Скачать приложение
educalingo
fornication

Значение слова "fornication" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORNICATION

fornication


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORNICATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORNICATION

блуд

Термин «блуд» относится к сексуальным отношениям между двумя незамужними людьми, практикой, осужденной некоторыми религиями. Он имеет моральный оттенок. Блуд в прошлом плохо воспринимался в Европе и Соединенных Штатах, причем некоторые государства даже совершили преступление, наказуемое уголовным преследованием. В наши дни это всегда преступление в странах, применяющих шариат. В литературных или религиозных текстах термин блуд чаще всего используется в уничижительном смысле; он затем связан с грехом похоти и выражает зверский, первичный характер сексуальности. Этимологически термин происходит от латинского слова fornicatio, того же значения, которое имеет корень fornix, «хранилище». Склеп позволил римлянам построить более светлые и более прочные здания, которые были более внушительными. Проституция под римской империей была законной и практиковалась чаще всего на арене и стадионе, или хранилища были вездесущими.

Значение слова fornication в словаре французский языка

Определение блуда в словаре - это плотские взаимоотношения между двумя людьми, которые не состоят в браке и не связаны какой-либо обет; простой грех плоти.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORNICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORNICATION

formuer · formulable · formulaire · formulation · formule · formuler · formulette · formulique · fornicant · fornicateur · fornicatrice · forniquer · forpaître · forpayser · fors · forsenant · forsythia · fort · forte · forte-piano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORNICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синонимы и антонимы слова fornication в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FORNICATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fornication», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «fornication» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FORNICATION

Посмотрите перевод слова fornication на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова fornication с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fornication» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

乱伦
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

fornicación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

fornication
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

व्यभिचार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فحشاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

блуд
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

fornicação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ব্যভিচার
260 миллионов дикторов
fr

французский

fornication
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

zina
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unzucht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

姦淫
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

간음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

cabul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bị tội gian dâm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உடலுறவை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जारकर्म
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

zina
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fornicazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

cudzołóstwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

блуд
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

adulter
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πορνεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hoerery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

otukt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utukt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fornication

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORNICATION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fornication
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fornication».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fornication

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FORNICATION»

Известные цитаты и высказывания со словом fornication.
1
Olivier de Kersauson
Un seul spermatozoïde sur trois millions atteint l'ovule : chaque fornication est un holocauste.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORNICATION»

Поиск случаев использования слова fornication в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fornication, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Somme théologique de Saint Thomas
Nous devons ensuite nous occuper de l'empêchement qui survient au mariage après qu'il est consommé, c'est-à-dire de la fornication qui empêche le mariage antérieur quant à l'acte, quoique le lien matrimonial subsiste. A cet égard six ...
Thomas d'Aquin, Drioux, Thomas van Aquino, 1854
2
La Somme théologique de Saint Thomas
Par conséquent, l'affection ou la délectation qui se rapporte ainsi à la pensée de fornication n'est pas un péché mortel dans son genre ; mais c'est quelquefois un péché véniel et quelquefois ce n'est pas un péché. Le consentement à cette ...
Thomas van Aquino, Claude Joseph Drioux (abbé), 1854
3
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Fornication du cœur et du corps. vu. 213. -— La fornication est défendue par le droit divin. xrv. 344. —- Comment la fornication est défendue dans le Décalogue. W. 512. -—- La fornication est un grand mal. W. 525. — Elle est toujours un péché ...
Augustin, Poujoulat, 1873
4
Oeuvres complètes
duire celui au service de qui vous avez consacré votre corps et votre âme. Amen. XXIII. — Dela fornication. 66. Sœur bien aimée dans le Christ, je vous engage donc à recevoir avec dévotion, ces paroles de- Notre-Seigneur Jésus-Christ ...
5
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Fornication du cœur et du corps. V11. 213. — La fornication est défendue par le droit divin. xiv. 311. — Comment la fornication est défendue dans le Décalogue. IV. 512. — La fornication est un grand mal. w. 525. —- Elle est toujours un péché  ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1873
6
Somme théologique de S. Thomas
ARTICLE I. Est-il permis au mari de renvoyer son épouse pour cause de fornication? Il paroît qu'il n'est pas permis au mari de renvoyer son épouse pour cause de fornication. 1° L'Apôtre dit, Rom., XII, 17 : « Il ne faut pas rendre le mal pour le ...
Thomas d'Aquin, 1860
7
Somme théologique de Saint Thomas d'Aquin – Texte intégral:
Or la fornication simple n'est pas contraire à la charité : ni à l'amour de Dieu, car elle n'est pas directement un péché contre Dieu ; ni non plus à l'amour du prochain, car,enla commettant, onnefaittort à aucunautre homme. La fornication ...
Tomàs (d'Aquino, ), 1947
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(O FORNICATION , f. f. Morale. Le dictionnaire de Trévoux dit que c'est un ferme de théologie. II vient du mot latin fornix , petites chambres voûtées, datW lesquelles se tenoient les femmes publiques a Rome. Oh a emplové ce terme pour ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1779
9
Les conversions à l'islam fondamentaliste: Le cas de la ...
commettre le péché de fornication (zinc). Vas à l'internet, écoute la radio, c'est la même chose. L'émission de radio la plus écoutée actuellement est celle dans laquelle les jeunes filles se conseillent d'éviter de s'éehanger les jeunes hommes.
Chanfi Ahmed, 2008
10
La Saincte Bible, contenant le Vieil et Nouveau Testament
Ils ont fait fornication , & n'ont pas cessé : pource qu'ils ont délaissé le Seigneur en n'y prenant garde. 11 Fornication , & le vin , & yvrognerie font perdre Iecceur. 12 Mon peuple a fait fa demande au bois , & son bâton luy a donné réponse.
Willems, 1683

