Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "franciscain" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRANCISCAIN

franciscain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRANCISCAIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRANCISCAIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «franciscain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
franciscain

Орден Братьев Малой

Ordre des frères mineurs

Орден Братьев Малой, чьи члены обычно известны как францисканцы, является католическим религиозным орденом, родившимся в Италии под импульсом Франциска Ассизского в 1210 году. В подражание Христу члены пытаются жить жизнью великой нищетой и евангельской простотой. Хотя они называются «братья», большинство францисканцев сегодня являются священниками. Четверо мыслителей отметили историю францисканцев: Бонавентура де Баньореа, Роджер Бэкон, Данс Скот и Гийом д'Окхам. L'Ordre des frères mineurs , dont les membres sont couramment apelés Franciscains, est un ordre religieux catholique né en Italie sous l'impulsion de François d'Assise en 1210. À l'imitation du Christ, les membres tentent de vivre une vie de grande pauvreté et simplicité évangélique. Bien que s'appelant « frères » la majorité des franciscains aujourd'hui sont prêtres. Quatre penseurs ont marqué l'histoire des franciscains : Bonaventure de Bagnorea, Roger Bacon, Duns Scot et Guillaume d'Ockham.

Значение слова franciscain в словаре французский языка

Определение францисканца в словаре является религиозной принадлежностью к нищенскому порядку, основанному святым Франциском Ассизским в начале тринадцатого. Монахиня, принадлежащая третьему регулярному ордену святого Франциска Ассизского; synon. оскорбительный clarisse. Что принадлежит одному из орденов, основанному святым Франциском Ассизским.

La définition de franciscain dans le dictionnaire est religieux appartenant à l'ordre mendiant fondé par saint françois d'assise au début du xiii. Religieuse appartenant au tiers ordre régulier de saint françois d'assise; synon. abusif de clarisse. Qui appartient à l'un des ordres fondés par saint françois d'assise.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «franciscain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRANCISCAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
marocain
marocain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
vulcain
vulcain

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANCISCAIN

franchissable
franchissement
franciade
francien
francillon
francimant
franciot
francique
francisant
francisation
franciscaine
franciscanisme
francisé
franciser
francisque
franci
francium
franco
franco-gallique
francolin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANCISCAIN

anti-américain
anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
pro-américain
russo-américain
simili-américain
sino-américain
sudafricain
sudaméricain

Синонимы и антонимы слова franciscain в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRANCISCAIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «franciscain», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова franciscain

Перевод слова «franciscain» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRANCISCAIN

Посмотрите перевод слова franciscain на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова franciscain с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «franciscain» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

方济
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

franciscano
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Franciscan
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Franciscan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الفرنسيسكان
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

францисканец
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

franciscano
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ফ্রান্সিসকান
260 миллионов дикторов

французский

franciscain
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Franciscan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Franziskaner
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

フランシスコ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

프란체스코 회의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Fransiskan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Phanxicô
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பிரான்சிஸ்கன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Franciscan
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Fransisken
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

francescano
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

franciszkanin
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

францисканець
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

franciscan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Φραγκισκανών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Fransiskaanse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

franciscan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Franciscan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова franciscain

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRANCISCAIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «franciscain» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова franciscain
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «franciscain».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRANCISCAIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «franciscain» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «franciscain» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове franciscain

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRANCISCAIN»

Поиск случаев использования слова franciscain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову franciscain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'histoire de Pierre Olivi: franciscain persécuté
Cette histoire nous conduit dans le Midi de la France, où s'était retiré l'un des enfants terribles de l'ordre franciscain.
David Burr, 1997
2
Saint François d'Assise et Maître Dôgen: l'esprit ...
Durant plus d'un siècle, les franciscains, envoyés en mission (1245-1353) par les papes successifs en Mongolie et en Chine, s'interrogèrent sur les curieuses coïncidences entre leurs propres pratiques et celles de moines bouddhistes ...
Mitchiko Ishigami-Iagolnitzer, 2000
3
Un franciscain chez les SS
Dans l'enfer du nazisme, puis de la guerre, Karl, devenu le frère Géréon Goldmann, homme d'une trempe exceptionnelle, résista de toute son âme, et souvent avec un panache déconcertant, tout en mettant à profit sa situation pour venir ...
Géréon Goldmann, 2008
4
Un franciscain à Paris au milieu du XIIIe siècle: Le maître ...
Même si l'université médiévale, celle de Thomas d'Aquin ou de Bonaventure, a suscité de nombreuses publications, plusieurs maîtres en théologie restent encore dans l'ombre.
Sophie Delmas, 2010
5
Mouvements franciscains et société française, XIIe-XXe ...
ESSAI DE DESCRIPTION DU TIERS-ORDRE FRANCISCAIN EN FRANCE DANS LA SECONDE MOITIÉ DU XIXe SIÈCLE Dans un article publié en 1973 par les « Études Franciscaines » \ je trouve cette affirmation : « L'histoire du tiers- ordre ...
André Vauchez, Centre national de la recherche scientifique (France), 1984
6
Identités franciscaines à l'âge des réformes
Mouvements de réforme de l'ordre franciscain aux XVe-XVIe siècles Essai de bibliographie Cette bibliographie ne comprend pas, à quelques exceptions près : - les éditions de sources ou de listes de ministres de l'ordre. - les histoires de ...
Frédéric Meyer, Ludovic Viallet, 2005
7
Ordre Franciscain: Histoire Des Ordres Franciscains, ...
Elle comprend l'histoire des trois Ordres. Ces ordres ont connu une rapide extension ds leur cration au dbut du XIII sicle. Les trois ordres sont toujours prsents et comptent (hier comme aujourd'hui) des personnalits remarquables.
Livres Groupe, 2010
8
Souvenir du pélerinage franciscain à Rome, Lorette, Assise, ...
vPÈLERINAGE FRANCISCAIN A HOME 1888 COMITÉ DE PARIS NOMS M. DELAMARRE, Avocat, Professeur a l'Institut catholique. Président. Le R. P, ANDRÉ-MARIE, Franciscain de l'Obsm-vance, Directeur. M. le baron de LIVOIS, Trésorier ...
‎1888
9
Etudes rabelaisiennes
François Rabelais et l'esprit franciscain Peut-on être à la fois humaniste et franciscain^! par Michiko Ishigami-Iagolnitzer François Rabelais tel qu'on l' imagine à travers ses œuvres est tellement différent de l'idéal franciscain que le lecteur ...
‎1988
10
Pierre de Jean Olivi (1248-1298): pensée scolastique, ...
RAYMOND LULLE ( 1 235- 1 3 1 6) ET PIERRE DE JEAN OLIVI (1247-1298) : LA « SCIENCE DIVINE », LES CONFLITS DES SAVOIRS ET DES INSTITUTIONS Dominique de Courcelles Le franciscain languedocien Pierre de Jean Olivi est ...
Alain Boureau, Sylvain Piron, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRANCISCAIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин franciscain в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
De Vézelay à Assise, un chemin tout tracé | La-Croix.com - Spiritualité
Pour ouvrir le chemin, il faut d'abord dessiner un itinéraire privilégiant, dans l'esprit franciscain, le contact avec la nature, à l'écart des grandes ... «La Croix, Июл 15»
2
Rencontres spirituelles à Saint-Jean-de-Maurienne | La-Croix.com …
Une offre parfaitement pensée dans le plus pur esprit franciscain, là où les deux chemins – Assise et Compostelle – convergent. La quête ... «La Croix, Июл 15»
3
Quand la soul envahit Saint-Emilion…C'est que Ben l'Oncle Soul …
Hier, il est venu jouer les morceaux de son 2e album « A Coup de Rêves », avec le groupe San Franciscain The Monophonics. Des airs ... «Francetv info, Июл 15»
4
Quimper. Justine et Pauline vous font découvrir la cathédrale
Notamment le Santig Du, un franciscain qui soignait les pestiférés. Devant sa statue, les fidèles déposent encore aujourd'hui du pain, pour que ... «Jactiv, Июл 15»
5
De nouveaux enlèvements de prêtres en Syrie et au Nigéria
Le 4 juillet dernier, c'est un franciscain irakien, le frère Dhiya Aziz qui avait été enlevé, avant d'être finalement libérè quelques jours plus tard. «Radio Vatican, Июл 15»
6
De Luther à Vatican 3 : la nuisance occulte de l'Allemagne ?
Ainsi, on pourra relire ce qu'écrit Gédéon Goldman dans son livre « Un Franciscain chez les SS » : « Une grosse légume en uniforme SS ... «Médias-Presse-Info, Июл 15»
7
Laudato si'
Le jésuite s'exprime comme un franciscain contemplant la création dans sa beauté et remerciant le créateur. Le productivisme, le numérique et ... «La Croix, Июл 15»
8
Salines en musique : Deux beaux concerts pour Poligny
Le programme commencera par une visite commentée à 17 h 30 de la collégiale fondée par Sainte-Colette, réformatrice de l'ordre franciscain ... «Le Progrès, Июл 15»
9
Le franciscain enlevé lundi 6 juillet en Syrie a été libéré
La Custodie de Terre sainte a annoncé vendredi 10 juillet la libération du P. Dhiya Azziz, franciscain enlevé à Yacoubieh, près de la frontière ... «La Croix, Июл 15»
10
Libération d'un prêtre franciscain enlevé en Syrie
Un prêtre franciscain de nationalité irakienne enlevé le 4 juillet dans le nord-ouest de la Syrie a été libéré, a indiqué vendredi la custodie de ... «atlasinfo.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Franciscain [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/franciscain>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на