Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "falconidés" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALCONIDÉS

falconidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALCONIDÉS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALCONIDÉS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falconidés» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
falconidés

Соколиный

Falconidae

В семейство falconidae входят соколы и другие родственные виды и роды. В соответствии с классификациями семья насчитывает от 60 до 70 видов. Это мелкие и средние хищные птицы. Они встречаются во всех регионах мира, кроме Антарктиды. La famille des falconidés comprend les faucons et d'autres espèces et genres apparentés. La famille compte entre 60 et 70 espèces selon les classifications. Ce sont des oiseaux de proie de taille petite à moyenne. On les trouve dans toutes les régions du monde, sauf l'Antarctique.

Значение слова falconidés в словаре французский языка

Определение соколиных в словаре является суточной хищной птицей, характеризующейся пронзительным видом, клювом и когтями в форме подделки и ранее возведенной для охоты.

La définition de falconidés dans le dictionnaire est oiseau rapace diurne caractérisé par une vue perçante, un bec et des griffes en forme de faux et dressé autrefois pour la chasse.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falconidés» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALCONIDÉS


canidés
canidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
ichneumonidés
ichneumonidés
odobénidés
odobénidés
phasianidés
phasianidés
ranidés
ranidés
salmonidés
salmonidés
sciénidés
sciénidés
serranidés
serranidés
sirénidés
sirénidés
struthionidés
struthionidés
sturnidés
sturnidés
tabanidés
tabanidés
tachinidés
tachinidés
tenthrédinidés
tenthrédinidés
tyrannidés
tyrannidés
tétraonidés
tétraonidés
varanidés
varanidés
vespertilionidés
vespertilionidés

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALCONIDÉS

falaise
falarique
falbala
falbalassé
falciforme
faldistoire
falerne
falibourde
fallace
fallacieusement
fallacieux
falloir
falot
falourde
falsificateur
falsification
falsificatrice
falsifié
falsifier
falun

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALCONIDÉS

bovidés
camélidés
cervidés
colombidés
corvidés
cyprinodontidés
macropodidés
muridés
mustélidés
ovidés
pentacrinidés
phocidés
psittacidés
pycnonotidés
rallidés
squatinidés
suidés
turdidés
typhlopidés
ursidés

Синонимы и антонимы слова falconidés в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «falconidés» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALCONIDÉS

Посмотрите перевод слова falconidés на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова falconidés с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falconidés» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

食肉鸟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

falconidae
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Falconidae
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Falconidae
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صقريات
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Соколиный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Falconidae
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Falconidae
260 миллионов дикторов

французский

falconidés
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Falconidae
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Falconidae
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ハヤブサ科
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

매과
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Falconidae
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Falconidae
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Falconidae
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Falconidae
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Falconidae
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Falconidae
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Falconidae
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Соколине
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Falconidae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Falconidae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

FALCONIDAE
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Falconidae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

falkefamilien
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falconidés

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALCONIDÉS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «falconidés» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falconidés
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falconidés».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALCONIDÉS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «falconidés» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «falconidés» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове falconidés

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALCONIDÉS»

Поиск случаев использования слова falconidés в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falconidés, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Trois règnes de la nature: lectures d'histoire naturelle
CARACAhAS. . . . . — l" Suite des Falconidés. — Prcxnouss ou AioLss récnaunsflialiælus),Savigny. . . . . . . . . . . . . — 2° Suite des Falconidés. — BALBUZARDS. — SrizAiirrs. -—-llAnris.,................... —3e Suite des Falconidés. - —Busiis.
2
Lexique songhay-français
... gêbî-kâarêy géwêy-aéaaâ g6onî—gûndà gèrkéà gÈrÈg-gébî rollier d'âbyssinie coracias abyssinicus (coraciadés) autour shikra accipiter badius sphenmrus ( falconidés) grand calao d'àbyssinie bucorvus abyssinicus (bucérotidés) pigeon de ...
‎1978
3
Histoire naturelle des oiseaux: suivant la classification de ...
Yeux situés sur les côtés de la tête; pattes de longueur médiocre; plumage serre'; pennes fortes et résistantes; vol puissant. Les Falconidés ont le gésicr presqu' entièrement membraneux, et le tube intestinal trèscourt; leur sternum est large et  ...
Emmanuel Le Maout, 1855
4
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
FALCONIDÉS. Les Falconidés ont le bec recouvert de cire à la base, comprimé sur les côtés, â arête recourbée d'une manière continue, et plus ou moins brusque depuis la cire jusqu'à la pointe, qui est très-crochue et très-aiguë, à bords ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
5
Rapaces de France
i* les Falconidés forment une famille comprenant 60 espèces, ' ; dont 37 « vrais faucons » du genre Fatco. Les faucons représentent le stade le plus évolué des Falconiformes, du fait de leurs capacités aériennes notamment. (ls pondent tous  ...
Losange,, Collectif, Pierre Darmangeat, 2007
6
Leçons élémentaires sur l'histoire naturelle des oiseaux
TABLE. DES. MATIÈRES. uu tojii: UEUX1KMK Treizième Leçon. — Vulturidés 1 Quatorzième Leçon. — Suite des Vulturidés 6", Quinzième Leçon. — Falconidés. 103 Seizième Leçon. — Suite des Falconidés 111 Dix-septième Leçon. — Suite  ...
Jean Charles Chenu, Marc Athanase Parfait Oeillet des Murs, Jules Pierre Verreaux, 1862
7
Bulletin
FAMILLE. II. FALCONIDÉS. Falconidés, du Genre Falco, Faucon. Car. — Bec courbé plus ou moins dès la base. Tête et cou complètement emplumés. Yeux enfoncés sous une arcade surcilière. — Ongles très-crochus, très-aigus, ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1864
8
L'Echo dumonde savant, journal analytique des nouvelles et ...
Ainsi, chez les Falconidés, le bec est plus robuste, sa courbure est plus considerable, ses bords sont tranchants et souvent même présentent différentes dentelures qui, à la vérité, ne sont pas toujours en rapport avec le degré de puissance de ...
9
Merveilles de la nature: l'homme et les animaux, description ...
Il est difficile de décrire en général la conleur du plumage; beaucoup de falconidés, cependant,ont le dos gris bleu clair; la face inférieure du corps gris clair, jaune fauve ou blanc; les joues parcourues d'une bande noire,ou barbe. Chez les ...
Alfred Edmund Brehm, Z. Gerbe, Alphonse Trémeau de Rochebrune, 1879
10
Oiseaux, 1: Les Echinodermes, les Zoophytes, Les ...
11 est difficile de décrire en générai la couleur du plumage ; beaucoup de falconidés, cependant, ont le dos gris bleu clair; la face inférieure du corps gris clair, jaune fauve ou blanc; les joues parcourues d'une bande noire, ou barbe. Chez les ...
Z. Gerbe, 18

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALCONIDÉS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falconidés в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Clermont l'Hérault : Animations médiévales avec "Des Crins et des …
des falconidés (faucon pèlerin, faucon crécerelles), des cathartidés (vautour aura), des strigidés (grands ducs d'Europe, chouette lapone) pour ... «Midi Libre, Май 15»
2
Des rapaces sont nés à l'élevage de buses et faucons de Dyane
Devenu élevage de référence en matière de falconidés, ils accueillent des faucons, des buses, des poules et des coqs, mais aussi des furets, ... «Echo Républicain, Сен 14»
3
L'élégance naturelle de la crécerelle d'Amérique
Cet oiseau de la famille des falconidés (faucons) déploie également des ailes bleues, une poitrine ocre marquée de pigments noirs et une ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Авг 14»
4
Un faucon sauvé par Serge Belleflamme puis par Facebook
Après avoir remis sur pattes ce volatile appartenant à la famille des Falconidés, Serge Belleflamme s'est mis à la recherche de son propriétaire ... «Sudinfo.be, Авг 14»
5
Sur les traces d'OEil de lynx : réponse
C'est celle du faucon crécerelle, oiseau de proie de la famille des falconidés. Où se cache-t-elle ? Dans une anfractuosité (cavité) du platane ... «Ouest-France, Июн 14»
6
L'aigle de la rivière
... appartiennent à la famille des accipitridés, laquelle englobe tous les oiseaux de proie du Québec, à l'exception des faucons (falconidés). «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Сен 13»
7
Le spectacle aérien du faucon pèlerin
Les faucons font partie de la famille des falconidés alors que les buses, les éperviers et les aigles appartiennent à celle des accipitridés. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Июл 11»
8
Quand les faucons nichent au sol
Même des Falconidés généralement rupicoles peuvent occasionnellement déposer leurs oeufs à même le sol : lors d'un voyage en Mauritanie ... «Ornithomedia, Июл 11»
9
Le belvédère d'Éléonore par Denis Blémont-Cerli
NDLR: Cette histoire n'a aucun lien avec le vol agile et gracieux du Falco eleonorae de la famille des Falconidés qui abondonnent les falaises ... «Corsicapolar, Ноя 08»
10
Une nouvelle étude bouleverse l'arbre phylogénétique des oiseaux
On y découvre par exemple que les faucons sont très proches des perroquets, et que la famille des Falconidés comprend les vautours du ... «Ornithomedia, Июн 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falconidés [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/falconides>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на