Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sinophobie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SINOPHOBIE

sinophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SINOPHOBIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SINOPHOBIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sinophobie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ксенофобия

Xénophobie

Ксенофобия - это «враждебность к чужому», в частности к группе людей или индивидууму, которые считаются чуждыми их собственной группе. В основном мотивированный страхом перед неизвестным и потерявшим свою личность, он определяется в соответствии с национальностью, географическим происхождением, этнической принадлежностью, предполагаемой расой, культурой или религией, реальным или предполагаемым, под влиянием народных убеждений. Это может быть проявлено в возвышении культуры его эндогруппы, например, в некоторых формах национализма, а также о денгировании, отвержении или даже уничтожении культуры иностранной группы или групп или словесной или физической агрессии членов этой группы, чтобы обеспечить предполагаемую чистоту идентичности эндогруппы. Ксенофобские взгляды рассматриваются как нарушение прав человека и, как таковые, осуждаются расистскими и дискриминационными отношениями по законам некоторых стран, как правило, начиная с конца двадцатого века. La xénophobie est une « hostilité à ce qui est étranger », plus précisément à l'égard d'un groupe de personnes ou d'un individu considéré comme étranger à son propre groupe. Principalement motivée par la peur de l’inconnu et de perdre sa propre identité, elle se détermine selon la nationalité, l'origine géographique, l’ethnie, la race présumée, la culture ou la religion, réelles ou supposées, de ses victimes, sous l'influence de croyances populaires. Elle peut se manifester par l'exaltation de la culture de son endogroupe, à travers certaines formes de nationalisme par exemple, et le dénigrement, le rejet voire la destruction de la culture du ou des groupes étrangers, ou des agressions verbales ou physiques des membres de ce groupe, pour assurer la pureté présumée de l'identité de l'endogroupe. Les attitudes xénophobes sont considérées comme une violation des droits de l'homme et condamnées, à ce titre, avec les attitudes racistes et discriminatoires, par les lois de certains pays, généralement depuis la fin du XXe siècle.

Значение слова sinophobie в словаре французский языка

Определение синофобии в словаре - это elem. от лат. поздние синаи, имя народа с Дальнего Востока, transcr. от гр. σ  ι    ν  α  ι.

La définition de sinophobie dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. tardif sinae, nom d'un peuple d'extrême-orient, transcr. du gr. σ ι ́ ν α ι.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sinophobie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SINOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SINOPHOBIE

sino-japonais
sino-latin
sino-paléozoïque
sino-russe
sino-shakespearien
sino-soviétique
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sinoc
sinographe
sinologie
sinologue
sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SINOPHOBIE

anthropophobie
aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Синонимы и антонимы слова sinophobie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sinophobie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SINOPHOBIE

Посмотрите перевод слова sinophobie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sinophobie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sinophobie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

中国恐惧症
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sinofobia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Sinophobia
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Sinophobia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Sinophobia
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

синофобии
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Sinophobia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Sinophobia
260 миллионов дикторов

французский

sinophobie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Sinofobia
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sinophobie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Sinophobia
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

반중 감정
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Sinophobia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Chủ nghĩa bài Trung Quốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Sinophobia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Sinophobia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Sinophobia
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Sinofobia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Sinophobia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сінофобіі
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Sinophobia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Sinophobia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Sinophobia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Sinophobia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sinofobi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sinophobie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SINOPHOBIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sinophobie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sinophobie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sinophobie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SINOPHOBIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sinophobie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sinophobie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sinophobie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SINOPHOBIE»

