Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "foulard" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FOULARD

foulard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FOULARD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FOULARD

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «foulard» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

шарф

Foulard

Шарф - это большой квадрат ткани, который носится как модный аксессуар на шее или на голове. Ношение на голове, использование этого слова иногда путают с использованием завесы. Шарф используется для защиты волос и шеи от пыли, ветра, солнца или холода. В Квебеке термин шарф используется для обозначения шарфа. Un foulard est un grand carré de tissu qui se porte, comme accessoire de mode, autour du cou ou sur la tête. Porté sur la tête, l'utilisation du mot se confond parfois avec celle du voile. On utilise un foulard pour protéger les cheveux et le cou contre les poussières, le vent, le soleil ou le froid. Au Québec, le terme foulard est utilisé pour désigner une écharpe.

Значение слова foulard в словаре французский языка

Определение шарфа в словаре - это очень легкая ткань из шелка, шелка и хлопка, искусственных волокон.

La définition de foulard dans le dictionnaire est étoffe très légère de soie, de soie et de coton, de fibres artificielles.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «foulard» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FOULARD


babillard
babillard
billard
billard
brouillard
brouillard
cagoulard
cagoulard
capitulard
capitulard
cheulard
cheulard
coulard
coulard
cumulard
cumulard
gaillard
gaillard
gueulard
gueulard
lard
lard
meulard
meulard
miaulard
miaulard
mulard
mulard
paillard
paillard
poulard
poulard
roucoulard
roucoulard
scrupulard
scrupulard
taulard
taulard
épaulard
épaulard

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOULARD

fouisseuse
foulage
foulaison
foulant
foularder
foule
foulée
foulement
fouler
foulerie
fouleur
fouloir
foulon
foulonnage
foulonner
foulonnier
foulque
foultitude
foultitudiner
foulure

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOULARD

bouillard
braillard
chevillard
colin-maillard
corbillard
couillard
débrouillard
feuillard
malard
molard
mollard
nullard
pelard
pillard
raillard
reniflard
roublard
trouillard
vicelard
vieillard

Синонимы и антонимы слова foulard в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FOULARD»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «foulard», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова foulard

Перевод слова «foulard» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FOULARD

Посмотрите перевод слова foulard на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова foulard с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «foulard» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

围巾
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

bufanda
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

scarf
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

दुपट्टा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

وشاح
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

шарф
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

lenço
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্কার্ফ
260 миллионов дикторов

французский

foulard
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

selendang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schal
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

スカーフ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

스카프
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Selendang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khăn quàng cổ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தாவணி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गळपट्टा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

eşarp
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sciarpa
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

szalik
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

шарф
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

eșarfă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κασκόλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

serp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

halsduk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

skjerf
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова foulard

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FOULARD»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «foulard» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова foulard
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «foulard».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FOULARD» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «foulard» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «foulard» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове foulard

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FOULARD»

Известные цитаты и высказывания со словом foulard.
1
Laurent Ruquier
Intégrisme : le foulard est un problème en soie.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FOULARD»

Поиск случаев использования слова foulard в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову foulard, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le foulard islamique en questions
Ce recueil d'interventions s'adresse à tous ceux qui souhaitent en savoir un peu plus sur la réalité du foulard en France et les enjeux véritables de la polémique qui, depuis 1989, est régulièrement relancée.
Charlotte Nordmann, 2004
2
Le Foulard bleu
Ils ne sont pas destinés à se rencontrer. Un jour, poussés par le hasard, les voici face à face: il a suffi d'un foulard bleu, ramassé, rendu, d'un échange de regards, de quelques mots... C'est l'amour fou.
Madeleine Chapsal, 1996
3
Jeu du foulard et autres jeux d'évanouissement: Pratiques, ...
Les Actes de ce premier colloque sur les jeux d'évanouissement se veulent un point de départ pour une réflexion multidisciplinaire à propos de pratiques dangereuses, à extension planétaire.
Françoise Cochet, 2010
4
Le foulard de l'aviateur
En 1936, Marguerite, une jeune paysanne, participe à une fête aérienne.
Charles Briand, 2007
5
Le Foulard gris
Contre son gré. Et bientôt, un enfant... Vibrant plaidoyer pour la condition des femmes, Le Foulard gris nous fait vivre le calvaire des victimes de l’intégrisme musulman et des traditions machistes, quelles qu’elles soient.
Serge Revel, 2011
6
Tarbouch, foulard et casquettes: Roman
étrangère. Une ressource, une manne du ciel, une aumône pour maintenir la tête et le foulard hors de l'eau. Peut-on s'en passer ? Sous le coup de l'émotion et de l 'excitation, il advenait qu'on dérapât totalement. Les deux joyeux lurons, ...
Mahmoud Turki Khedher, 2013
7
Le foulard rouge
Madelaine REMACLE. rouge MADELEINE REMACLE Le foulard rouge This One BJFP-GFB-03TE MADELEINE REMACLE Le foulard. Le foulard Front Cover.
Madelaine REMACLE
8
Le Jardin Foulard. Deuxième note sur l'horticulture dans le ...
Anémones et Ilsnoucuuzs. Par habitude ou par as— sortiment le jardin Foulard avait chaque année sa petite planche d'anémones et de renoncules, mais rien de remarquable, si ce n'est le brillant coloris de ces fleurs dont l'œil ne se lassera  ...
Édouard Auguste François GUÉRANGER, 1865
9
Le foulard et la République
Pour les auteurs, la passion que soulève le foulard de ces écolières est un révélateur : si la République est menacée, ce n'est pas par le foulard, mais par les difficultés qu'éprouve la société française à opérer la synthèse ...
Françoise Gaspard, Farhad Khosrokhavar, 1995
10
Renaud: Foulard rouge, blouson de cuir, etc. - Construction ...
Chacun s'est construit une image du chanteur Renaud. Ce livre décrypte comment ces images ont pu s'élaborer. Qu'est-ce qui a permis au chanteur d'émerger dans l'horizon culturel et comment son image a évolué dans le temps ?
Régis Chevandier, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FOULARD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин foulard в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDEO. Argentine: Le but génial en coup du foulard d'un attaquant …
Un coup du foulard parfaitement exécuté qui a lobé le gardien et les deux défenseurs revenus sur leur ligne. En toute décontraction. «20minutes.fr, Июл 15»
2
Un somptueux coup du foulard - News - lematin.ch
Un somptueux coup du foulard. —. Mis à jour le 19.07.2015. Imprimer. Signaler une erreur. Vous avez vu une erreur? Merci de nous en ... «Le Matin Online, Июл 15»
3
Tour de France: Greipel est bien le plus fort au sprint... La 15e étape …
J'ai juste profité d'un moment d'accalmie pour faire ce petit papier vidéo sur un but en coup du foulard marqué hier en Argentine. Je vous le ... «20minutes.fr, Июл 15»
4
Edition de Metz ville | Pays messin : votre semaine sur Internet
Pour mémoire, la semaine dernière un vigile en interdisait l'accès à une dame en chimiothérapie, au prétexte qu'elle portait un foulard. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
5
Une médaille d'or et deux d'argent pour les Tarnais - 19/07/2015 …
Les athlètes tarnais ont bien représenté le département hier sur le stadium d'Albi. Comme Emma Foulard et Marie Zalawa qui ont ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
5minutes.lu - Kenya: le centre Westgate rouvre ses portes à Nairobi …
Les yeux brillants sous son foulard rose, Shukri, 7 ans, découvre avec excitation les boutiques de luxe du nouveau Westgate. Cible il y a deux ... «RTL.lu, Июл 15»
7
Etats-Unis : qui était le tueur de la base militaire du Tennessee
Les femmes portaient le foulard islamique. Son père, Youssef, était un employé des travaux publics de la ville. D'après le New York Times, son ... «Le Figaro, Июл 15»
8
Parcours du ver au foulard
Ce contenu / cette fonction ne sont accessibles qu'aux abonnés (Abo-Classic / Abo-Online / Accès journalier). Si vous êtes déjà enregistré, ... «Journal du Jura, Июл 15»
9
John R. Bowen«Le populisme est une église accueillante»
A l'aéroport de Dallas, il y a des femmes en foulard à la douane, même les fonctionnaires peuvent porter le foulard. La liberté religieuse prime. «Libération, Июл 15»
10
Vine : Le coup du foulard de Henderson
Sur le but du 3-0, il a délivré une passe décisive à Adam Lallana en réalisant un élégant coup du foulard en première intention. Divock Origi ... «SO FOOT, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Foulard [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/foulard>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на