsession concernant un défaut dans l'apparence, fût-ce une imperfection légère réelle, voire délirante. Pour les psychanalystes, ces manifestations constituent une forme d'invasion par le réel traumatique. Pour K.

Значение слова dysmorphophobie в словаре французский языка

Определение дисморфофобии в словаре - это немотивированное беспокойство, связанное с преувеличением дефекта физического внешнего вида или простого индивидуального характера, считающегося дефектом пациента.

La définition de dysmorphophobie dans le dictionnaire est angoisse immotivée liée à l'exagération d'un défaut d'apparence physique ou d'un simple caractère individuel considéré comme un défaut par le patient.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dysmorphophobie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DYSMORPHOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
anthropophobie
anthropophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DYSMORPHOPHOBIE

dyskératose
dyskinésie
dyslalie
dyslexie
dyslexique
dyslysine
dysménorrhée
dysménorrhéique
dysmétabolique
dysmnésie
dysodie
dysodontes
dysorchidie
dysosmie
dysostose
dyspepsie
dyspepsique
dyspeptique
dysphagie
dysphasie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DYSMORPHOPHOBIE

aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Синонимы и антонимы слова dysmorphophobie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dysmorphophobie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DYSMORPHOPHOBIE

Посмотрите перевод слова dysmorphophobie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dysmorphophobie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dysmorphophobie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

dysmorphophobia
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

dismorfofobia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

dysmorphophobia
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

dysmorphophobia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رهاب خلل البنية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

дисморфофобия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

dysmorphophobia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

dysmorphophobia
260 миллионов дикторов

французский

dysmorphophobie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dysmorphophobia
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

dysmorphophobia
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

dysmorphophobia
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

dysmorphophobia
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dysmorphophobia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dysmorphophobia
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

dysmorphophobia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

dysmorphophobia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dismorfofobi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

dismorfofobia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

dysmorfofobii
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

дисморфофобія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dysmorphophobia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

dysmorphophobia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

dysmorphophobia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dysmorphophobia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dysmorfofobi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dysmorphophobie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DYSMORPHOPHOBIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dysmorphophobie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dysmorphophobie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dysmorphophobie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DYSMORPHOPHOBIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dysmorphophobie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dysmorphophobie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dysmorphophobie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DYSMORPHOPHOBIE»

Поиск случаев использования слова dysmorphophobie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dysmorphophobie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le trouble obsessionnel-compulsif: le manuel du thérapeute
Les troubles des conduites alimentaires et la dysmorphophobie Les troubles des conduites alimentaires Les troubles des conduites alimentaires sont fréquemment associés au TOC : 10 à 17 % des patients souffrant de TOC ont une histoire ...
Alain Sauteraud, 2005
2
Psychopathologie
Bien que la dysmorphophobie soit relativement courante, nous n'avons pas de données spécifiques sur la fréquence de ce ... La détresse émotionnelle associée à la dysmorphophobie n'est pas à minimiser, les pensées suicidaires et les ...
‎2009
3
La dysmorphophobie: prise en charge et conduite à tenir au ...
La dysmorphophobie est un trouble caractérisé par des préoccupations excessives liées à un défaut physique léger ou imaginaire, responsable d'une détérioration de la vie sociale, personnelle et professionnelle de l'individu.
Clara Saleh, 2010
4
Défauts physiques imaginaires (Les): Comprendre et soigner ...
Pour certains1, la dysmorphophobie est alors à situer dans le registre obsessionnel, ce qui, signalons-le au passage, est très proche des conceptions actuelles. Pour d'autres11, en revanche, la dysmorphophobie est une maladie délirante.
Jean Tignol, 2006
5
La psychiatrie d'aujourd'hui: du diagnostic au traitement
Dysmorphophobie Définition La dysmorphophobie ou peur d'une dysmorphie corporelle correspond à une croyance imaginaire en l'existence d'un défaut de l' apparence physique touchant une partie précise du corps ou celui-ci dans son ...
‎2002
6
Phobies sociales au Japon: timidité et angoisse de l'autre
À l'encontre d'une idée reçue, la dysmorphophobie semble toucher plus les hommes que les femmes, du moins au Japon. Les cas sont souvent plus sévères et rebelles à un traitement thérapeutique. Certes, la demande d'une chirurgie ...
Jean-Claude Jugon, 1998
7
Le Corset invisible
S'il existe une forme clinique de la dysmorphophobie, il nous semble qu'elle est désormais une maladie sociale qui touche, plus ou moins, toutes les femmes. Selon Katherine Philipps, auteur de Thé broken mirror, understanding and treating ...
Eliette Abécassis, Caroline Bongrand, 2007
8
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
Le terme est donc vague et vaste, recouvrant les dysfonctionnements mémoriels de l'oubli simple à l'amnésie et aux hyperamnésies. dysmorphophobie (n. fém.) - Angl. : dysmorphophobia. Esp. : dismorfofobia. La dysmorphophobie est une ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
9
Les souffrances de l'adolescence: trauma et figurations du ...
Pour ces deux auteurs : « La base de la dysmorphophobie chez les adolescents est constituée par la perception subjective des modifications corporelles, ou, si l' on veut par les difficultés d'intégrer mentalement une image du corps en pleine ...
Houari Maïdi, 2008
10
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Ne pas passer à côté d'une schizophrénie; la dysmorphophobie s'observe dans quatre pathologies psychiatriques'7' ; ni délire, ni discordance dans ГАМ. 3. Chiffres à connaître • Prévalence 1/1 000; mortalité (cachexie, hypokaliémie, ...
Guillaume Zagury, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DYSMORPHOPHOBIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dysmorphophobie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Je suis déprimée à la simple vue de mon reflet dans le miroir»
Le fait de perdre pied avec la réalité au point de ne plus se voir comme on est réellement est une maladie, qui s'appelle dysmorphophobie. «Slate.fr, Июн 15»
2
Google va calculer le nombre de calories sur vos photos de repas
Quid d'autres maladies, comme l'anorexie, l'orthorexie ou la dysmorphophobie? Kevin Murphy, lui, voit déjà plus loin: "Après, nous pourrons ... «L'Express, Июн 15»
3
Syndrome du sauveur: comment se libérer du besoin maladif d'aider …
... Besoin de reconnaissance: comment se détacher du regard de l'autre? Dysmorphophobie: cette conviction délirante d'être laid(e). + Et aussi ... «L'Express, Май 15»
4
Et si on arrêtait de juger l'assiette du voisin ?
Je me demande si elle ne soufre pas de dysmorphophobie (je sais pas si je l'écris bien) mais projeter sur nous en fait. J'ai lu des choses sur ... «madmoiZelle.com, Май 15»
5
Chirurgie : un sosie de Ken s'offre 30 opérations pour un corps parfait
Car, atteint de dysmorphophobie (un trouble psychologique qui se caractérise par une préoccupation obsessionnelle et obsédante du ... «Puretrend.com, Апр 15»
6
Andreja Pejic, mannequin trans, est la nouvelle égérie Make Up For …
Si je comprends bien, iel est agenré.e mais souffrait de dysmorphophobie, d'où sa transition, c'est ça :fleur: ? En fait, non, il n'y avait pas de ... «madmoiZelle.com, Апр 15»
7
Rumer Willis: sa souffrance d'ado
Heureusement, le passage en soins de sa petite soeur, Tallulah, pour régler ses problèmes de dysmorphophobie (difficulté à se voir tel qu'on ... «Gala, Апр 15»
8
Dysmorphophobie: cette conviction délirante d'être laid(e)
Marion et Elisa souffrent toutes deux de dysmorphophobie. Un trouble qui les "persuade d'avoir un ou plusieurs défaut(s) physique(s) en vérité ... «L'Express, Апр 15»
9
Anorexie : interdire les sites "pro-ana" est contre-productif. Internet …
... dysmorphophobie (les sujets se "voient" plus gros qu'ils ne le sont en réalité) et une angoisse de grossir se manifestant par une dénutrition. «L'Obs, Апр 15»
10
La phobie sociale soignée sur Internet
Médicaments; Homéopathie; Association; Dysmorphophobie; Hypnose; Phobie de l'eau; Phobie scolaire; Phobie sociale; Thérapie. Et aussi . «TopSanté, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dysmorphophobie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/dysmorphophobie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на