Скачать приложение
educalingo
flaque

Значение слова "flaque" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLAQUE

flaque


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLAQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLAQUE

лужа

Лужа или просто лужа - это временный участок воды, состоящий из скопления воды, обычно дождя, в пустоте земли. Лужа обычно измеряется от нескольких десятков сантиметров до нескольких метров в диаметре или в длину. На проезжей части он может вызвать гидропланирование автомобиля. Дети нередко играют с лужами, прыгая на них, чтобы создать максимальный всплеск. Как только водозабор завершен, лужа исчезает через несколько часов или дней в зависимости от погоды, условий почвы и ее протяженности, путем инфильтрации и / или испарения воды. Несмотря на свою эфемерную природу, лужи могут содержать специфические экосистемы, причем некоторые животные или растительные виды адаптируются к этой характеристике, такие как амфибии, насекомые и т. Д. которые могут укрыться там или там положить яйца.

Значение слова flaque в словаре французский языка

Определение лужи в словаре - это депрессия земли, маленькая скатерть. Небольшой пул жидкости любого типа. Небольшое пространство с другим цветом от остальных.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLAQUE

arnaque · attaque · braque · brucolaque · cardiaque · chaque · claque · contre-attaque · craque · gomme-laque · jaque · laque · macaque · opaque · paradisiaque · plaque · polaque · valaque · veillaque · zodiaque

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLAQUE

flanquant · flanquement · flanquer · flanqueur · flapi · flaquée · flaquer · flash · flash-back · flash-pasteurisation · flasher · flask · flasque · flasquement · flatté · flattée · flatter · flatterie · flatteur · flatteuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLAQUE

abaque · ammoniaque · aphrodisiaque · baraque · bosniaque · caque · casaque · cosaque · démoniaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · maniaque · matraque · paranoïaque · slovaque · syriaque · taque · tchécoslovaque · traque

Синонимы и антонимы слова flaque в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FLAQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «flaque», и относятся к той же грамматической категории.
flache · mare · nappe

Перевод слова «flaque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FLAQUE

Посмотрите перевод слова flaque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова flaque с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «flaque» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

水坑
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

charco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

puddle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पोखर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عجن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

лужа
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

poça de água
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

খানা
260 миллионов дикторов
fr

французский

flaque
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

lopak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pfütze
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

水たまり
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

물웅덩이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

puddle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vũng nước trên đường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குட்டை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

डबके
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

su birikintisi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pozza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kałuża
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

калюжа
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

băltoacă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λακκούβα με νερό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

plas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pöl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vanndam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова flaque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLAQUE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова flaque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «flaque».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове flaque

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FLAQUE»

Известные цитаты и высказывания со словом flaque.
1
Sharid de Balkh
L'assoiffé qui ne rencontre nulle source est assurément fort aise de trouver une flaque d'eau.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLAQUE»

