Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pro-américain" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRO-AMÉRICAIN

pro-américain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRO-AMÉRICAIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRO-AMÉRICAIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pro-américain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Проамериканский

Pro-américain

Проамериканский или проамериканский термин является термином в современной политической лексике, предоставляемой государствам, режимам, политическим партиям, интеллектуалам или индивидуальностям, благоприятным для Соединенных Штатов Америки и их союзников в период «холодной войны» и до сих пор. политической, идеологической, экономической или просто интеллектуальной, культурной или философской. Этот термин также может использоваться для обозначения человека, который отказывается от антиамериканизма. Во многих странах третьего мира, но и для многих интеллектуалов и политиков левых и националистических прав этот термин явно уничижителен либо путем отказа от либеральной идеологии, воспринимаемого как неявный и конститутивный американизм , или в реакции на развитие так называемой империалистической политики американского правительства со времен президентства Теодора Рузвельта и политики «большой палки» в конце девятнадцатого века. Pro-américain ou proaméricain est un terme du vocabulaire politique contemporain donné, pendant la guerre froide et encore de nos jours, aux États, régimes, partis politiques, intellectuels ou individualités favorables aux États-Unis d'Amérique et à leurs alliés sur le plan politique, idéologique, économique ou simplement intellectuel, culturel ou philosophique. L’expression peut également être utilisée pour désigner une personne qui refuse l’antiaméricanisme. Dans de nombreux pays du tiers monde, mais aussi pour de nombreux intellectuels ou hommes politiques de gauche et de droite nationaliste, ce terme possède une consonance nettement péjorative, soit par rejet de l’idéologie libérale, perçue comme implicite et constitutive de l’américanisme, soit par réaction aux développements de la politique dite impérialiste du gouvernement américain depuis le tournant de la présidence de Theodore Roosevelt et de la politique du « gros bâton » à la fin du XIXe siècle.

Значение слова pro-américain в словаре французский языка

Определение проамериканского в словаре является преимущественным. от подготовки. Широта Pro перед, впереди, обозначая пространство спереди и, чаще, временность. или идея, что одна вещь благоприятна для другого. основание - подстанция. или adj.

La définition de pro-américain dans le dictionnaire est préf. issu de la prép. lat. pro avant, devant, marquant l'antériorité spatiale et, plus souvent, l'antériorité temp. ou bien l'idée qu'une chose est favorable à une autre. la base est un subst. ou un adj.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pro-américain» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRO-AMÉRICAIN


africain
africain
afro-américain
afro-américain
américain
américain
anglo-américain
anglo-américain
armoricain
armoricain
dominicain
dominicain
interaméricain
interaméricain
mexicain
mexicain
nord-africain
nord-africain
nord-américain
nord-américain
négro-africain
négro-africain
ouest-africain
ouest-africain
panafricain
panafricain
publicain
publicain
ricain
ricain
russo-américain
russo-américain
républicain
républicain
sud-africain
sud-africain
sud-américain
sud-américain
sudafricain
sudafricain

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRO-AMÉRICAIN

pro-albanais
pro-arabe
pro-boycottage
pro-communiste
pro-européen
pro-fédéraliste
pro-grève
pro-haïtien
pro-irakien
pro-israélien
pro-khomeyniste
pro-libraires
pro-maoïste
pro-marxiste
pro-noirs
pro-nonce
pro-nucléaire
pro-occidental
pro-palestinien
pro-sioniste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRO-AMÉRICAIN

anti-américain
anti-républicain
antiaméricain
antirépublicain
circumafricain
eurafricain
franciscain
hispano-américain
ibéro-africain
ibéro-américain
interafricain
marocain
monarchico-républicain
mélano-africain
négro-américain
panaméricain
simili-américain
sino-américain
sudaméricain
vulcain

Синонимы и антонимы слова pro-américain в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pro-américain» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRO-AMÉRICAIN

Посмотрите перевод слова pro-américain на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pro-américain с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pro-américain» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

亲美
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pro-estadounidense
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pro-American
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

समर्थक अमेरिकी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الموالية لأمريكا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

проамериканский
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pró-americano
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রো-আমেরিকান
260 миллионов дикторов

французский

pro-américain
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pro-Amerika
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pro-amerikanisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

親米
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

친미
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pro-Amérika
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pro-Mỹ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அமெரிக்க சார்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रो-अमेरिकन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Amerikan yanlısı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

filoamericano
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pro-amerykański
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

проамериканський
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pro-american
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φιλοαμερικανική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pro-Amerikaanse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pro-amerikansk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pro-amerikansk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pro-américain

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRO-AMÉRICAIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pro-américain» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pro-américain
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pro-américain».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRO-AMÉRICAIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pro-américain» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pro-américain» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pro-américain

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRO-AMÉRICAIN»

Поиск случаев использования слова pro-américain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pro-américain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La consécration de l'hégémonisme américain dans la stratégie ...
CAUSES DE LA GUERRE FROIDE La guerre froide oppose deux blocs, l'un libéral, capitaliste et pro-américain, l'autre communiste et pro-soviétique, dans une compétition politique économique, idéologique ; au vide créé par l'Europe à la ...
2
LES SUPERSTARS DU BASKET PRO AMERICAIN
L'année du retour de Michael Jordan et de la confirmation de Shaquille O' Neal et de Tim Tardaway.
Constant Nemale, 1995
3
Les avatars du non-alignement: l'Inde et les politiques ...
Il existait aussi un lobby pro-américain au sein du Congrès qui comptait dans ses rangs M. R. Masani et N. G. Ranga. On retrouva les quatres noms précités à l' origine de la création en 1959 du parti du Swatantra, ouvertement anticommuniste ...
Gilles Boquérat, 1997
4
Les Européens face à l'élargissement: perceptions, acteurs, ...
Entrons un peu dans le détail du cas bulgare : 24 % des Bulgares appartiennent au camp pro-américain et 11 % aux anti-américains. Ce « club pro-américain » est aussi le plus pro-européen, le plus favorable au marché, à la démocratie et à  ...
Jacques Rupnik, 2004
5
La Syrie du général Assad
... n'a d'autre objet que de donner le change à une opinion publique qui ne comprendrait pas très bien des changements d'orientation trop fréquents. A vrai dire, personne n'y prête plus attention — il n'y a guère qu'un discours pro- américain ...
Daniel Le Gac, 1991
6
Cette petite étoile frémissante du matin...
Curieuse cette idée qui ne m'avait jamais traversé l'esprit auparavant: dans nos enfances, adolescences et même au-delà, qui d'entre nous n'était pas pro- américain, ou plutôt pro-yankee, lorsque nous regardions les westerns US où l' on ...
Abdelmajid Benjelloun, 2008
7
Mo
des opposants au régime dictatorial pro-américain de Saïgon. L'opinion internationale, y compris l'américaine, tomba dans le panneau. En dépit de la vérité, avouée cyniquement après 1975 par les dirigeants du Front, les auteurs parleront, ...
Dang Phu'o'ng-Nghi, Phu'o'ng-Nghi de Dang, 2006
8
Le monde est mon métier: Le journaliste, les pouvoirs et la ...
C'était un pacte antisoviétique, un pacte du Proche-Orient qui avait comme base l 'Irak, alors le pays pro-anglais et pro-américain autour duquel il y avait la Turquie et l'Egypte. B.G. : Mais au début, ces bikbachis qui renversent Farouk.
Jean Lacouture, Bernard Guetta, 2007
9
Les Etats-Unis et l'Unesco, 1944-1963: les rêves peuvent-ils ...
préféré voir Torres Bodet conserver le poste de Ministre des affaires étrangères de son pays, car là il était un interlocuteur pro-américain.38 Aux yeux de Torres Bodet, sa démission prend le caractère d'une lutte entre pays nantis et le reste du  ...
Gail Archibald, 1993
10
Théâtres Québécois et Canadiens-Français au XXe Siècle: ...
... il se demande: «Se pourrait—il que le Canada français soit, dans une certaine mesure, anti—américain au plan du conscient et pro—américain au plan de l' inconscient?» (Ibid., p. 236) C'est pour faire émerger de l'incons— cient québécois ...
Helene Beauchamp, Gilbert David, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRO-AMÉRICAIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pro-américain в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les conditionnalités d'une sortie de crise garantie (4e époque)
... de perdre tout cet investissement(27), en acceptant qu'un patriote nationaliste ou qu'un pro-américain accède à la Présidence de l'Algérie ! «El Watan, Июл 15»
2
Etats-Unis-Cuba: deux ambassades, deux styles
En 1958, le président pro-américain Fulgencio Batista nomme ambassadeur aux Etats-Unis son ministre des Travaux publics, l'architecte ... «Libération, Июл 15»
3
Iran : La semaine en images n°385 Les prémices d'une grande défaite
L'association islamique des ingénieurs, aussi fondée par le mollah pro-américain Beheshti et puis récupérée par Ali Larijani, devait aussi ... «Iran-Resist., Июл 15»
4
Quels vont être les effets de l'accord iranien sur le Proche-Orient?
Abd Rabbuh Mansour Hadi, pro-américain fanatique, dirigeait le Yémen. Et les attaques contre le consulat américain à Benghazi et les ... «Slate.fr, Июл 15»
5
Tous les chemins mènent à Damas
... la géopolitique pétrolière et gazière de la région qui serait bouleversée à l'avantage de l'Occident pro-américain et au détriment de Moscou. «Al Huffington Post, Июл 15»
6
Les grands satans des États-Unis
À la suite de la Révolution islamique de 1979 qui détrône le Shah pro-américain, le nouveau Guide suprême, l'Ayatollah Khomeiny, mène une ... «Le Point, Июл 15»
7
Survivor, une succession d'absurdités
À cela s'ajoute le point de vue de James McTeigue, extrêmement démagogique et pro-américain, qui a le pouvoir de lasser tout spectateur un ... «Le Suricate, Июл 15»
8
Les responsables militaires déclarent la Russie « menace la plus …
... dans le but d'encercler la Russie, processus considérablement accéléré après le coup d'Etat droitier pro-américain en Ukraine l'an dernier. «World Socialist Web Site, Июл 15»
9
Référendum: Grèce, l'ombre de « Prométhée » de l'Otan
... la gauche grecque a changé et ce gouvernement est pro-américain et fermement membre de l'Otan ». Il propose donc : « Si l'Europe échoue ... «Cameroonvoice, Июл 15»
10
Expert US: En cas de guerre, l'Amérique serait défaite par l'Iran
... une arme nucléaire, serait, alors, une invasion de l'Iran par les États-Unis et l'occupation du pays, afin d'y installer un régime pro-américain. «Palestine Solidarité, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pro-Américain [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pro-americain>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на