Поиск случаев использования слова sinophobie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sinophobie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Montesquieu et la Chine
"Basculement" il y a bien eu, mais à l'intérieur de la sinophobie elle-même, chez les militaires et leur personnel doctrinaire toujours disponible. Ce n'est pas rendre justice au pauvre abbé Renaudot, en effet, que de confondre sa haine du  ...
Jacques Pereira, 2008
2
L'Europe, c'est pas du chinois!: la construction européenne ...
Basculement de la sinophilie vers la sinophobie Comme nous venons de le voir avec l'ouvrage du Commodore Anson, l'enthousiasme pour la Chine n'empêche pas le basculement vers la sinophobie à partir du milieu du XVIIIe siècle.
Shuo Yu, Yé Huang, Jean-Paul Delattre, 2007
3
Un choc de cultures: Le regard des Anglais
1792: une escadre anglaise emporte vers la Chine la première ambassade de S. M. britannique, conduite par lord Macartney. 1794: le lord est de retour. Mission accomplie? Non. Un choc de cultures s'est produit. Un choc frontal.
Alain Peyrefitte, 1998
4
L'Occident malade de l'Occident
Petites leçons de sinophobie Quelques semaines avant les Jeux olympiques de Pékin d'août 2008, Le Nouvel Observateur annonce sur toute sa une qu'il va révéler « Pourquoi la Chine fait peur ». La manchette de cet hebdomadaire, qui se ...
Martine Bulard, Jack Dion, 2009
5
Le péril jaune à la fin du XIXe siècle: Fantasme ou réalité ?
René Etiemble explique aussi comment la sinophobie qui se développe en Europe à partir de la fin du XVIIIe siècle fut le prélude indispensable à la « colonisation» de l'Empire du Milieu. L'Occident devait d'abord procéder au dénigrement ...
François Pavé, 2013
6
Identités autochtones et missions chrétiennes: brisures et ...
sinophilie à la sinophobie. Sans doute, n'y a-t-il pas dans la correspondance des Jésuites de la Nouvelle Compagnie l'enthousiasme pour la civilisation chinoise que l'on pouvait rencontrer auparavant. Il est vrai que les circonstances sont ...
Philippe Chanson, 2006
7
Littérature, immigration et imaginaire au Québec et en ...
En période d'acerbe sinophobie”, tant au Canada qu'aux États-Unis, l'auteure énonce un projet d'écriture qui se veut à la fois identitaire et dérangeant. Lorsqu' elle expose son intention de publier un livre, elle affirme sa volonté « d'implanter  ...
Daniel Chartier, Veronique Pepin, Chantal Ringuet, 2006
8
Première vague d'immigration chinoise en Californie (1849-1949)
Et l'écho favorable ou défavorable de la sinophobie dans l'opinion publique avait à son tour pour conséquence de réduire ou d'accroître le nombre des immigrants chinois. Ainsi, à partir de 1869, lorsque les milliers d'ouvriers qui ont construit ...
Dominique Maillard, 2009
9
La construction du discours colonial - L'empire français aux ...
... brièvement, que ce n'est qu'à partir du second XVIII° siècle que l'Éurope passe de la fascination pour la Chine impériale, qui sert de modèle aux théories politiques du despotisme éclairé européen, a une certaine forme de sinophobie“.
10
Profession, sinologue
Même au XXe siècle, la Chine fut adulée comme le pays révolutionnaire de Phomme nouveau ou vilipendée comme un goulag totalitaire monstrueux. Elle laisse rarement indifférent, inclinant les uns à la sinophilie, les autres à la sinophobie.
Charles Le Blanc, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SINOPHOBIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sinophobie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Chine et l'Occident – 3 questions à Michel Cartier
On aurait tort, cependant d'y voir les marques d'une sinophobie généralisée. On peut trouver dans certains secteurs de la population une ... «IRIS, Июл 15»
2
Bon Voyage Organisation, chineur de fond
... un joli miroir à l'Occidental contemporain et à ses accès de sinophobie, exacerbée par les peurs de déclin et de déclassement de l'Occident. «Libération, Июн 15»
3
Chine, au-delà des mythes (cahiers Science & Vie)
... on passa sans ambages de la sinophilie à la sinophobie. La République populaire de Chine suscite aujourd'hui des sentiments divers : une ... «Histoire pour Tous, Июн 15»
4
Et si la Chine imposait sa loi et sa culture au monde?
La sinophilie des XVIIe et XVIIIe siècles s'est muée en sinophobie au XIXe. Son rattrapage économique effectué, la Chine va-t-elle devenir une ... «Les Échos, Июн 15»
5
Fu Manchu est de retour
L'auteur y trace les origines intellectuelles de la sinophobie à travers l'analyse des aventures de Fu Manchu publiées en Grande-Bretagne au ... «LaPresse.ca, Июн 15»
6
Val-de-Marne: incendie dans un camp de roms
... voulait lutter contre le racisme la xénophobie et l'antisémitisme et vu les commentaires on pourrait ajouter la romanophobie et la sinophobie. «Le Figaro, Апр 15»
7
Louis-Bernard Robitaille: romance au temps de l'apocalypse
«Mais bon, enfin, je ne veux pas être accusé de sinophobie. Je travaille un peu comme Steven Spielberg, qui a déjà dit qu'il aimait se raconter ... «LaPresse.ca, Мар 15»
8
Bordeaux : et de 100 châteaux rachetés par des investisseurs …
Et face à une sinophobie latente, Laurence Lemaire affirme que si l'on « ne sait pas encore ce que les Chinois vont nous apporter, au moins ils ... «Vitisphere.com, Янв 15»
9
Quelle place pour le Tea Party ?
Mama grizzlies, Tea party et sinophobie: une élection américaine. Aux Etats-Unis, les élections de mi-mandat ont lieu ce mardi 2 novembre. LEXPRESS.fr ... «L'Express, Дек 14»
10
La Chine, partenaire économique mal-aimé ?
Difficile de conclure à une forme de sinophobie latente, même si la piste d'une préférence accordée au voisin transalpin, ou plutôt d'un léger ... «Les Échos, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sinophobie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sinophobie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на