Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "farine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARINE

farine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FARINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FARINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «farine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
farine

мучной

Farine

Мука - это порошок, полученный измельчающими и формовочными крупяными или другими твердыми пищевыми продуктами, часто семенами. Мука из зерновых, содержащих клейковину, таких как пшеница, является одним из основных элементов рациона некоторых народов мира. Это основа производства хлеба, макарон, блинов, пирожных и нескольких приготовленных блюд. Мукомольная деятельность называется фрезерованием или мукомольной обработкой. Мельник - тот, кто его использует. Место, где пшеница измельчается, - мельница. Зерно пшеницы состоит из трех частей; зародыш будет брошен или смешан с конвертом, который сделает большие звуки и тонкие звуки, которые будут служить хлебу для звука или полного хлеба. Пшеничная мука поступает из сердца пшеничного зерна, миндаля. Измельчая его, мельник получает белую муку, к которой она добавит добавки, чтобы улучшить ее качество. La farine est une poudre obtenue en broyant et en moulant des céréales ou d'autres produits alimentaires solides, souvent des graines. La farine issue de céréales contenant du gluten, comme le blé, est l'un des principaux éléments de l'alimentation de certains peuples du monde. Elle est à la base de la fabrication des pains, des pâtes, des crêpes, des pâtisseries et de plusieurs mets préparés. L'activité de fabrication de la farine s'appelle la meunerie ou minoterie. Le meunier est celui qui l'exerce. Le lieu où l'on moud le blé est le moulin. Le grain de blé est constitué de trois parties  ; le germe sera jeté ou mélangé à l'enveloppe ce qui fera les gros sons et les sons fins qui serviront pour le pain au son ou le pain complet. La farine de blé vient du cœur du grain de blé, l'amande. En l'écrasant le meunier obtient de la farine blanche à laquelle il ajoutera des additifs afin d'améliorer sa qualité.

Значение слова farine в словаре французский языка

Первое определение муки в словаре - тонкий порошок измельчения семян зерновых. Другим определением муки является пылевидный известняк. Огнеупорная глина, содержащая мусор. Мука также является порошком в результате измельчения семян льна, горчицы, используемой в качестве припарки. Белый порошок, который покрывает ваше лицо, особенно для макияжа.

La première définition de farine dans le dictionnaire est poudre fine provenant de la mouture des graines de céréales. Une autre définition de farine est calcaire pulvérulent. Argile réfractaire contenant des débris d'animaux. Farine est aussi poudre résultant de la mouture des graines de lin, de moutarde, utilisée en cataplasme. Poudre blanche dont on se couvre le visage, notamment pour se maquiller.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «farine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FARINE


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
amarine
amarine
barine
barine
clarine
clarine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
saccharine
saccharine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARINE

farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoule
farigoulette
farinacé
farinade
fariner
farineux
farinier
farinière
farniente
faro
farouche
farouchement
farrago
fart

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARINE

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

Синонимы и антонимы слова farine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FARINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «farine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова farine

Перевод слова «farine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FARINE

Посмотрите перевод слова farine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова farine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «farine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

面粉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

harina
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

flour
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

طحين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

мучной
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

farinha
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ময়দা
260 миллионов дикторов

французский

farine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tepung
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Mehl
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

小麦粉
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가루
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

glepung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bột
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மாவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पीठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

un
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

farina
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

mąka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

борошняної
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

făină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αλεύρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

meel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mjöl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова farine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «farine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова farine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «farine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «farine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «farine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове farine

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FARINE»

Известные цитаты и высказывания со словом farine.
1
Georges Ivanovitch Gurdjieff
Vous ne pouvez pas avoir de pain sans cuisson : la connaissance est l'eau, le corps est la farine et l'émotion - souffrir, c'est le feu.
2
Le curé d'Ars
Allez de monde en monde, de richesse en richesse, vous ne trouverez pas votre bonheur. La terre entière ne peut pas plus contenter une âme immortelle qu'une pincée de farine, dans la bouche d'un affamé, ne peut le rassasier.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARINE»

Поиск случаев использования слова farine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову farine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Blé: éléments fondamentaux et transformation
En 1742, Beccari, membre de l'Institut de Bologne, isolait la première protéine végétale en séparant le gluten de la farine de blé. Aujourd'hui, le gluten de blé est produit par une trentaine de pays. Le principal pays producteur est l'Australie,  ...
Armand Boudreau, Germain Ménard, 1992
2
Essai sur l'extraction de la farine de pommes de terre, avec ...
Si vous jugez ce fatras d'idées digne de quelque considération vu la crainte de disette que doivent inspirer la consommation et le gazouillage des troupes alliées, j'ai encore assez de cette farine de pommes de terre, qui, quoique de ...
Mergoux, 1816
3
Farine et littérature
LES LECTEURS S'il fallait une suite et une fin aux « Merveilleux poissons de la lassitude », elle ne pouvait contourner l'urgence pour son personnage central, que de tenter d'écrire, comme l'ultime remède, « Farine et Littérature » Ceux qui ...
4
Dictionnaire de l'Académie française
Qui a l'apparence ou qui est de la nature de la farine. FARINE, s. f. Grain moulu , réduit en poudre. Farine de froment, de seigle, d" orge, de mais , de fèves. Un cataplasme de farine de graine de lin. Mettre de la farine de moutarde dans un ...
Académie française, 1835
5
Encyclopédie moderne; ou, Dictionnaire des hommes et des ...
jurinr vénéneuse, qui la produit, il en résulte une nomenclature très-étendue : farine de froment , farine de seigle , farine tforg», farine d'avoine , farine de pomme de terre, farine de manioc, et enfin lou- tes les farines provenant des cére 'ales ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1829
6
Encyclopédie technologique: Dictionnaire des arts et ...
Cet appareil separo la première farine, dite farine de blé, qui tru- : verse le tissu, les gruaux plus gros et lourds qui passent [ plus loin, et élimine entin le son léger et volumineux. Ces premiers gruaux, soumis de nouveau à l'action des meule», ...
Ch Laboulaye, 1847
7
Le grain de blé: composition et utilisation
De la farine à la pâte et de la pâte au pain « Un pain de qualité est le résultat de la mise en œuvre d'une bonne farine type 55, d'un pétrissage, d'une première fennentation, d'une division de la pâte, d'un façonnage des pâtons, d 'une ...
Pierre Feillet, 2000
8
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
met le vin ; que le bois soit bien íëc & le vaisseau bienjoint : prenez votre farine, soit de bled froment, de scigle_ou d'orge; qu'elle soit bien blutée, de façon qu'il n' y reste point de son ; mettez-la dans vos poinçons , & l'y entassez de telle sorte ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
9
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
La farine de manioc Jusqu'il y a peu, la farine de manioc ne jouait qu'un rôle mineur dans l'alimentation des populations des pays producteurs par rapport aux autres produits dérivés, tels le gari et la farinha de mandioca. Ce produit a toujours ...
J. J. Asiedu, 1991
10
Délibération du Corps municipal concernant la délivrance de ...
Lyon. u О l f l l Í П О . . l . . . ` . . _ l l „ n ' I o l J ' I ` l › a a ' I . ` . l . ' ' Il О Í l' l . в . ' I' _ t ` ` I ‚ ' I . ч i . J l ' - \ l I _ . --` q a и ' . ß ' u ~ l ` ' и ' I I \ l: ‚к Y” P . Ч ' i \~ Y »i I .I i _ . \ ь n ъ l ' A I \ »u l n v Í l l ` 'Í ' ' ч-Р l' l . . l . I ' l ~ \ ` о I I l ч l ° ' ч Y . . ч Y n ~ l ' l .
Lyon, 1790

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FARINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин farine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
RDC: AMCC lance une nouvelle farine de maïs avec pour ambition …
(Agence Ecofin) - « Bukari ya Kwetu » est le nom de la nouvelle farine de maïs de première qualité lancée dans l'ex-province du Katanga ... «Agence Ecofin, Июл 15»
2
Une moisson de qualité malgré la sécheresse - Le Parisien
Autre bonne nouvelle, une grande partie des récoltes de cette saison sera transformée en farine. « Les grains ont les propriétés requises pour ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Le Gapeau, délices et caprices d'un fleuve | Gapeau | Var-Matin
En 1840, on dénombre une cinquantaine de fabriques entre Méounes et Solliès-Pont (11 moulins à farine, 9 à huile, 3 à plâtre, 2 filatures, ... «Var-Matin, Июл 15»
4
Cambrésis: un bon d'achat de 700 € chez Conforama ? « C'est une …
A +. L'échange téléphonique avait plutôt bien commencé. Marie-Claude, une Cambrésienne qui a passé l'âge de se faire rouler dans la farine, ... «La Voix du Nord, Июл 15»
5
L'agenda de la semaine du 20 au 26 juillet - France 3 Alsace
Comme chaque année, à la fin du concert, la quête s'effectue à l'ancienne ("oeufs, farine, confiture et autres Schnaps"...). 5 autres dates ... «Francetv info, Июл 15»
6
Fauquembergues : jusqu'en 1978, la maison Mannessier s'est fait …
Deux des fils Mannessier, Edgard et Paul, aident leur père à faire tourner l'entreprise Mannessier Frères pour la production de farine alors que ... «La Voix du Nord, Июл 15»
7
Prix du pain : les boulangers se foutent de notre g... !
Depuis le 1er juillet dernier, la Région a décidé d'appliquer un octroi de mer à 6,5% sur la "farine de froment tendre et d'épeautre" qui en était ... «Zinfos 974, Июл 15»
8
L'octroi de mer sur la farine pourrait faire augmenter le prix du pain
La farine utilisée par les artisans de la Réunion provient en grande partie de la Cogedal, seul fabriquant local de farine, ou de métropole et de ... «Zinfos 974, Июл 15»
9
Far Breton aux pruneaux (à la farine de sarrasin)
Mélangez la farine et le sucre dans un saladier. Creusez un puits, ajoutez les œufs battus et mélangez en incorporant la farine. Mélangez ... «TF1, Июл 15»
10
Avant de fabriquer de la farine au moulin de Marpent, il faudra …
En fin d'année dernière, les élus de Marpent ont décidé d'investir dans une machine permettant de fabriquer de la farine sur meule de pierre. «La Voix du Nord, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Farine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/farine>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на