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORNICATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fornication в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Code pénal: Trois petites phrases de Mustapha Ramid
L'article 490 est consacré au “crime de fassad“ ou encore fornication ou débauche. Dans le code pénal actuel, on incrimine les relations ... «Médias 24, Июл 15»
2
Contes italiens
... anticléricalisme forcené, un opus non irrévérencieux; car même dans le traitement de la "fornication" -ah cette abbesse prêchant l'abstinence ... «Mediapart, Июл 15»
3
Sans famille Cette infamie
... mariage et l'article 446 - le plus polémique - qui indique qu'“un enfant né de la fornication est considéré comme bâtard et doit rester bâtard, ... «Femmes du Maroc, Июл 15»
4
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
... ils s'enflamment de désir sexuel et se hâtent comme des chiens en rut pour les acheter afin de s'adonner à la fornication. » C'est entre autres ... «Mediapart, Июл 15»
5
Analyse d'une terrifiante photo de l'Attentat de Sousse
de fornication, de vice et de l'apostasie. Et , malgré les mesures [de sécurité] renforcées autour de ces antres (…), notre frère a pu parvenir au ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
6
La mort d'un pas tranquille
... soldat du califat » dont, dans quelques heures, l'Etat islamique annoncera qu'il a visé victorieusement « des antres de fornication, de vice et ... «Paris Match, Июл 15»
7
Slaheddine Dchicha: Tunisie, le devoir d'assistance à Etat en danger !
... la récente revendication du massacre par Daech, comme «des antres de fornication, de vice et de débauche…» où les touristes occidentaux, ... «Leaders Tunisie, Июл 15»
8
Le mariage temporaire : Palliatif à la débauche et au vagabondage …
quand bien même Allah nous a dit : « N'approchez pas de la fornication. C'est une chose abominable ». Le premier type de mariage légiféré ... «Malijet - Actualité malienne, Июл 15»
9
Jasmine : « À 23 ans, je ressens encore ces pulsions …
Pas étonnant que tu aies autant de facilité à ne pas t'approcher de la fornication, puisque, à 23 ans, aucun homme ne t'a abordée et ne ... «SaphirNews.com, Июн 15»
10
Alex, 23 ans, happée par l'Etat islamique via les réseaux sociaux
Toucher homme étranger pubère = fornication. C'est un des trucs qui pourra annuler le mariage […]. Bonne nuit mon cœur, ma vie, mon amour, ... «Rue89, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fornication [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fornication>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU