Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escarpe" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCARPE

escarpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCARPE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCARPE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escarpe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова escarpe в словаре французский языка

Определение escarp в словаре - это масонская набережная или земля, которая граничит с канавой на стороне укрепленного места и обращена к счетчику. Другое определение escarp - бандит, который убивает, чтобы украсть.

La définition de escarpe dans le dictionnaire est talus maçonné ou en terre qui borde le fossé du côté de la place fortifiée et fait face à la contrescarpe. Une autre définition de escarpe est bandit qui assassine pour voler.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escarpe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCARPE


acrocarpe
acrocarpe
amphicarpe
amphicarpe
angiocarpe
angiocarpe
apocarpe
apocarpe
artocarpe
artocarpe
carpe
carpe
contrescarpe
contrescarpe
cystocarpe
cystocarpe
gyrocarpe
gyrocarpe
langue-de-carpe
langue-de-carpe
mésocarpe
mésocarpe
métacarpe
métacarpe
physocarpe
physocarpe
pilocarpe
pilocarpe
pleurocarpe
pleurocarpe
podocarpe
podocarpe
péricarpe
péricarpe
queue-de-carpe
queue-de-carpe
sarcocarpe
sarcocarpe
épicarpe
épicarpe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCARPE

escapade
escape
escarbille
escarbot
escarboucle
escarcelle
escargot
escargotière
escarmouche
escarmoucher
escarmoucheur
escarotique
escarpé
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCARPE

actinocarpe
akénocarpe
ambléocarpe
blastocarpe
cape
caryocarpe
caulocarpe
coupe
cyclocarpe
harpe
herpe
ochrocarpe
panorpe
ptérocarpe
scirpe
serpe
type
xanthocarpe
écharpe
équipe

Синонимы и антонимы слова escarpe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCARPE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «escarpe», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова escarpe

Перевод слова «escarpe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCARPE

Посмотрите перевод слова escarpe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова escarpe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escarpe» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

陡坎
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

escarpa
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

steep
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

सीधी ढाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

وعورة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

откос
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

escarpa
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খাড়াই
260 миллионов дикторов

французский

escarpe
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tubir
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Abhang
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

급경사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

scarp
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giốc của ngọn đồi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

செங்குத்துச் சரிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उभी उतरण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yar
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scarpata
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

skarpa
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

укіс
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

povârniș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γκρεμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

eskarp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

scarp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Forsenkning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escarpe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCARPE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escarpe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escarpe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escarpe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCARPE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «escarpe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «escarpe» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове escarpe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCARPE»

Поиск случаев использования слова escarpe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escarpe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Paris-Escarpe: R Ponse M. Mac ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Virmaitre, 2012
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Ganeau le lire de I' allemand OU de L'anglais icarff, sharp, signifiant aigu; cette étymolo- gie est douteuse. — L'Escarpe est la pente donnée à la muraille ou au terre-plein d'un ouvrage ou d'une enceinte. C'est l'un des talcs d'un rempart et de  ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Memoire sur la fortification permanente, pour servir à la ...
Avant que de chercher à remplir les autres conditions , il faut considérer que le glacis de la caponnière , ayant une certaine élévation au- dessus du fond du fossé , est nécessairement rapproché du sommet d(; l'escarpe de la coupure ...
Sea, 1811
4
Cours élémentaire de fortification fait à l'Ecole spéciale ...
Les banquettes mp', qui ré— pondent aux divisions des taches du côté de l' escarpe, ne doivent pas avoir moins de 0'“,50 de largeur, afin qu'elles puissent servir au relais du jet des terres pour les extraire du fossé. L'inclinaison du talus ...
‎1852
5
Essai général de fortification, et d'attaque et défense des ...
Indépendamment de ce que ces galeries reculées à 10 ou 12 toises de l'escarpe sont beaucoup plus commodes que les ... s'attachant à l'escarpe, joignant les déblais de la brèche du côté de l'angle flanqué de l'ouvrage, pénètre facilement ...
Henri Jean Baptiste Bousmard, 1814
6
Dictionnaire universel de la langue française
ESCARPE, s. f. (de KtaX scarpa) t. de Torfif. pente du fossé du côté de la place. T. 'cscarpe commence au cordon et se termine au fond du fossé. La ligne qui termine le fossé du côté de la cam- açne , se nomme contre-escarpe , parce qu' elle ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
7
Mémorial de l'officier du genie: ou, Recueil de memoires, ...
On plaça ces fourneaux au même niveau, et au-dessous de la ligne du tir partant du couronnement et allant au tiers de la hauteur de l'escarpe à battre. Du côté de l'escarpe, la ligne de moindre résistance fut fixée à 5m,4o, dimension un peu ...
8
Rapport sur le projet de loi relatif aux fortifications de ...
Le développement d'escarpe du MontValérien. 2,158 m. la dépense. 737,820 Celui d'Issy 1,653 — 565,160 Le développement de l'escarpe du fort de Van- vres est de 1,502 mètres. Les terrassements coûteront 513,534 Celui de Montrouge.
Adolphe Thiers, 1841
9
Essai sur la partie élevée du service des officiers de ...
respondent au fond du fossé, et s'enfoncer du cÔ- té de l'escarpe ; (Voyez les fig. 5 et 3 , PL VII), on jettera les p1*emières terres jusque sur l'emplacement de la banquette : quand on sera arrivé au fond du fossé , du côté de l'escarpe, ...
Amédée Collet, 1837
10
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
non-revêtus ,- sont ceux dont l'escarpe ô: la contr'escarpe sont en terre recouverte de gazon , ce qui oblige de leur donner une pente considérable. On voit , à Paris, les fossés de la Bastille 8c de l'Arsenal , dont l'escarpe 8c la contr' escarpe ...
Charles François Roland le Virloys, 1770

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCARPE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escarpe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tour Vauban. Mise en lumière avant l'été
Après l'enduit de la tour en 2007, le chantier avait repris en 2009 avec la restauration de l'escarpe et de la contrescarpe. Fermée aux visiteurs ... «Le Télégramme, Мар 15»
2
Pays chaunois : à la découverte du dédale souterrain de la cité des …
Pourtant, les « gaines d'escarpe » sont parfaitement conservées. Elles constituaient la deuxième ligne de défense du château, explique le ... «L'Aisne Nouvelle, Фев 15»
3
Floirac : arrière-goût politique aux Prud'hommes
Son relief s'escarpe à la lueur des derniers mois et accouche d'une petite affaire sociopolitique qui ne manque pas de faire causer. De juillet ... «Sud Ouest, Янв 15»
4
Les rues d'Aubusson ont un nom... Robert Petit raconte pourquoi
La promenade débute sur les hauteurs, avec la rue de l'Escarpe, la bien nommée, qui va de la rue Châteaufavier à la rue Jean-Jaurès. Tout à ... «lepopulaire.fr, Янв 15»
5
Budget 2015 : Les priorités de la Ville
... la place Poulin dans l'arrondissement de Fleurimont, celui de la rue Toulon et le parc de l'Escarpe dans l'arrondissement du Mont-Bellevue. «EstriePlus.com, Дек 14»
6
Meuse : le fort de Liouville
L'escarpe qui prenant les obus de plein fouet était rapidement ruinée, les casernements les plus fragiles s'effondraient comme des châteaux ... «Francetv info, Сен 14»
7
Le canon de 12 est de retour
Il montre un coffre de contre-escarpe. Le canon, arrivé lundi, occupait l'un de ces postes protégeant l'ouvrage défensif très peu armé en 1916. «Est Républicain, Сен 14»
8
Les ponts de Melun sautent, la bataille s'engage
8 heures, le pont de pierre saute dans une explosion qui envoie des débris jusqu'à la rue de la Contre-Escarpe. Le pont de fer, lui, résisté mais ... «République Seine-et-Marne, Авг 14»
9
HAUTES-ALPES L'authenticité du Queyras
... en évidence l'architecture bastionnée élaborée par Vauban sous Louis XIV (bastions, demi-lune, escarpe, contre-escarpe, échauguette…) ... «Le Dauphiné Libéré, Авг 14»
10
Le français s'impose face au latin
"Escarpe" cédera le pas à "chaussure", "burler" à "se moquer", "avoir martel" à "être jaloux"... Il reste qu'aujourd'hui encore l'italien est la langue ... «L'Express, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escarpe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/escarpe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на