Поиск случаев использования слова flaque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову flaque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L Histoire De Jemima Cane-De-Flaque: (The Tale of Jemima ...
Hillary Clinton's memoir focuses on her eight years at the White House - what she lived through, how she felt about her experiences then and now, why she made the choices she did - in short, it is a very personal book.
Beatrix Potter, 1995
2
Dreamland
Petite flaque croupissante près du trottoir, Petite flaque dans laquelle se reflète ciel mauve, gonflé de pluie. Petite flaque sur laquelle flotte mégot jauni, Petite flaque où j'ai posé le pied car esprit ailleurs. Pensée sombre sur ton regard vert.
Regina Walks
3
Les Buttes Chaumont
ment sur la flaque d'eau dans le creux du chemin. Sur tout le chemin, il n'y a qu' une flaque d'eau. Il n'y a qu'un rayon de soleil. Et le rayon de soleil tombe sur la flaque d'eau. N'est-ce pas merveilleux, la terre ? Le petit animal qui sort du bois.
Santiago Juan-Galan
4
Les minidétectives: D'où vient cette flaque?
Plaquette s'insérant dans une collection de petites enquêtes destinées aux apprentis lecteurs auxquels on propose de résoudre un mystère à travers des textes brefs d'une grande simplicité distribués sous plusieurs niveaux de ...
Dorothée Roy, Valérie Lauzon, 2009
5
Humeurs: L'écoulement en art comme herméneutique critique du ...
Traverser la flaque ? «Au milieu de la cour, cadavérique, terrible, s'étendait une flaque grise, l'enveloppe à la main, je portais un message. J'arrivai à la flaque. Je ne pus traverser. L'identité manquait. Nous ne sommes rien, dis-je, et je tombai ...
Claire Lahuerta, 2011
6
NABOKOV Ou le sourire du chat
passant, apparaît dans le noir de la flaque, qui est noire tout en étant argentée nous dit le texte, selon l'angle de vision. Le processus d'inversion est complexe. Il y a inversion chromatique du sombre et du clair, mais qui ne se résume pas a ...
Yona Dureau, 2001
7
Dictionnaire rouchi-français
I d'à pris s' plési , et puis il » l'a flanqué là- » Se dit d'une fille -qu'un débiuché abandonne après l'a- <voir séduite. On disait autrefois fia- tquer. -Flanquer, jeter à la figure. Bas Li- ' YCKfahin flonca. 'FLAQUE, s. f. amas d'eau de pluie -dans les  ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
8
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
FLAQUE, s. f. amas d'eau de pluie dans les cavités des chemins; probablement par onomatopée du bruit que font les voitures en la traversant. De même à Besançon , et probablement en ^plusieurs endroits. Flaque , grande femme sans  ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
9
Dictionnaire infernal: ou Répertoire universel des êtres, ...
Le démon promit au particulier huit cent mille francs , qui n'arrivèrent jamais. Boury, Flaque et Russe n'en gardèrent pas moins les cent quatre-vingt-douze francs; mais le bailleur les poursuivit. Boury fut condamné à quinze mois de prison, ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, 1853
10
Dictionnaire Infernal, ou Répertoire Universel des Etres, ...
Le démon promit au particulier huit cent mille francs, qui n'arrivèrent jamais. Boury, Flaque et Russe n'en gardèrent pas moins les cent quatre-vingt-douze francs; mais le bailleur les poursuivit. Boury fut condamné à quinze mois de prison, ...
Jacques Albin Simon Collin de Plancy, Mellier, Béthune et Plon, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLAQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин flaque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Royaume-Uni : un bébé phoque retrouvé au milieu des vaches …
Le rassemblement du troupeau de bovins au tour d'une sorte de flaque d'eau boueuse a de quoi susciter sa curiosité. Il a pris alors son ... «LINFO.re, Июл 15»
2
Le détour - Mediapart
Un bleu intense éclaire soudain l'horizon : une flaque de lumière glisse, illumine une bande blanche de bâtiments repeints, fait étinceler les ... «Mediapart, Июл 15»
3
Kiripi Siku Katembo, photographe surréaliste à Kinshasa
... montre un quartier de Kinshasa dont les baraques de tôle ondulée rouge se reflètent à la lumière du soir dans une flaque, dont on ne sait si ... «RFI, Июл 15»
4
Insolite à Brest. Une huître géante de plus de 2 kg à Océanopolis !
Cette huitre géante, visible à la flaque de démonstration située à la sortie du pavillon tempéré, d'une longueur de 18,8 cm, d'une largeur de 15 ... «Ouest-France, Июл 15»
5
Surveiller la nature
Lorsque je suis seul à « La Chaumette », comme en ce moment, je me laisse guider par les pas de Flaque et de Tofort qui savent très bien me ... «Mediapart, Июл 15»
6
Jules Bianchi est décédé - LINFO.re- Sports, Sports Mécaniques
Mais il a glissé sur une flaque d'eau et sa voiture est allée s'encastrer sous une grue qui évacuait une autre Formule 1. "Nous voulons ... «LINFO.re, Июл 15»
7
Assassinat du châtelain de Wingene: le château a livré ses secrets
Une flaque de sang était bien visible. C'est sa femme - médecin comme son père, avec qui les relations étaient tendues - qui a donné l'alerte. «lalibre.be, Июл 15»
8
Physique : le mystère de la flaque d'eau enfin résolu
L'eau qui s'écoule d'un verre renversé n'envahit pas la pièce. Trivial ? Non, car les lois de la physique telles qu'elles ont été établies par les ... «Futura Sciences, Июл 15»
9
Spectaculaire : des touristes courageux sauvent un requin blanc …
Un énorme requin blanc de plus de 2 mètres agonisait dans une flaque d'eau où il se débattait tant bien que mal sous un soleil de plomb, ... «PureBreak, Июл 15»
10
Un cavalier en robe de Bure
Malgré les aboiements féroces de Flaque, il s'approcha de moi et, sans dévoiler son visage, me demanda « s'il était bien sur le chemin numéro ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Flaque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/flaque>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU