Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "extravasation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXTRAVASATION

extravasation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EXTRAVASATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXTRAVASATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «extravasation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кровоизлияние

Extravasation

В медицине экстравазация представляет собой аномальное прохождение жидкости из ее аддуктивного канала в окружающие ткани, либо путем разрыва канала, либо путем диффузии. Также упоминается, что экстравазация - это осложнение, связанное с инъекцией лекарственного продукта внутривенно, когда оно случайно контактирует с тканями, окружающими кровеносный сосуд, через который он был введен. Тяжесть экстравазации зависит от токсичности вводимого продукта для окружающих тканей. Наиболее мягкие формы проявляются локально отеком, воспалительным покраснением в точке пункции и / или боли. Наиболее тяжелые формы могут приводить к некрозу соседних тканей. Некоторые вещества, такие как гадолиний, цитотоксические продукты, особенно используемые в химиотерапии рака или некоторых антибиотиков, очень токсичны для мягких тканей. Экстравазация может привести к некрозу этих мягких частей, если важно количество экстравазированного продукта, и если ничего не делается для ограничения осложнений. En médecine, une extravasation est le passage anormal d'un liquide de son canal adducteur vers les tissus environnants, soit par rupture du canal, soit par diffusion. On appelle également extravasation la complication liée à l'injection d'un produit médicamenteux par voie intraveineuse lorsque celui-ci se retrouve accidentellement au contact des tissus environnant le vaisseau sanguin par lequel il a été injecté. La gravité de l'extravasation est fonction de la toxicité du produit injecté pour les tissus environnants. Les formes les plus bénignes se manifestent localement par un œdème, une rougeur inflammatoire au niveau du point de ponction et/ou une douleur. Les formes les plus graves peuvent conduire à la nécrose des tissus adjacents. Certaines substances comme le gadolinium, les produits cytotoxiques notamment utilisés dans le traitement chimiothérapeutique des cancers ou encore certains antibiotiques sont très toxiques pour les tissus mous. Une extravasation peut conduire à la nécrose de ces parties molles si la quantité de produit extravasé est importante et si rien n’est fait pour en limiter les complications.

Значение слова extravasation в словаре французский языка

Определение экстравазации в словаре - выпот органической жидкости из сосудов или полостей, которые обычно содержат ее.

La définition de extravasation dans le dictionnaire est épanchement d'un liquide organique hors des vaisseaux ou des cavités qui le contiennent normalement.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «extravasation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EXTRAVASATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXTRAVASATION

extrajudiciaire
extralégal
extralucide
extranaturel
extranéité
extraordinaire
extraordinairement
extrapolation
extrapoler
extraterrestre
extrathyroïdien
extravagamment
extravagance
extravagant
extravagante
extravaguer
extraversion
extraverti
extravertie
extravertir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXTRAVASATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова extravasation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EXTRAVASATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «extravasation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова extravasation

Перевод слова «extravasation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EXTRAVASATION

Посмотрите перевод слова extravasation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова extravasation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «extravasation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

外渗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

extravasación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

extravasation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तरल पदार्थ का स्त्राव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الانصباب الدمى
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

кровоизлияние
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

extravasamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

extravasation
260 миллионов дикторов

французский

extravasation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengeluaran darah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Extravasation
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

溢出
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

넘쳐 흐름
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

extravasation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rịn ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குழாய்க் கசிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

extravasation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ekstravazasyondur
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

stravaso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wynaczynienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

крововилив
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

extravazare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εξαγγείωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ekstravasasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

extravasering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

bloduttredelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова extravasation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXTRAVASATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «extravasation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова extravasation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «extravasation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXTRAVASATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «extravasation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «extravasation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове extravasation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXTRAVASATION»

Поиск случаев использования слова extravasation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову extravasation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
PLAIES PAR EXTRAVASATION L' extravasation se définit comme l'écoulement hors de la veine d'une substance bio- active administrée par voie intraveineuse et sa suffusion dans le tissu sous-cutané. La gravité d'une extravasation est ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
2
Biologie moléculaire de la cellule
La Figure 6-30 illustre la séquence élémentaire des interactions intercellulaires conduisant à l'extravasation des leucocytes. Différents signaux inflammatoires libérés dans les zones d'infection ou d'inflammation provoquent d'abord ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Dès qu'on observe une extravasation, on doit interrompre la perfusion et mettre en œuvre le protocole prévu par l'établissement dans ce cas. Ce protocole définit les traitements à entreprendre, notamment les antidotes spécifiques au ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Couche membraneuse du fascia superficiel abdominal (fascia de Scarpa Extravasation sanguinolente Fascia profond (de Buck) du pénis Septum intercaverneux Fascia dartos Perforation de l'urètre spongieux Extravasation — sanguinolente ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Immunologie clinique et allergologie. Aspirine et AINS : ...
L'extravasation. d'une. cellule. immunocompétente. vers. un. organe. est. un. mécanisme. multi-étapes. s'effectuant. dans. un. environnement. vasculaire. particulier. Elle a exclusivement lieu dans le lit veinulaire et ne se produit pas au travers ...
Jean-François Nicolas, Hospices civils de Lyon, Florence Cousin, 2001
6
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L'extravasation des leucocytes s'effectue en plusieurs étapes Le contrôle d'une infection dans un tissu nécessite qu'un afflux de neutrophiles et autres leucocytes soit orchestré par des médiateurs inflammatoires, en particulier par les ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
7
Surveillance d'un patient sous chimiothérapie et radiothérapie
Ses conséquences sont très variables en fonction de l'agent perfusé mais peuvent être dramatiques (tab. 4.1). L'extravasation se traduit initialement par une simple douleur qui va en s'exacerbant TABLEAU 4.1. Risques liés à l' extravasation ...
Thierry Dorval, 1998
8
Pharmacie et surveillance infirmière
L'extravasation se traduit par des douleurs, une tuméfaction, des rougeurs, des indurations. Elle évolue vers une réaction tendineuse douloureuse, voire une nécrose. Il est préférable de passer par une chambre implantable pour préserver les ...
Denis Stora, 2008
9
L'extravasation en chimiothérapie
Actuellement les traitements de chimiothérapie ont démontré leur efficacité mais ils ne sont pas sans danger. L'un des risques majeurs lors de la perfusion d'un produit de chimiothérapie est l'extravasation.
Romain Chambon, 2012
10
Hématologie, transfusion sanguine et soins infirmiers
L'extravasation est l'expansion d'un produit antimitotique en dehors de son trajet veineux strict. En cas de douleur lors de l'administration de la chimiothérapie, il convient d'arrêter immédiatement la perfusion et d'aspirer le maximum de ...
Myriam Marolla, François Lefrère, Richard Traineau, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EXTRAVASATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин extravasation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Extravasation de produits de chimiothérapie : précautions et prise …
L'extravasation de produit de chimiothérapie est une infiltration accidentelle du médicament dans les tissus sous-cutanés ou intradermiques ... «Journal International de Médecine, Май 15»
2
Fistules digestives anastomotiques : des conséquences sur la morbi …
La FDA avait être diagnostiquée de visu lors de la réintervention, ou par extravasation du produit de contraste sur des clichés (systématiques ... «Journal International de Médecine, Апр 15»
3
Imagerie des traumatismes rachidiens : du bilan à la prise en charge
Le risque principal est l'extravasation de ciment qui est rarement symptomatique. Les techniques de réexpansion (c'est-à-dire la mise en place ... «Caducée.net, Окт 14»
4
Peine de mort par injection aux Etats-Unis : non, ce n'était pas mieux …
D'ailleurs, dans le cas de Clayton Lockett, il semble que ce soit plus sûrement la façon dont l'intraveineuse a été posée et donc l'extravasation ... «Journal International de Médecine, Май 14»
5
Persistance, observance et tolérance des antihypertenseurs : « Il est …
Leur mécanisme est lié à une extravasation par augmentation du gradient transcapillaire lors de l'orthostatisme, du fait de l'atténuation du ... «Cardiologie Pratique, Апр 14»
6
Apport de l'IRM dans le bilan préopératoire des prolapsus pelviens
Le critère de réussite de l'examen est la visualisation de l'extravasation du gel rectal et/ou vaginal. Aucun produit de contraste intraveineux ... «Journal International de Médecine, Мар 14»
7
Diagnostics erronés devant un purpura fébrile
Le purpura est un signe clinique fait de macules hémorragiques ne s'effaçant pas à la vitropression exprimant l'extravasation des hématies ... «JIM.fr, Янв 14»
8
Thérapie cellulaire : bilan d'une décennie
Sans doute la plus simple est-elle fondée sur de nouveaux cathéters permettant une extravasation extravasculaire des cellules et diminuant ... «Cardiologie Pratique, Окт 13»
9
Biocodex USA acquiert Totect®, un antidote pour les lésions …
Totect® (dexrazoxane HCl) est le seul traitement à être approuvé par la FDA pour l'extravasation d'anthracyclines, un évènement rare mais ... «Business Wire, Апр 13»
10
AVC : le HDL-cholestérol diminue de 90 % le risque hémorragique …
Une agression ischémique forme une brèche dans cette barrière, permettant une extravasation qui peut créer l'hématome intra-infarctus. «Le Quotidien du Médecin, Фев 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Extravasation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/extravasation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на