Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "falot" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALOT

falot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALOT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALOT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falot» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова falot в словаре французский языка

Определение фалота в словаре - это контейнер, наполненный салом, смолой, фейерверком, используемый для освещения окрестностей места торжества, дворов домов и т. Д. Портативный фонарь установлен на конце палки или переносится вручную. своего рода фонарь, используемый для патрулирования и патрулирования.

La définition de falot dans le dictionnaire est récipient empli de suif, de poix, d'artifices, servant à éclairer les abords d'un lieu de fête, les cours des maisons, etc. Lanterne portative emmanchée au bout d'un bâton ou portée à la main. espèce de lanterne dont on se sert pour faire les rondes et patrouilles.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falot» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALOT


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
cachalot
cachalot
calot
calot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
dalot
dalot
flot
flot
halot
halot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
merlot
merlot
palot
palot
pilot
pilot
plot
plot
îlot
îlot

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALOT

falbalassé
falciforme
falconidés
faldistoire
falerne
falibourde
fallace
fallacieusement
fallacieux
falloir
falourde
falsificateur
falsification
falsificatrice
falsifié
falsifier
falun
faluner
falunière
falzar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALOT

angelot
bibelot
billot
brûlot
caillot
culot
goulot
grelot
javelot
julot
matelot
mulot
ocelot
paillot
perlot
porte-maillot
pouillot
poulot
sanglot
vieillot

Синонимы и антонимы слова falot в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FALOT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «falot», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова falot

АНТОНИМЫ СЛОВА «FALOT»

Указанные имеют противоположное слову «falot» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова falot в французский языке

Перевод слова «falot» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALOT

Посмотрите перевод слова falot на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова falot с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falot» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

头灯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

faros
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Headlights
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

हेडलाइट्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المصابيح الأمامية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

фары
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

faróis dianteiros
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হেডলাইট
260 миллионов дикторов

французский

falot
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

lampu
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Scheinwerfer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ヘッドライト
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

헤드 라이트
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

lampu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đèn pha
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஹெட்லைட்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हेडलाईट
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Farlar
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fari
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

reflektory
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

фари
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

faruri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

προβολείς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hoofligte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

strålkastare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

frontlykter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falot

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALOT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «falot» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falot
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falot».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALOT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «falot» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «falot» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове falot

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALOT»

Поиск случаев использования слова falot в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falot, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le petit Falot de Lyon: ou L'auteur de la Lanterne magique ...
ce petit esprit , cet' astre , ce petit falot , ce lumignon , brille dans sa lanterne comame umé. . . . Chacun sait le proverbe trivial. Ce que l'on conçoit très-bien , c' est que M. Aud... ait griffoné quelques feuillets insipides , plus froids / que la glace ...
F. Thiers, 1814
2
Portrait Etienne André François à Paulâ Falot de Beaumont
بهمهءضس ني لأهر.
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
FALOT , s. m. Espéce de grande lanterne que l'on porte ordinaire- mant au bout d 'un bâtou , ou d'un manche de bois. Laterna. On appelle aussi falots, des lumières qu'on allume pour éclairer dans les cours & lieux spacieux, qui sont dans des ...
4
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Vaug. rem. II s'en faudra deux écus.) Falot, f. m. [Laterna.] Lanterne au bout d'un bâton , ou d'un grand manche de bois. Quand on porte le viatique aux malades , il y a toujours deux falots qui précédent le porte-Dieu. f Falot. [ infulfus , ïneptus.] ...
Pierre Richelet, 1709
5
L'improvisateur français...
_ Tu parles ma] , mon fils , FÊu-e-Suprème T'aime toujours: allons , console-toi, E : rends lui grace; il sait , il mi: , cioîa-moî , Ce qu'il te faut mieux que loi-nxême' _ FALOT. -- Falot se dit d'une espèce de lanterne qu'on fuit porter devan_t soiii.
Sallentin, 1804
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
FALOT, s. m. Espèce de grande lanterne , que l'on porte ordinairement au bout d' un bâton , ou d'un manche de bois. Laterna. On appelle auíîì falots, des lumières qu'on allume pour éclairer dans les cours 8c lieux spacieux , qui ïbnt dans des ...
7
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
D'abord goud falot, gentil falot, calqué sur good fellow « bon garcon, bon compagnon ». Cotgrave dit : « Un gentil falot: a fine fellow indeed, ironically or with an ironical allusion to our word, fellow »). Adj. - Drôle, plaisant, cocasse, mais aussi ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
FALOT. Je ne lais s'il eft formé de pxxà<, qui Fignifie reluifant , formé de tpáu, Utceo ; comme dit l'étymologique Grec : ou bien fi c'eft un diminutif de Jala , qui dans Nonius Marcellus , dansServius, dans Ifidore , & dans plufieurs autres Auteurs ...
Gilles Ménage, Pierre Borel, Auguste François Jault, 1750
9
Dictionnaire de l'Académie française
FALOT, s. in. Espèce de grande lanterne ordinairement faite de toile. Porter un falot au bout (C un bâton. Il se dit également d'Un grand vase qu'on emplit de suif , de poix-résine et d'autres matières combustibles, pour éclairer les abords d'un ...
Académie française, 1835
10
Recueil de Farces Francaises Inedites Du Xve Siecle
GODIN [FALOT] Ainsi tu n'iras plus galler Avec Godin Falot. Regnault, Je t'ay veu si bien avaller Ung beau petit paté tout chault. REGNAULT 160 Uneffois retirer se fault, Gens mariés sont resolus. FRANC [ARBITRE] Je sçay bien dont vient le ...
Collectif, 1949

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALOT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falot в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
89 voitures ont brûlé durant les nuits des 13 et 14 juillet
... des comportements de certains qui refusent de se mettre dans le moule du moyen / médiocre prôné par Najat VB et ce gouvernement falot. «LyonCapitale.fr, Июл 15»
2
"Adriana Lecouvreur" : poison et sentiments
Les ingrédients du drame sont classiques : deux femmes sont éprises du même homme, un tantinet falot celui-ci, le Maréchal de Saxe, ... «Marianne, Июл 15»
3
Les révoltés : la critique du film
Les personnages sont filmés à hauteur d'homme et si certains seconds rôles sont dessinés à gros traits - le syndicaliste acharné, le patron falot ... «aVoir-aLire, Июл 15»
4
Grèce : que penser de la proposition d'Alexis Tsipras ?
Si vous n'arrivez pas à comprendre cet élémentaire commentaire sur ce personnage falot allez chez Mélenchon il vous donnera le mode ... «AgoraVox, Июл 15»
5
Blu-ray et DVD : « Dossier secret aka Mr. Arkadin» et « Autour du …
... de puces ou le grand acteur Michael Redgrave en inénarrable antiquaire ; paradoxalement le « héros » sera joué par un inconnu plutôt falot. «ON Magazine, Июл 15»
6
Festival d'Aix-en-Provence : On a vu "Alcina" au Grand Théâtre de …
C'est dommage car c'est un Ruggiero un tantinet falot qui nous est proposé. Surtout qu'à ses côtés, Patricia Petibon irradie dans le rôle-titre. «DESTIMED, Июл 15»
7
Terminator : La saga complète en images [DOSSIER]
... pas qu'un peu, dans les méandres des narcotiques. En 2003 il laissera sa place au très falot Nick Stahl pour le troisième épisode de la série. «Booska-p, Июл 15»
8
Série/ Arrow (saisons 1, 2 et 3): critique
Intéressant de s'apercevoir d'ailleurs que le personnage Diggle bénéficie de la présence naturelle de son acteur, moins falot que Stephen ... «CineChronicle, Июл 15»
9
Mobilisation contre la disparition des Guignols de l'info
... à la marionnette égocentrique perpétuellement agitée et un François Hollande falot et sous la coupe de ses compagnes successives. «LaPresse.ca, Июл 15»
10
La dette de Rafael Gumucio
C'est le moment que choisit le comptable de son entreprise, un petit homme falot, pour lui avouer brutalement qu'il l'escroque depuis des ... «Actualitté.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falot [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/falot>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на