Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "écumoire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉCUMOIRE

écumoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉCUMOIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉCUMOIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «écumoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
écumoire

шумовка

Écumoire

Скиммер - кухонная утварь в форме большой плоской или полой ложки, просеянной небольшими отверстиями. Скиммер традиционно прикрепляется к осушителю ковшом. Это часть кухонной посуды. L'écumoire est un ustensile de cuisine en forme de large cuiller plate ou creuse criblée de petits trous. L'écumoire est traditionnellement accrochée à l'égouttoir avec la louche. Elle fait partie de la batterie de cuisine.

Значение слова écumoire в словаре французский языка

Определение скиммера в словаре - это кухонная утварь, напоминающая большую плоскую ложку, пронизанную отверстиями, предназначенную для удаления пены или удаления пищи из жидкости, в которой они были приготовлены.

La définition de écumoire dans le dictionnaire est ustensile de cuisine, en forme de grande cuillère plate, percée de trous, destiné à enlever l'écume ou à retirer des aliments du liquide dans lequel ils ont cuit.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «écumoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉCUMOIRE


accessoire
accessoire
aide-mémoire
aide-mémoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
grimoire
grimoire
histoire
histoire
immémoire
immémoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
moire
moire
mémoire
mémoire
métamémoire
métamémoire
noire
noire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
voire
voire
écrémoire
écrémoire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCUMOIRE

écuisser
écu
éculer
écumage
écumant
écume
écumer
écumeur
écumeuse
écumeux
écurage
écurement
écurer
écureuil
écureur
écureuse
écurie
écusson
écussonnage
écussonné

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCUMOIRE

aléatoire
ambulatoire
auditoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
gloire
illusoire
moratoire
obligatoire
opératoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Синонимы и антонимы слова écumoire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉCUMOIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «écumoire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова écumoire

Перевод слова «écumoire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉCUMOIRE

Посмотрите перевод слова écumoire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова écumoire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «écumoire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

笊篱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

espumadera
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

skimmer
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पौना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مقشدة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

шумовка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

escumadeira
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উকড়ি
260 миллионов дикторов

французский

écumoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

skimmer
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schaumkelle
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スキマー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

제비 갈매기 무리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

skimmer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

muổng để vớt bọt
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாராயக் கடைகளில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

खोलगट असा झरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kevgir
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scrematrice
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cedzidło
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

шумівка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

glisor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εξαφριστήρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skimmer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skummare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

skimmer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова écumoire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCUMOIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «écumoire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова écumoire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «écumoire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCUMOIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «écumoire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «écumoire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове écumoire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉCUMOIRE»

Поиск случаев использования слова écumoire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову écumoire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Recueil de la Société polytechnique, ou recueil industriel, ...
Si une quantité suffisante de sel 'est cristallisée et déposée au fond de la chaudière; on commence à retirer avec une 'écumoire; on maintient l'écumoire obliquement sur la chou-I diète pour faire écouler 'la majeure partie de la lessive du sel; ...
Société polytechnique (Paris)., 1843
2
observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
La chaleur dans fa première action qui s'étend jusqu'à rébullition «gît particulièrement fur les premières fécules qu'elle sépare aisément & qu'elle élève à I» surface du fluide d'où on les enlève avec l'écumoire. Quant à celles de la seconde ...
m. l'abbe rozier, 1790
3
Tanza et Néadarné, histoire japonoise. Tome premier
'écumoire ! je ne sçais , reprit le Prince , ce qu'il fera , mais à fa Î>lace , aucune puistance ne m'y òreeroit. C'est cependant ce qu'il faut tâcher qu'il fasse , dit la Fée , non par la violence, mais par la perfuasion & les moyens les plus doux que  ...
Claude Prosper Jolyot de Crébillon, 1740
4
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles
La cuite se fera Lien cl promptetnent, dans une bassine ronde ou carrée, très plate : on n'y mettra que 2 pouces de hauteur de sirop; ou fera bouillir à grand feu , eu agitant avec une petite écumoire (1); et lorsque, l'ébullilion continuant, ...
5
Manuel complet du blanchiment et du blanchissage: nettoyage ...
4" Une écumoire , une spatule en bois blanc et deux terrines; 5° De la bonne soude ; 6° De la chaux ; . 7° Du sel marin ; 8° De l'huile d'olive. Préparation de la lessive. Pour convertir trois livres d'huile«n savon, on prend trois livres de soude  ...
Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène, M.), 1834
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Dès que l'ébullition commence, il se forme des écumes, qu'on enlève avec une écumoire et qu'on verse dans un baquet placé au-dessus de la chaudière sur deux traverses de bois : le baquet est garni d'une chantepleure , par laquelle ...
Frédéric Cuvier, 1825
7
L'Agronome
La cuite se fera bien et promptement, dans une bassine ronde ou carrée trèsplate : on n'y mettra que 2 pouces de hauteur de sirop, on fera bouillir à grand feu en agitant avec une petite écumoire. Si la mousse paraissait monter trop, ce qui ...
8
Dictionnaire portatif de cuisine, d'office et de ...
Os , pour ne pas se brûler en faifant cette expérience , comme il pourroit arriver , si l'on trern- poit directement le doigt dans le sucre , il n'y p qu'à sortir votre écumoire , qui doit toujours être dans la poêle & parmi votre sucre , pour le remuer de ...
‎1767
9
Compte Rendu
Cet échenilloir aurait pu, de môme que le crochet et l'écumoire, être vissé sur l' extrémité de la canne. Cependant pour des raisons trop longues à indiquer ici et d'ailleurs en dehors du sujet, j'ai cru devoir le faire fixer autrement. L'extrémité ...
Association française pour l'avancement des sciences, 1902
10
Compte rendu de la session
Cet échcnilloir aurait pu, de même que le crochet et l'écumoire, être vissé sur l' extrémité de la canne. Cependant pour des raisons trop longues à indiquer ici et d'ailleurs en dehors du sujet, j'ai cru devoir le faire fixer autrement. L'extrémité ...
Association française pour l'avancement des sciences, 1902

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉCUMOIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин écumoire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poivrons, anchois et câpres à l'ail
Plongez-y, en plusieurs fois, les pétales d'ail, pendant quelques secondes pour les faire frire. Retirez-les avec une écumoire et déposez-les sur ... «L'Express, Июл 15»
2
3 astuces pour une cuisine parfumée... sans calories
... avant de le réserver au réfrigérateur. Si le bouillon de légumes comportait un morceau de viande, le dégraisser à l'écumoire le lendemain. «Santé Magazine, Июл 15»
3
La petite friture de poisson, une recette simple et savoureuse
Enfin, les retirer avec une écumoire et les déposer sur du papier absorbant. Les saler et les servir immédiatement. La petite friture peut être ... «Cafe-hotel-restaurant.com, Июн 15»
4
Recettes de la semaine: Masterchef est à Marseille !
A l'aide d'une écumoire sortir les poissons et les pommes de terre, les poser sur un plat. Passez le bouillon au chinois (passoire fine) et vérifiez ... «TF1, Июн 15»
5
Tortilla poivron-coriandre
Retirez les pommes de terre de la poêle avec une écumoire et mettez-les dans les oeufs, en ôtant les gousses d'ail. Mélangez bien pour éviter ... «L'Express, Июн 15»
6
Le menu de la semaine: l'été dans votre assiette
Retirez-les avec une écumoire et déposez-les sur de l'essuie-tout. • Versez le lait de coco et la pâte de curry dans une poêle, salez les blancs ... «Le Soir, Июн 15»
7
Beaune - La recette de la semaine Œufs pochés sauce meurette
... les sortir délicatement a l'écumoire pour les poser sur chaque tranche de pain mise en assiette creuse, verser autour la préparation lardons, ... «Bien Public, Июн 15»
8
Le secret de la grande confiture
... la saison précédente ; contrôlons nos stocks de papier sulfurisé, paraffine, cellophane, élastiques et sortons du placard l'écumoire en cuivre, ... «Paris Match, Июн 15»
9
20 trucs pour sauver ses plats
... torchon propre mouillé d'eau glacée, ou disposer une tranche de pain sur une écumoire et la promener sur la surface de la préparation pour ... «Femme Actuelle, Июн 15»
10
Tatin de chou à l'aigre-doux
Préchauffez le four à 220°C. Transférez les légumes à l'aide d'une écumoire dans un plat à tarte de 25 cm de diamètre. Disposez-les en ... «L'Express, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Écumoire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ecumoire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на