Скачать приложение
educalingo
épicier

Значение слова "épicier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉPICIER

épicier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉPICIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉPICIER

бакалейщик

Этимологически, бакалейщик - это человек или объект, который относится к специям. В энциклопедическом словаре бакалейных и смежных отраслей упоминается, что исторически бакалейщик был рамкой, чтобы предлагать специи или офицер в суд Бургундии, отвечающий за представление специй и лекарств. В настоящее время бакалейщик - это тот, кто работает в продуктовом магазине, где продает еду. Бакалейщик - независимый работник, архетип местной розничной торговли. В то время как большинство продуктов питания проходило через этот канал распределения в 1950-х годах, сопутствующее развитие автомобиля и массового распределения постепенно уменьшало долю, которую традиционные бакалейные товары занимали в торговле продуктами питания. Сегодня несколько бакалейщиков являются независимыми трейдерами; большинство из них являются менеджерами или являются частью группы покупок. Термин «бакалейщик» относится к студенческому сленгу к студентам бизнес-школ и к расширению учеников подготовительных классов, предназначенных для них.

Значение слова épicier в словаре французский языка

Определение бакалейщика в словаре - это человек, который занимается покупкой бакалейных товаров, который управляет продуктовым магазином.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉPICIER

artificier · bas-officier · bénéficier · canéficier · hélicier · justicier · maléficier · nourricier · nutricier · officier · policier · primicier · préjudicier · scientifico-policier · se artificier · souricier · sous-officier · sulpicier · supplicier · vicier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPICIER

épicarde · épicarpe · épice · épicé · épicéa · épicène · épicentre · épicer · épicerie · épichérème · épicière · épiclèse · épicondyle · épicondylien · épicrâne · épicritique · épicurien · épicurisme · épicycle · épicycloïdal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPICIER

acier · apprécier · associer · conférencier · créancier · différencier · dissocier · financier · foncier · glacier · mercier · négocier · princier · pénitencier · remercier · romancier · scier · sorcier · soucier · échéancier

Синонимы и антонимы слова épicier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉPICIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «épicier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «épicier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉPICIER

Посмотрите перевод слова épicier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова épicier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «épicier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

杂货商
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

tendero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

grocer
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

बनिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البقال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

бакалейщик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

merceeiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মুদি
260 миллионов дикторов
fr

французский

épicier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kedai runcit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Lebensmittelhändler
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

食料雑貨商人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

잡화상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

grocer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bán tạp hóa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பலசரக்கு வியாபாரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

वाणी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bakkal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

droghiere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

właściciel sklepu spożywczego
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

бакалейщик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

băcan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μπακάλης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kruidenier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

specerihandlare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kjøpmann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова épicier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉPICIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова épicier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «épicier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове épicier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉPICIER»

Поиск случаев использования слова épicier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову épicier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Œuvres illustrées de Balzac
D'autres, des ingrats, passent insnuciamment devant la sacro-saiule boutique d' un épicier. Dieu vous eu garde ! Quelque rebutant, crasseux, mal en casquette que soit le garçon, quelque frais et réjoui que soit le maître, je les regarde avec ...
Honoré de Balzac, 1832
2
Le tour du monde d'un épicier: impressions de voyage d'un ...
impressions de voyage d'un épicier parisien autour du monde, 17 novembre 1886-27 août 1887 Albert Seigneurie. A. SEIGNEURIE LE TOUR DU MONDE D' UN ÉPICIER IMPRESSIONS DE VOYAGE D'UN ÉPICIER PARISIEN AUTOUR DU ...
Albert Seigneurie, 1897
3
Varennes en Argonne, mardy 21 juin 1791: le roi est arrêté
L'ÉPICIER. SAUCE. Pendant sept heures, dans la nuit du 21 au 22 juin, la famille royale séjourna dans l'épicerie Sauce qu'on appela longtemps « la maison de Louis XVI ». C'était une bonne vieille baraque en bois avec la boutique au ...
Noëlle Destremau, 1987
4
La langue des Français
L'ÉPICIER : Avec plaisir, madame. LA CLIENTE: Est-ce que vous vendez des^ œufs? L'ÉPICIER : Mais oui, madame. Nos^.œufs sont très frais. LA CLIENTE: Donnez-moi une douzaine d'œufs, s'il vous plaît. L'ÉPICIER (compte les^jxufs): Voilà ...
John Roughton Watson, 1987
5
Le Musée pour rire
Jusqu'au 3l décembre l839, la position sociale du garçon épicier n'était pas trop insupportable, et à vrai dire il n'était guère plus à plaindre qu'un cheval d' Omnibus. Pourvu qu'il servît poliment et promp- tement les deux cents personnes qui ...
Philadelphe Maurice Alhoy, Louis Huart, Charles Philipon, 1840
6
L'épicier rose: et autres contes de la même couleur
Mais quel point commun peut-il bien y avoir entre l'histoire de Louis-Jean Millemollets - un mille-pattes maniaque de la chaussure ; celle de la Fédération des épiciers volants ; ou encore la mésaventure gluante de Messieurs Caramel et ...
Georges Kolebka, 1999
7
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Phi lup, fondeur. P"SC 2JÏ Picon, maître maçon. Page 2e f Phileron, bonnetier. 1( 1 Picetuefea, épicier. 214 Philibert, horloger. 2Ô5 Picqm not, chandelier. 17 2 Philibert, mercier. 208 Picqnenot, graveur en taille-douce. 2:2 Philibert-Dragnet, ...
8
Marie-Madeleine dans la littérature du Moyen Age
Marie- Madeleine et l'épicier ou apothicaire L'Évangile de saint Marc est la seule source de la scène dite de «l'épicier». Source pauvre s'il en est, dans la mesure où l'évangéliste se contente d'évoquer un achat de baumes après le Sabbat ...
Elisabeth Pinto-Mathieu, 1997
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
L'ÉPICIER. 'autres, des ingrats , passent insouciamment devant la sacro-sainte boutique d'un épicier. Dieu vous en garde ! Quelque rebutant , crasseux , mal en casquette que soit le garçon, quelque frais et rejoui que soit le maître, je les ...
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
A Angers, chez M. Germont, marchand épicier. ANantes, chez MM. Aubert et Abautrée, marchands épiciers-drogtiïstes. A Rennes, chez M. Roussel, marchand épicier, rue Marengo,ÎV°. 3. A Laval, chez M. Gaudin , carrefour aux Toiles.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉPICIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин épicier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hommage - Omar Sharif le magnifique - Paris Match
... le capitaine Némo que le tsar Nicolas II, Gengis Khan ou un épicier turc et philosophe (« Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran »). «Paris Match, Июл 15»
2
A la recherche de l'enfant perdu de la rafle - SudOuest.fr
Mais les fiches rédigées de la main des époux à leur arrivée au camp de Drancy portent la mention « épicier ». Alexandre Nahon sait que ... «Sud Ouest, Июл 15»
3
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002) - beIN SPORTS …
Ni Sampras ni Agassi n'ont joué en épicier ce match épique où personne ne cèdera son service. 3 tie-breaks à 1, c'est par ce biais que ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Июл 15»
4
F1 – GP de Monaco : le top 5 des courses inoubliables - beIN …
Loin de courir en épicier, Senna a étalé à Donington un panache exceptionnel sous une pluie apocalyptique, atteignant la quadrature du ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Июл 15»
5
Les fous du stade - - Dimanche 19 juillet à 20:50 sur NT1 | Toutelatele
Graveson, un charmant petit village du Midi de la France, avec ses joueurs de pétanque dont l'accent fleure bon la Provence. Jules, l'épicier, et ... «Toutelatele.com, Июл 15»
6
Constantine : L'Aïd au service de pédiatrie du CHU, une journée …
C'est le cas d'Abderrezak, un épicier de 60 ans ayant pignon sur rue du côté de la cité Filali : "mon fils aîné, marié et vivant à Ali-Mendejli, m'a ... «Le Maghreb, Июл 15»
7
La crise grecque comme crise de la pensée économique
... l'extrême droite, tous les décideurs politiques la recherchent. De l'épicier du village à la multinationale, tous les entrepreneurs en ont besoin. «Les Échos, Июл 15»
8
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été
... (enfin, hommes et femmes habitant en Ariège), et que l'on ne côtoie que si rarement les embouteillages et les queues chez l'épicier. «ariegenews.com, Июл 15»
9
L'histoire sur un plateau
Il invita l'épicier à offrir du fromage, de l'Edam rouge en forme de boule également. C'est de cette histoire qu'est née cette manifestation et qui ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Le quartier
On connaissait aussi l'épicier de quartier, le coiffeur de quartier ou le boulanger de quartier : dans cette rue le dernier a fermé il y a quelques ... «la Nouvelle République, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Épicier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/epicier>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU